El lenguaje refleja nuestro grado de cultura y educación. Como dice Nortthrop Frye 'hay una sola manera de degradar permanentemente a la humanidad, y esta es destruir el lenguaje'.
A continuación le presento una lista de algunas de las palabras que me enviaron...
PALABRAS MAL EMPLEADAS
- No se dice 'haiga', sino 'haya', por favor no digan 'haiga', es de malgusto.
- No se dice 'es que el tráfico esta muy pesado' o 'había mucho tráfico' ¿de que? de cocaína, de marihuana? los autos no trafican, ¡¡transitan!!, o ¿usted trafica por una avenida o transita por la avenida? pues claro, transita!!!
- No se dice banqueta, sino acera.
- No se dice mala leche sino mala voluntad de lo contrario pareceràs un macuarro
- no se dice por todas partes sino por doquier.
- Aunque nos suene raro, lo correcto es decir 'viniste' en lugar De 'veniste'.
_ no se dice cabe sino cupe o según la persona mencionada de conjuganción cupir,cupo.
- Es mejor decir 'esta tela esta brillante' que 'brillosa'
- Quitémosle la 's' a verbos en tercera persona como fuistes, trajistes, pensastes, dijistes,etc., Es incorrecto y de muy mal gusto agregar 's' al final de los verbos.
- Lo correcto es decir 'la nariz', no 'las narices' al igual que café en lugar de 'cafeces'
- No se dice 'gasolineria', se dice 'gasolinera'. Una regla simple para evitar esta confusión es aplicar el término 'era' a aquellos establecimientos donde se expenda bienes que no sean alimenticios: ladrillera, bloquera, tabaquera, etc. el resto sí lleva la terminación 'ría': tortillería, panadería, paletería.
- No es carro ò coche eso son los tirados por caballos de referirse al de motor es automovil.
- La palabra 'dinero' es como 'gente'. Nunca se le debe agregar una 's' al final. No tiene plural.
- Para describir el lugar en que queda una persona, no se dice: 'quedó en doceavo o quinceavo lugar'; eso es la ley del menor esfuerzo. Lo correcto es decir 'duodécimo (o décimo segundo), decimoquinto lugar, etc.'.
- 'Ipso facto' no quiere decir 'rápido'. En latín significa 'ya está hecho'.
- No se dice 'tienta o agarra esto'. Es mejor 'toca o toma esto'.
- 'Luego a veces' es incorrecto, o se dice luego o se dice a veces, pues suena repetitivo. Igual con la frase 'mas sin embargo', con decir 'sin embargo' es más que suficiente.
PALABRAS MAL PRONUNCIADAS
Hay muchas palabras que por prisa o por su uso frecuente se han ido deformando como:
- pior (peor)
- pantunflas (pantuflas)
- cercas (cerca)
- negocea (negocia)
- nomás (nada más)
- nadien (nadie)
- restorán (restaurante)
- voltiar (voltear)
- platiado (plateado)
- tualla (toalla)
- diferiencia (diferencia)
- pon tu (supón que)
- fuertísimo (fortísimo)
- probrísimo (paupérrimo)
- ahoy (hoy)
- a cuánto (cuánto)
- a cómo (cómo)
- zanoria (zanahoria)
- mayugar (maguyar)
- aguardar (guardar)
- coleca (cloeca)
- beneficiencia (beneficencia)
- airepuerto (aereopuerto)
- calicatura (caricatura)
- pelo (cabello si es el de la cabeza)
- enrredar (enrieda)
- mostro (monstruo)
- alboroto(alborozo)
- violiencia (violencia)
- Aconchate (Apoyate)
_ melangonia ( melancolía)
- jartarse (hartarse)
- El error de suprimir la terminación do como sentao por sentado.
ALGUNAS EXPRESIONES
- Al numerar una sucesión de personas recuerde mensionarse a lo último de la mención
vrg.: este, aquel y yo.
- 'Salí fueras de la ciudad', ¡TAMPOCO!. Es fuera. Recuerde: Siempre debe haber concordancia en género y número.
- No se dice 'me desayuné un..' Desayunar no es verbo reflexivo.
Es 'desayuné un', decir 'me desayuné...' sería comerse a uno mismo.
- 'Lapso de tiempo' No- El lapso siempre es de tiempo, así que es reiterativo.
- 'No se si se recuerdan', se dice: 'No se si recuerdan'.
- Todo medicamento es contra no para vrg:. este medicamento es contra la diàrrea no para la diàrrea.
- 'A qué horas son?'...se dice: '¿Qué horas son?' y/o '¿Qué hora es?'.
- 'Su mamá de ella', se dice: 'Su mamá'.
- Dirigirse a alguien con un 'oyes...' es de muy mal gusto!! mejor escucheme
- En un diálogo no se dice me entiendes esto es como decirle al oyente burro ignorante, se dice me comprendes.
Dentro de una plàtica de màs de 2 se dice me explico.
- 'Te pido una disculpa', Nooo!!! se dice: 'Te ofrezco una disculpa'.
- 'Más mejor', se dice: 'Mucho mejor o simplemente, 'mejor'
- 'Haz de cuenta' se dice 'supón que...'
- 'Bien mal, se dice: 'Muy mal'.
'Me paso a retirar', se dice: 'Me retiro'.
- No de dice despaturro si no despatarrado. algo con piernas o patas abiertas.
Carro es el tirado por caballos ù otro animal automovil es el de motor
- No salir para afuera, es salir
- No entrar para dentro, es entrar.
- No subir para arriba, es subir.
- No bajar para abajo, es bajar.
- No mostro es mostruo.
- No es vinimos es venimos.
- No es lambido es lamer.
_ No es humazón es humareda
- No es trompiezo es tropiezo.
- No es los sojos es los ojos.
- No es Funcionario publico sino se dice, funcionario.
- No es Calvicie en la cabeza se dice, calvicie.
- No es Popular del pueblo, se dice del pueblo.
- 'Demasiado bien', No se puede estar demasiado bien; se está muy bien.
- Patada es para amimales, puntapie es de los humanos.
- No es sientate en la mesa, lo correcto es a la mesa.
- No pedir disculpa, màs bien es ofrecer disculpa.
- No es musculoso es musculado.
- No es catàlago es catàlogo
- No es malediciencia es maledicencia
- no es rasjuños es Rasguños
- No es guele es huele
- No es plato o vaso de, es plato o vaso con comida o con agua
- No es no se nada, es no se algo
- No es la mayoría de personas sino la mayoría de las personas.
- No es peliangudo es, peliagudo denota algo complicado o laborioso.
_ No es cayó de ocico tratándose de humanos sino cayó de bruces
_ No es La explosión rompió la mayor parte de vidrios de las ventanas sino La explosión rompió la mayor parte de los vidrios de las ventanas.
- No es un 45 % de trabajadores sino un 45 % de los trabajadores.
_ En algunos nombres propios que designan países o ciudades el artículo forma parte del topónimo; por tanto no debe omitirse y, además, se escribirá con mayúscula inicial;
así, al igual que no se dice Salvador sino El Salvador o Habana sino La Habana; tampoco se utilizará Cairo en lugar de El Cairo.
_
Aprendamos bien el español... ¿Qué pasa jóvenes? 'Los grandes cambios son la suma de pequeños cambios' debemos tener cuidado con nuestro idioma.
Mensajes como éste si vale la pena reenviarlo a todos nuestros contactos
¿no les parece?...
Y enviarselo con otras que pueden enrriqueser u observaciones a este correo:"asunto vocabulario" milosevik@gmail.com
viernes, 13 de julio de 2012
Pobre
Pobre no es
el sin recursos sino aquel que rehúsa ser corregido en el camino de la verdad a
través de la justicia, verdad e integridad de un carácter recto y esto sucede
por el engaño de la injusticia haciendo creer al que la practica que es lo
mejor y correcto, más enmascara los frutos verdaderos obtenidos por este estilo
de vida injusto que proveerán angustia, carencias y muerte
Bueno y malo
Pocas
personas ante una circunstancia que amerita responsabilidad, valor moral,
deciden hacerle frente tratando de cubrir la circunstancia presente y resultar victorioso, tal vez con solo
perseverar en enfrentar, si después
logramos algo más será ganancia.
Recordemos
que lo bueno y malo dependerá de nuestra capacidad para transformar en bueno
todo lo que se nos permita recibir.
Como esa
capacidad de poder discernir el propósito por el cual los acontecimientos
diarios dolorosos, nos acometen no está presente por eso entre oreos factores,
percibimos sufrimiento por doquier.
De ser
sincero el mayor factor es nuestra rebeldía y obstinación en tomar la forma
original, para que llegamos a esta tierra marcada por la justicia, verdad y
bondad.
Entre tanto
sigamos desechando estos valores morales seguiremos sufriendo.
Vencer
Podemos
vencer o no adversidades, no por nuestra inteligencia, fuerza e influencias,
sino más bien como consecuencias en pago de nuestro estilo de vida, que hemos
decidido portar en este trayecto terrenal.
Cada uno
determina las huellas dejadas a nuestros predecesores, sean buenas o malas
(esto es que sean acorde al propósito de nuestra creación) o no.
Lo que hoy
vemos por doquier, es la maldad manifestada por: Mentira, infamia, truhanerías
disfrazadas de entretenimiento, indiferencia al dolor ajeno.
Pero podemos
decidir como dice los religiosos ser más que vencedores, solo que ellos no
logran divisar o no quieren que esa victoria está en un estilo de vida justo,
recto e íntegro delante de Dios y como consecuencia hacia nuestros semejantes.
Delante
Por
considerar solo lo que está delante de nuestros ojos, y no decidir quitar de
nosotros la avaricia, fraude, mentira y mezquindad que es en suma la
callosidad, en nuestra conciencia que
impide agudizar el discernimiento de lo que lleva a vida abundante .
Tomando
como gracioso, divertido y bueno lo que real mente nos conduce a carencias
morales y materiales tan abundante hoy; nos resulta de vergüenza practicar la
justicia, verdad y misericordia.
De
comprender que lo que la mayoría decide
practicar es muerte, vivenciado por la decadencia en el estilo de vida esclavizada
por adicciones, sexo, y ludopatías que la mayoría elije al practicar
injusticias.
Momento
Por cuanto
nos negamos actuar en todo momento con justicia, verdad y bondad las mismas
acciones perversas, nos arrastran a las consecuencias que hoy tenemos vigente
en toda la sociedad:
Corrupción,
deslealtad, falsedad y egocentrismo que forjan nuestro carácter para seguir
accionando, bajo esta perversa línea de acción donde nosotros decidimos, no
mirar la forma correcta de avanzar en este campo de entrenamiento denominado
vida, y como administradores debemos calificar según nuestro desempeño a donde nuestro corazón se haya inclinado
será nuestra calificación.
Tenemos el
poder en nuestra conciencia, para enmendar toda acción en dirección a la
justicia solo falta nuestra voluntad y desistir de escuchar las voces que
arrastran nuestras acciones a lo perverso.
Cantidad
Por la
cantidad de acciones perversas e injustas no logramos percibir, que todas estas
acciones sumergen nuestro ser en una desesperanza de existencia, por eso ricos,
pobres, famosos e ignorado, recurren al suicidio en alguna etapa de la vida,
donde el fruto de nuestras acciones injustas recae sobre nuestra cabeza porque
la paga de nuestro actuar diario desobediente a las reglas de oro es muerte.
Las reglas
de oro están en nuestra conciencia, más el cúmulo de acciones injustas ha
creado insensibilidad para discernir entre lo bueno a un proceder de vida
correcto y malo aquello que causara en nosotros angustia, sobre saltos y
muerte.
Lo confuso
de hoy es que se ridiculiza y menos
precia lo justo, recto, verdadero donde
pocos eligen lo que genera vida.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)