Estamos prestos a pedir hasta de lo que no requerimos; pero jamás asuntamos si tememos las condiciones necesarias para tomar la posición para pedir y que ella sea satisfecha. Por lo regular, pedimos y el resto lo dejamos al azar, sin el ínfimo grado de responsabilidad de que nuestras acciones cimentadas en la Justicia y fe en Cristo, propiciarán satisfacer nuestras necesidades antes de pedirlas. Bueno es tomar conciencia que el mundo material, es de causa y efecto y el mundo de la fe subsume teniendo mayor alcance; donde los existencialistas declaran salto al vacío la fe ofrece una autopista.

Proferimos que gusta recibir Justicia. Misericordia y sinceridad; pero no atendemos que recibiremos acorde a lo ofrecido. “Trata a los demás con el bien que deseas ser tratado”, para recibir de la misma especie. Con actitud belicosa tratamos de hacer desdoro a todo el que podamos, sin comprender, que forjamos nuestro camino con tales acciones. No es cuestión de suerte sino de empeño frente a la Justicia o falta de lla, forjar un buen o mal estilo de vida.

ingles

Ingles español Good evening Buenas noches no, al caer el sol pronunciación Good Night Buenas noches de despedida gud nait Blood Sangre blood The day before yesterday anteayer The day after tomorrow pasado mañana Porr Pobre Hello hola formal Hi hola no formal Name Nombre Hello ¿what’s your name? Hola, ¿Cómo te llamas? Where to you live ¿Dónde vives? How old are you ¿Qué edad tienes? Too También, demaciado Too Greet también Saludar To Meet para satisfacer Good Bien Very Good Muy bien see you tomorrow Hasta mañana hasta luego see you later si ui leiro Muy bien, gracias very well, thank you You are welcome de nada Y usted /tú and you Great Fantástico Dear querido How are you ¿Cómo esta usted? Ju ar iu I am Fine Estoy bien ai fain Fine Bien ¿What is you name? ¿cuál es su nombre? Where are you from ¿De dónde es Usted? Nice to meet you Es un placer o encantado Nice to meet you too Es un placer conocerle a usted también Good Bye A diós Goals Objetivos What is you Name ¿Cuál es su nombre? Well see you later Bueno, hasta luego Middle Segundo Nombre First Primer Last Apellido To have a Tener una To end a terminar una Excellent Excelente How are you doing ¿cómo le va? How’s it going ¿qué tal? I’m not bad No estoy mal o no me puedo quejar What’s happening ¿qué hay de nuevo? Not much No mucho Talking Hablar toqing Is was para mi también ia guas Spell it Expliqúelo espelit A Ei B Bi C Ci D Di E i F ef G Yi H Eich I Ay J Yei K Kei L El M Em N En O Ou P pi Q Kui R Ar S Es Al final de palabra vibra sss T Ti U Iu W dobliu X Ex Y Uai Z Zed en inglaterra Zi en américa Please por favor plis Family Familia Children Niños Daughter Hija Son hijo Parents padres Father Padre Mother Madre Grand parents Abuelos my Mi Gran father Abuelo Your Tu. Su de usted His Su de el Her Su de ella Its Su de ello Ours Nuestro, nuestra Their Su de ellos, de ellas Your tú , de ustedes, vosotros iu And y This Esto, esta. Esto It ello it That Esa, ese, eso Today Hoy todai Now Ahora nao Her Su To lo llevará todo verbo en infinitivo (To be) Ser o estar tu bi Todo verbo cambia en tercera persona del singular, fijarse como es la primera persona que así, será las restantes exceptuando la tercera del singular. I am Mike yo soy mike ay am maik I am running yo estoy corriendo ay am runing We are nosotros somos o estamos wi ar You are ustedes, vosotros estais o sois iu ar He /shi/it is el/ ella/ esto, eso, para cosas inanimadas ji/shi/it is They are ellos son dei ar (To have) verbo haber o tener tujav I habe yo tengo am jav You have tu tienes iu jav He /shi/it has el/ ella/ esto, eso, para cosas inanimadas ji/shi/it jav We have nosotros tenemos o habemos wi hav They have ellos tiene o an dei jav You have nosotros vosotros teneis o an iu hav I have gone yo he ido ay jav gon I have a car yo tengo un carro ay jav a car Am Soy, estoy Is Es, está Are Eres, es, somos, son, estás,, está, estemos, están Verb verbo verb Simple simple simpl Present presente present To do (verbo) hacer en el presente y pasado preguntas tu du I do yo hago am du You do tu haces iu do He/she/it does el/ella/ ello, hacen ji/shi/it daess We do nosotos hacemos wi du You do vosotros haceis iu du They do ellos hacen dei du Do you like apples? yes, ido A ti te gustan las mansanas? Si, me gustan Do you eat? yes, I did Has comido o comiste? si, he comido o lo he hecho To will ( to do verbo) en future I will du yo aré ay uil du You will do tu arás ui uil do He/ she/it will do el/ella/ ello arán ji/shi/it vil du We will do nosotros aremos ui uil du You will do vosotros aremos ui uil They will do ellos arán dhei uil du Will you go home, yes, I will tu iras a casa?, si iré uil ui go jom yes, To make (verbo) presente hacer tu meik Verbo para construir, decider to make en presente I make yo hago ay meik You make tu haces iu meik He/ shi/ it makes el/ella/ello hacen ji/shi/ello hacen We make nosotros hacemos wi meik You make vosotros haceis iu meik They make ellos hacen dei meik Make(verbo en futuro) I will maked construiré ay uil meik You will make tú construirás iu uil meik He will make el construirá ji uil meik We will make nosotros construiremos ui uil meik You will do vosotros construirán iuuil They will make ellos construirán dhei uil meik (Verb) make in pasad is made Verbo construir en pasado meid I made yo hice ( irregular) ay meid You made tu costruiste iu meid He/shi/it made el/ella/ello construyeron ji/shi/it meid We made nosotros construimos ui meid You made Vosotros construistes iu meid They made ellos construyeron dhey meid My house us made of bricks mi casa fue hecha de ladrillo may jhud is meid ov brics Yesterday I made a cake ayer hice una torta yestedai meid a queik The vacat made my happy las vacaciones me hicierón feliz dhe vaqueishons meid mi iapi Questions in simple past Preguntas en pasado simple cueschions in simpl past Empleo del pasado de to be como ser que es did Did you eat? Yes, I, did ¿ Comiste? Si, lo he did iu it yes, did Did you finish? ¿Terminaste?- si, lo he did ui finish yes, did Did the shop open? Yes, it did ¿Abrió el comercio? si,ello ha did dhi hop Did they go to work?yes, they did ¿han ido ellos a trabajar? Did dhi shopgoo tu work Did she go to sleep? Yes, she did ¿ha ido ella a dormir? Si, ella fue did shi tu slip To bi como estar en pasado es was Was es el pasado de to bi como estar Was he right? Yes, hi was ¿estaba el en lo correcto? Si, estaba vos ji ruait yes ji vos Was he British? Yes, he was ¿era él británico? Si, el era vos ji british, yes ji vos To be ser o estar (verbo en pasado) Varía, primer y tercera persona del singular resumen de lo anterior. I was yo soy o estoy You were tú eres o estas He was él es o esta We were nosotros somos o estamos You were vosotros son o estan They were ellos son o estan want (verbo) querer o wiil menos frecuente. Will uno de cinco verbos modales; verbo auxiliar para formar los tiempos en futuro; no varia en todos los pronombres. I will yo ay vil You will tú iu vil He/shi/it will el/ella/ello hi/shi/it vil We will nosotros ui vil You will vosotros iu vil They will ellos dhey vil Future tense tiempo futuro fiucher then Today I will eat early hoy voy a comer temprano tudei ay vil it erli Tomorro you will fly… tu to mañana tú vas a volar a tumorauou iu vil flai in usa After lunch she will go to works después Del almuerso ella trabajara after lanch vil gou tu works The next uik we will fly back home lapróxima semana nosotros vamos vilar de regresoa casa dhe next uik vi flai bac joum You wil all come can back tomorrow vosotros vais todos a regresar mañana iu vil olcan bac tumeorruou The next month they will visit john el próximo mes van a sisitar a john dhe next month dhtei vil visit john. Podremos empezar por el pronombre; desplazando a lo último la moción del tiempo; en las anteriores oraciones. Verbo auxiliar del futuro. Will i eat? Voy yo a comer? Vil ay it? Will you run? Vas tu a corer? Vil iu ran? Will it work? Va esto a funcionar? Vil it work? It cerca de trabajo es funcionar Will we study? Vamos nosotros a estudiar? Vil ui stady? Will you play vais vosotros a jugar? Vil ui plei? Will they coke van ellos a venir? Vil dheicam Pronombres y adjetivos posesivos, listado de adjetivos posesivos; pero primero es el adjetivo posesivo, y luego el sustantivo. My cat mi gato mai cat You car tu auto ior car His (masculino)bike su bici zid baik Her (femenino) chair su silla jer cher Its (cosas) texture su textura its texcher Our boat nuestro bote auer bout Your machine nuestra maquina ior machín Their work su trabajo dheir work Oraciones ejemplos My cat is yellow mi gato es Amarillo mai cat is ielou You car is fast tú auto es rápido ior car is fast His bike is broken su bici está rota jis baik is baouken Its texture is rough su textura is áspera its textcher rap Our boat is in the water buestro bote esta en el agua aover bout is in dhe veter Your machine is new vuestra maquina is nueva ior mashin is niu They work is very professional su trabajo es muy profesional dheir works is profess. Possessive pronduns Prononbres posesivos posesive pronom Mine mío mai Yours tuyo iour His (mascylino)/(femenino) hers/(cosas) its suyo jis/jere/its Ours nuestro avers Yours vuestro yuar Theirs suyos de ellos dheres Oraciones ejemplo: pronombres posesivos. This bike is mine esta bici es mía dheir baik is mane Yours is better el tuyo es mejor iurs is beter Hers is the fastest car suyo es el auto más rápido hers is the fasters car These books are ours estos libros son nuestros dher bues ar avers Toshe thing are yours esas cosas son vuestras dhense tings ar over There are the blue pens suyas son las lapicerás azules dheres ar en blu pen Para indicar pertenencia un apostrofe y una s donde el sustantivo y el posesivo con un of para cosas inanimados John’s book el libro de john The cat’s hair el pelo del gato dhe cat’s teir The table’s of surfase la superficie de la mesa dhe teibol’s serfeid Al colocar verbo ser que es is pronuncias como en el castellano This book is john’s este libro es de john dhis buk is jhns This pen is amy’s esta lapicera es de amy’s dhis pen is eimy’s Amy’s of pen la lapicera de amy eimi´s of pen Europe’s of population población de europa iurups populashion The house’s of Windows are big las ventanas de la casa son grandes dhe jouses arbic The princes’ dress el vestido de la princesa dhe princes drei Al terminar con s el sustantivo solo lleva el apostrofe de pertenencia la s no. The hourses’ wáter el agua de los caballos dhe forjes woter This White dress is the prinss’ este blanco vestido es de la pincesa dhis juait dres is dhe princess The princes´’s clothes la ropa del principe dhe prin’s clouthei The princes’ clothes la ropa de los pricipes dhe princees clouthei The princess’ clothes la ropa de la princesa dhe princess clouthei The princesse’s clothes la ropa de las princesas dhe princes’s clouthei The girl’s clothes la ropa de la niña dhe gerls clouthei The girl’ clothes la ropa de las niñas dhe gerls clouthei The boy’s clothes la ropa del niño dhe bois cloutei The boy’s clothes la ropa de los niños dhe bois clouthei Se utiliza of y no apostrofe para indicar pertenencia en cosas inanimadas The prince of wales el princope de gales dhe prins ov veils The day of the week el día de la semana the dei ov dhe vik The population of Europe la población de europa dhe populeishion ov ierop The rules od the institution las reglas de la institución dhe ruls ov dhe institushion One uno uan Two dos tu Three tres trii Four cuatro fourt Five cinto faiv Six seis six Seven siete seven Eight ocho eit Nine nueve nain Then diez ten Eleven once ileven Twelve doce tvelv Trirteen trece thertín Fourteen catorce fortín Fifteen quince fintin Sixteen dieciseis sixtin Seventeen dicisiete seventin Eighteen dieciocho eitin Nineteen diecinueve naiten Twenty veinte tuenty Twenty one veinti y uno tuenty uan Twenty two veinte y dos tuenti tu Twenty three veinte y tres Tuenti theei Thirty treinta férti Thirty one treinta y uno therti one Fourty cuarenta fó rty Fifty cincuenta fifty Sixty sesenta sixti Seventy setenta seventi Eighty ochenta eiti Ninety noventa nainti One hundred cien one jandhed One hundred and one ciento uno one jandred end one One hundred and two ciento y dos uan jandred end tu Two hundred doscientos tu jandred Three hundred trescientos thei jandred Nine hundred novecientos nine jandred One thousand un mil o un millar uan tausend Ten thousend diez mil ten tausend One hundred thousand cien mil une jaundred tausend One million un millon van milión Recuerda, que los millones empiezan para el inglés desde los miles y la notación comas para los miles y punto para decimales. One billion mil millones 1000, 000,000 Ten billion diez mil millones 10, 000, 000, 000 One hundred billion cien mil millones 100, 000, 000, 000 One trillon un billón 1, 000, 000, 000,000 One quatrillion un trillón 1, 000, 000, 000, 000, 000,000 Pronombres a cosas requiere de sustantivo This éste dhis That aquél, ese dhat These estos thiis Cuando tienes s entre vocales la vocal primera se pronuncia larga el caso de these es thiis. Those aquellos, esos ohous Those aquellos esos Pronombres sin sustantivos indicando afirmación lo diferencia el asento This one éste dhis one That one aquél ése dhat uan These éstos thiis Those aquéllos, ésos dhous Ejemplos This book is mine este libro es mío dhis buc is main This one is my book éste es mi libro dhis uan is my buc That car is john’s ese auto es de jhon dhat car is jows That one is john’s ése es el de john dhat uan is jows These friends are Spanish estos amigos son españoles dhiis friends ar Spanish These are Spanish friends éstos son amigos españoles dhiis ar Spanish frends Those things are hers esas cosas son suyas (de ella) dhouse tink ar jers Those are her things esas son sus cosas dhouse ar jer tings Verbo to bring (traer)and to take (tomar/llevar)ejemplos en imperativos no lleva el infinitivo to cuando es con tílde no lleva el sustantivo; fijarse que especifica al referirse en singular. Take this toma esto teik dhis Bring me that tráeme aquello bring mi that Take her these llévale ésto teik jer dhous Bring us those traenos aquello bring as dhouse Take this one toma/ lleva éste teik dhis uan Bring me that one traéme aquél bring mi dhat uan Take her these books llévale estos libros teik jer dhiis bucs Bring us those things traénos aquellas cosas bring as dhous things Verbo to give (dar) I give yo doy ay guiv You give tu das iu guiv He/she/it el/ella/esto da ji/shi/it guiv We give nosotros damos ui guiv Para el tiempo presente varia (el) que es guives del verbo dar; tercera persona del singular reiterándose en todo verbo para el inglés en tiempo presente agregas una s para esa persona conjugada que es la tercera del singular quede hes . You give vosotros dan iu guiv They give ellos dan dhei guiv I give you this yo te doy esto ay guiv iu dhis You give me that tú me das aquello iu guiv my dhat Give me this ¡dame esto! Guiv me dhis Conjugaciones de tiempos ejemplificados hasta este punto. Verbos presente pasado futuro Ser/estar (to be) Am (am) Was (vos) Will be Haber/tener (to have) Have (jav) Had (jad) Present perfect Will have Ser o estar (to do) Do(du) is, are 3perso sing. Did (did) Will do Const (to make) Make (meik) Made (meid) Will make Querer (to will) Will (vil) Willed(vile) Will will Dar( to give) Give( guiv) Gave (geiv) Will give Traer (to bring) bring Brought (broot) Will bring Llevar/tomar(tu teik) Take (teik) Took (tuk) Will take Sentir “fil” feel felt Will feel To bi “tu bi” bi were Comer “it” eat ate Will eat Beber “drink” drink drank Caigo (fall)”fool” Fell “fel” Haven fallen Will fall Encuentro “” Find “fain” Found “faun” Have found olvido Forget ”forget” Forgot Have forgotten Will forgot Verbo to bi I was You were Hi/ she/ it was We were You were They were When I was a child Cuando yo era niño wen ay vos a chaild She has blue will have a black ella tiene un auto azul shi jas a blu car Next year she will have a black one proximo año va ha tener uno negro nex iears shi has vil jav a blac uan He did it very well el lo hizo muy bien ji did it very vel The house is made of bricks la casa fue hecha de ladrillos dhe japs is meid ov brics In many years I will be old En muchos años sere Viejo in meni isyear ay vis bi oilds Before she had a red one antes ella tenia uno rojo befo dhi jad a red uan They will do their home work ellos van hace sus deberes dheivil du theer joum verk Tomorrow I will make a cake mañana are un pastel tumurou ay vil meik a keik El modo imperativo se toma sin infinitivo do quedanto en caso de este verbo bring. Cuando un verbo tiene dos o más acepciones el contexto y la gramatica orienta el significado a tomar You give me that so I give iu this tu me diste aquello, así que yo te doy esto iu gein mi dhat su ay giv iu dhis When will you give it to me it to me? Cuándo tu me lo darás a mí jver will iu giv itit to me I brought you cookies tomorrows i will brinhg you candies yo te traje galletas, mañana yo te trere caramelos ay bron iu cokis tumorrou ay vil bring iu candies He took the book I will take the magazine el tomo el libro, yo tomare la revista ji tuk buc ay vil teik dhe magasin Verbo ir o venir de traslación usa la particula (over), nunca el sujeto se puede omitir Come venir cam Go ir gou Here aquí jier There allá dhéer Every where en todas partes evrijever Come (over) here ven (hasta aquí) cam ouver jier Go over there ve hasta allá gou gouver dhéer Bring that (over) here trae eso (hasta aquí) bring dhat ouver dhée Take this over there lleva esto hasta allá teik dhis ouver dhéer Its is every where esta en todas partes it is everjuer Where is it? dónde está? Juer is it It is here está aquí it is jier No. It is there no. está allá nou. It is dhéer Maybe (adverbio) quizás o poder ser meibi Verbo auxiliar to wiil, para tiempo futuro Maibe I will go your home quizás vaya a tu casa meibi ay vil tu ior joum Maybe it will rain quizas llueva meibi it vil rein Will she come? – maybe ¿Vendrá ella? Quizás vil shi cam meibi Maibe tomorrow quizás mañana meibi tomorrou Maybe I start to work tomorrow quizás empiece a trebajar maña meibi ay estars to Wil you do it or not? maybe ¿Lo arás o no? quizás vil iu du or not meibi El tiempo condicional es siempre en futuro en inglés, para sujeto abstracto se usa el it The day of the week los días de la semana dhe deis ov dhe wiik Monday lunes mandei Tuesday martes tusdei Wednesday miércoles juerday Thursday jueves thuerdai Friday Viernes fraidei Saturday sábado saterday Sunday domingo sandei Today is Monday hoy es lunes tudei is mandei Yesterday was Sunday ayer fue domingo iesterdai vei sandei Tomorrow will be Tuesday mañana será martes tomorrou vil bi tusdei Verbo to do para tiempo presente es do y does para tercera persona del singular Estructura verbo to do+ sujeto+ verbo infinitivo + predicado. Omites el artículo para generalizar dentro de una especie. Do you like dogs? ¿Te gustan los perros? Du iu laik dogs Does she like apples? ¿Le gustan a ella las manzanas? Das shi laik apels Do they run every monning? ¿Ellos corren todas las maña du dhei rean evri morni Das it work well? ¿Funciona bien? Das it vork vel Cuando el verbo trabajo es aplicado a algo impersonal es funciona y no trabajo. Do I have to go? ¿Debo ir? Du ay jav tu gou Have to =deber Do you like it ¿Te gusta? Du ui laik it Does he study hard? ¿ El estudia duro o mucho? Das ji estady jard Father padre fadher Mother madre mooher Parents padres perents Sister Hermana sister Brother hermano brudher Siblings hermanos g siblings Dad papa dad Mom mamá mum Family familia famli Relatives parientes relativs Son hijo sin Daughter hija dóter Children hijos /g children Husband esposo jasbend Wife esposa uaif Marriage matrimonio marriegm Spouse esposo/g espaus Divorce divorcio divors Uncle tío anquel Aunt tía ant Nephew sobrino nefiw Niece sobrina niss Cousin primo/g casin After ten years of marriage her (su de ella)hussband asmed for the divorce Después o luego de 10 años de casado el marido el pidio el divorcio. After ten years ov marriagm jar jasbend ajet fur dhe dhe divors. They were declared husband and wife ellos fueron declarados marido y mujer dhei ver declared jasbend end uaif. My uncle and my aunt have one son. He is my cousin mi tío y mi tía tienen un hijo. Ël es my mi primo. My coussin is my parents’ netphem mi primo es el sobrino de mis padres Mei casin is mai parents’ nefiv. Grandparents abuelos/g grandparents Grandfather abuelo grandfaders Grandmother abuela grandmother Grandchildren nietos/g grandchildren Grandson nieto grandson Granddaughter nieta granddóter Great-grandfather bisabuelo greit-grants faders Great-grandmother bisabuela greit-grandsmoter Great-grandson bisnieto greit-grandson My grandparents are Harry and Jave Mis abuelos son Harry y Jave mai grandpatents ar jarri and yeik They have four grandchildren ellos tienen cuatro nietos dhei jav four grand chlidren I am their eldest grandson yo soy su nieto mayor ay am dheir eldest grandson Older mayor Oldest más antiguo My cousin mary is their youngest granddaughter mi prima mar yes su más joven nieta may casin mery is dheir yengues granddóter My great-grandparents are very old mis bisabuelos son muy viejos mai greit grandparents ar very ohold My great-great gransparents have already passed away mis tatarabuelos ya han fallecido mai greit greit parents jav olredy iast aguei To pass- away fallecer To die morir How much ¿cuánto ( en singular)? Jao mach How much is it ¿Cuánto es? Jao mach is it It is $3.20 (tree dollars and twenty cents) it is thei dolars end tuenty cents Verbo to do preguntas tiempo presente y pasado auxiliar How much do you have ¿Cuánto tiene? Jao mach du iu jav How much do you earn ¿Cuánto ganas? Jao mach du iu ear Verbo earn para obtenido, salario, etc. How many ¿Cuántos (en plural)? Jao meni How many do you have ¿Cuántos tienes? Jao meni du iu jave How many tickets did you buy ¿Cuántos boletos compraste? Jau meni tiquets bai Nombres propios, siglas,días, meses, idiomas, gentilicios la primera letra con mayúsculas. Given names nombres propios naimes given Acronyms siglas Acronims I yo ay January enero Jhannery February febrero febrery March marzo March April Abril Eipril May mayo Mei June junio Jhun July Julio Jhulai August Agosto oGoest September septiembre septenber October octubre aotuver November noviembre Novenber December diciembre dicenber English inglés Inglish Spanish español Spanish German Aleman Gherman Chinese, mandarin chino chainisnis, mándarin To be happy ser feliz, estar /content to bi japi He is a happy man él es un hombre feliz ji is japi man She is very happy today ella está contenta hoy shi is very japi tudei Today is not a happy day for me hoy no es un feliz día para mí tudei is not a japi dei for me Are you happy ¿Estás contento?/ ¿Eres feliz? Ar iu japi He is very unhappy él es muy infeliz ji is very anjapi Thi is a very unhappy moments este es un muy triste momento dhis is a very anjapi moument Happiness is a gift la felicidad es un don /presente o regalo japines is a gift Happiness sustantivo de feliz o contento What coulors do you like? ¿Qúe color te gusta? juat colours du iu laik This is blue esto es azul dheis is blue This is green esto es verde dheis is griin This is red esto es rojol dheis is reed This is black esto es negro dheis is black I like yellow me gusta el amarillo ay laiks elow She likes pink a ella le gusta el rosa shi laiks pink They like orange a ellos le gusta el anaranjado dhe like orange I don’t like violet a mí no me gusta el violeta ay dount laik valloleit The groundid browm el suelo es marrón dhi ground braum The White is my favorite color el blanco es mi color favorite juait is mai favorite color I do not like a mí no gustar ay du nout laike Don’t es abreviado Phafrasal vert come back regresar cam bac To come venir tu cam Back atrás/ espalda bac Come back home vuelve al hogar cam bac joum He will come back tonight él regresará esta noche ji vil cam back tunait When will youcam back? ¿Cuando volveras? Juen vil iu cam bac Never come back ¡Nunca regreses! never cam bac She came back yesterday volvio ayer shi quein bac yesterdei Came volvió quein Dad will come back tomorrow papa regresará mañana dad vil cam bac tomorrow Recuerda al quitar el infinitivo particular to, del vervo lo combiertes a imperativo y tiempo presente excepto para tercera persona del singular de en caso de portarla; el verbo en tiempo pasado y futuro no varia en las personas. To go ir tu gu Back espalda, atrás bac To go back ir de regreso, regresar tu gou bac Go back home vuelve al hogar go ba joun When will you go back to new yorks?¿ Cuándo volverás a nueva York? Then vil iu nil iurk. To go en pasado es went Went back regrese veit bac Last pasado last Last year año pasado (sigue palabra de tiempo) last iear I went back to mew york last year yo volví a nueva York el anño pasado ay vent bac tu nil last ier. Iwill go back to londo next year yo volveré a londres el año próximo ay vil gou bac tu londo nex iear Next próximo, o siguiente next Come back ven de regreso cam bac Go back ir de regreso gou bac Present continuous=gerundio en español. Sujeto+verbo to be+ verbo + ing (este sería el gerundio) going He is running (to run) él está corriendo ji is róning She is coming (to cam) ella está viniendo shi is coming We are playing (to eat) nosotros estamos comiendo iu ar iting They are playing (to play) ellos están jugando dhei ar playing It is raining (to rain) esta lloviendo it is raining It is snowing (to snow) esta nevando it is esnoving Dad is working (to work) papa esta trajando dad is working Going llendo going Para identificar interrogative primero verbo en caso del ser o estar is, are luego el prononbre. En caso de contener palabras interrogativas estas primero, luego verbo ser o estar o del que trate; seguido del resto de la oración. En caso del verbo tobi no lleva verbo auxiliar, como en el verbo do Is he running ¿Está el corriendo? Is she coming (to cam) ella está viniendo? is shi coming Are we playing (to eat) nosotros estamos comiendo? ar iu iting Are they playing (to play) ellos están jugando? ar dhei playing Is It raining (to rain) está lloviendo? is it rainig Is It snowing (to snow) está nevando? is it esnoving Is Dad working (to work) papa esta trajando? is dad working Oraciones negativas en presente o pasado verbo auxiliar to do , para future verbo auxiliar to will I went home. yo fuí a casa ay went joum. I did not go home Yo no fuí a casa Ay did not gou joum I ate the Apple. Yo comí la manzana ay eit dhe applu. I did not eat the apple yo no comí la manzana ay did not jeat dhe applu. Conjugas en pasado con verbo auxiliar did y verbo ir queda en infinitivo He drive fast el conduce rápido (presente) hi draivs fast He does not drive fast el no conduce rápido (pasado) ji das nout fast We wil study nosotros vamos a estudiar (futuro) iu vil estudy We will not study nosotros no vamos a estudiar ui vil not estudy The dog is barking el perro está ladrando dhe dou is barking The dog is not barking el perro no está ladrando dhe dou is not barking Oraciones interrogativas siempre requiren verbo auxiliar excepto verbo to bi; mismo que suponemos en ausencia de un verbo auxiliar, para el futuro sigue empleando to will. He is eating. él esta comiendo ji is iting is he eating? él esta comiendo? ji is iting? We have eaten nosotros hemos comido ui jav iten Have we eaten nosotros hemos comido? Jav ui iten? They will go back ellos van a retroceder dhey vil gou bac Will they go back ellos van a retroceder? Vil dhey gou bac She works hard ella trabaja mucho shi vorks jard Does she works hard? ella trabaja mucho? das shi vorks jard Verbo to do como auxiliar Hi is big él es grande ji is beg Is hi big él es grande? Is hi beg I am fast yo soy rápido ay am fast Am I fast yo soy rápido? Am ay fast Divisiones del día Morning mañana morning Noon medio día nuun Afternoon tarde afternun Evening nochecita ivining Night tarde en la noche nait Midnight media noche midnait Early morning madrugada erlymorning Dawn/Dusk amanecer/crepúsculo doon/ dask Sunrise/sunset salida del sol/ puesta del sol son rais/sonset Twilight ocaso media luz tualight After después after Before antes bifor Gets conseguir gets Make levantar veik Up arriva up Late tarde leit I wake-up avery morning me despierto todas las mañanas ay veik up ivening Morning. My grandfather gets-up before dawn mi abuelo se levanta antes del amanacer mai grandfaders gets up befor doon. Gets-up verbo para tercera persona del singular presente. Es get-up para las otras personas sin s. In the morning we heve breakfast en la mañana tomamos el desayuno in dhe morning ui jav brenfist At noon we have lunch al medio día almorzamos at nuun iu jav lanch In the afternoon we have tea a la tarde tomaremos el té in di afternun ui jav ti Cuando articulo the la palabra siguiente empieza con vocal se pronuncia di y no dhe excepto que empieze con letra i. In the vining we have dinner in dhe ivining ui hav diner I watch tv. Yo miro television ay voch televition Until late hasta tarde ántil leit Until hasta ántil Late tarde leit Before midnight antes de medianoche bifor midnait I go to bed yo voy a la cama ay gou tu bed Good morning buen día gud morni Good afternoon buenas tardes gud afternun Goog evening buenas noches (ir a dormir) gud nait Food comida (genérico) fud Drink bebida drink Meal comida en general (de las 4 del día refrección)miil Breakfast desayuno brékfast Lunch almuerzo lanch Tea/snack té/ merienda ti/sneic Dinner/ supper cena dener/ sáper Cuando la vocal es precedida por doble consonante su pronunciación es corta Good morni buen día gud morning Good morning, sr. buen día, señor gud morning, ser Would you like gustaría wud iu laik What would you like for breakfast? ¿qué desearía para el desayuno? Juat gud iu laik ov brékfast? To drink I would like a cup of coffee para beber me gustaría una taza de café Tu drink ay gud laik a cap ov cofi And to eat , a sanwitch y y para comer, un emparedado end tu it, a sanduich would be (would forma el tiempo condicional) sería wud bi That would be five dollars. Serían 5 dolares dhat wud faiv lolars would be sería wud bi Are ser ar Here you are aquí tiene jier iu ar Also también olson Do you also serve lunch and dinner ¿También servís almuerzo y cena? Yes, sir sí, señor ies ser Come back volver cam bac Then I will come back tonight. Thank you. Entonces volveré esta noche gracias Dhen ay vil cam bac tunait. Thenk iu Thank you, sir. Have a good day gracias señor tenga un buen día thenk iu ser jav a gud idev Tiempo condicional tipos de oraciones y estructura el verbo es en infinitivo. Afirmativas Sujeto+would+verbo I would like Yo gustaria Ay wud laik The dog would eat El perro comería Dhe dog wud it negativas Sujeto+would+not+verbo I would not like The dog would not eat Dhe dog wod not it The dog would not it El perro podría no comer Dhe dog wud not interrogativas Would+sujeto+verbo Recuerda el traslape verbo aux ysujeto desp Would I lake Podría a mí gustarme? Wud ay like Would the dog eat? Vendría el perro comer? Wud the dog eat Interreg,negativas Would the dog not eat Vendría el perro no comer? Wud the dog not it Oraciones ejemplo de tiempo condicional Would you come tonaight? ¿Vendrías esta noche? Vud iu cam tunait I had tuvierá ay jav I would go yo iria ay wod gou Despues del condicional if el verbo va en pasado simple. I would (go) if I had the time yo iría si tuviera el tiempo ay gud gou if ay jad dhe taim Felt pasado simple de feel I would eat if I felt hungry comería si tuvierá hambre ay wud it if ay felt jandri. I would be yo sería ay wod Were fuerá wer I would be happy if I were rich sería feliz si fuera rico ay gud bi japi if ay ven rich Aet comer it Ate comierá eit Would he not feel better if he ate something ¿No se sentiría (ël) mejor si comiera algo? Vud ji not fil beter if eit samiting Oraciones futuro en negativo tiempo futuro Estructura sujeto+ will not+verbo en infinitivo+predicado sujeto+ wont+verbo en infinitivo+predicado Will not = wont negación al futuro will not= wont I will not eat today yo no comeré hoy ay wil not it tudai I wont eat today yo no comeré hoy ay wont it tudai Jonh and mary wont come tomorrow Jonh y mary no vendrán mañana Jonh end mary wont cam tomorrow Inside adentro insai Indoors a dentro de una vivienta indors Outdoors a fuera de una vivienta outsai the dog wont sleep indoors el perro no dormirá puertas adentro dhe dog wont slip indoors Let permitir let Outside fuera autsai Al contener, referencias temporales la oración; pueden ir a lo último o al inicio. El mi siempre irá después del verbo. my parents wont let me play outside mis padres no me permitirán jugar a fuera mai parents wont let mi pley autsai. Oraciones afirmativas en tiempo presente el verbo auxiliary to do Estructura sujeto+do not + verbo en infinitivo+ predicado Do not abreviado= don’t du not dount I do not like lies no me gustan las mentiras ay du not laik lais Lies mentiras lais I don’t like lies no me gustan las mentiras ay dount laik lais Meat carne mit I don’t eat meat yo no como carne ay dount it mit Al querer hacer algo o no querer debe ir want de to I do not want to go today yo no quiero ir hoy ay du not want to gou today I don’t want to go today yo no quiero ir hoy ay dount want to gou today I don’s run in the morning yo no corro en las mañanas ay dount in dhe morning Al contener, referencias temporales la oración; pueden ir a lo último o al inicio. Oraciones negativas en tiempo pasado Verbo auxiliar to do Estructura did not=didn’t did not = diden’t She did not like it a ella no le gusto shi did not laik it She didn’t laik it a ella no le gusto shi diden’t laik it Barks ladrar bark Last última o pasada last My dogs didn´t bark last night mis perros no ladrarón anoche mai dogs diden´t last nait I didn’t go to work last week yo no fuí a trabajar la semana pasada ay diden’t gou tu work last week. I didn’t enjoy the film, unfortunately yo no disfrute la pelucula desafortunadamente ay dident enjhoy dhe film anforchenetl Al contener, referencias temporales la oración; pueden ir a lo último o al inicio, esas referencias. Abreviadas o contraídas Do not don’t dount Does not doesn’t dasent Did not didn’t dident Will not wont wont I will I II Ail Can not can’t cant I am I’m aim You are you’re iuar He is he’s jis I have I’ve Aiv Phrasal verbs Al contener, referencias temporales la oración; pueden ir a lo último o al inicio, esas referencias. Sleep over quedarse dormido slip o’vver Wake up despertarse weik ap Get up levantarse geta ap Lay down acostarse lei daun Fall asleep dormirse fol aslip Jump out (of bed) saltar (de la cama) jam aut (ov bed) Get into meterse en get intu Lie down (pasividad) estar acostado lai daun At 8 pm I alrealy feel sleepy a las 8 pm ya siento sueño at 8 ay olrendy fil slipi Referencias a hora, siempre usar at Feel sentir fil Sleep somnoliento slipi At 9 pm I get into bed a las 9 pm me meto a la cama at 9ay get into bed Get conseguir get Get into meterse get intu De no, especificar artículo no especifico a que cama Shortly after I fall asleep poco después me duermo shortli after ay fel aslip Fall asleep dormirse fol aslip Fall caer fol Next morning at 6am I wake up a la mañana siguiente alas 6, me despierto next morning at 6 ay weik ap Make up despertar weik ap I get up at 6:45 me levanto a la 6:45 am ay get ap at 6:45 Get up levanter get ap Sometimes when I oversleep, I have to jump out of bed a veces cuando me quedo dormido de más, tengo que saltar fuera de la cama sam-taims wen ay overslip ay jav tu jamp auto v bed Have to deber o tener que jav tu After luch I laydown for 15 minutes después del almuerso me acuesto por 15 minutos after lanch ay lei daun for 15 minuti No se agrega artículo para no especificar que almuerzo no esta alfter the luch, sino after luch When I stay in londo I sleep over at my brother home cuando me quedo en londres paso la noche en lo de mi hermano wen ai estei in londo slip óver at my broders joum. How to greet como saludar ja utu griit Greet saludo griit Greeting saludar griting Hi hola jai Hello hola jelou Howdy hola jaudi Merry cristmas feliz navidad meri crismas Merry easter felices pascuas meri ister Happy new year feliz año Nuevo japi nivier Bye bai Bye bye chau chau bai bai Good bye adiós gud bai You have a nice day que tenga un buen día iu jav a nais dei I see you later hasta luego ay si iu léiter I talk to you later después hablamos ay tok tu iu léiter See you/ see ya nos vemos si ui/ si ia Why/ why not /because ¿por que?/¿por qué no?/ porque Juai/ Juai not/bícos Why did you invite him the party ¿Porqué lo invitastes a la fiesta? Juai did iu invait him tu dhe party Why not ? ¿Por qué no? Juai not Because he is annoying porque él es irritante bícos ji is anoing Why didn’t she go to class? ¿Porqué ella no fue a clases? Juai dident shi gou tu clas Because she is/was ill porque ella está/estaba enferma bícos shi is vos il Ill frágil de salud il Sick enfermo sik Why are we still here ¿Por qué estamos aún aquí? Juai ar ui stil jier Still aún o todavia til Why not ? ¿Por qué no? Juai not Left salir left Leave irse Should debería shud sall Because we should have left to the cinema porque deberíamos haber salido al cine bícos iu shud jav left tu dhe cínema The names of the Continernts in English los nombres de los Continentes en ingllés Cuando tierra como planeta va en mayúsculas y contiente como parte del planeta igual. America America américa The américas las américas di americas North-America norte america north- américa South- america sur america sauth-america Central america centro america central américa Latin america latino america latin- américa Anglosaxon- america america anglosajona angloxason- américa Europe europa iórop Asia asia eishia Middle- east medio oriente midel ist Africa africa áfrica Oceanía oceania oushenia Antárctica antartica ántarctica South- pole polo sur shauth-poul North-pole polo norte north- poul The poles los polos dhe pouls Means of transportation medios de transporte mins ov transportation Car auto car Bus bus omnibus Motorcycle motocicleta moutor sáiquel Bicicle bicicleta baisiquel Airplane avión eirplein o plein Helicopter helicóptero jelicopter Balloon globo aereostático balún Rocket cohete roquet Ship barco ship Boat bote bont Cruise crucero crus Truck camión troc Van/ pick-up camioneta van/pic-ap Subway subte sabuei Tram tranvía tram Train tren trein On foot a pie/ traseunte on fut On horseback a caballo on jórsbac Tractor tractor tractor Of de ov Off quitar o apagar of Tratandose de motorizado se emplea by, pero a pie no, sino on. How will you be going to londo? ¿Cómo estarás yendo a londres? Jau vil iu bi goving tu londo I will be going by plane Yo estaré yendo por avión ay vil bi góving tu London I like to go to work on foot me gust air a trabajar a pie ay laik tu gou tu work on fut John gous by car john va por auto john gous bai car But Jessica goes by bus pero Jésica va en omnibus but gous bai bas La doble ss indica que el sonido de la s será suave. I return home by subway yo regreso a casa por subte ay return joum bai bubway Cuando home es acompañado del verbo; home no es hogar, sino casa. My new furniture is arriving by truck mis muebles nuevos están llegando en camion Mai niw fornicher is arriving bai trac Tonight I have to take a train to paris esta noche tengo que tomar un tren a paris tunait ay hav tu teik a trein tu paris I will go to that island by ship yo ire a esas irlas por barco ay vil gou tu dhat eilend bai ship Phonetics ant pronunciation Pronunciation ejemplos PH=F (phopetics) OU=au (loud, about) OA=ou (oats,coat) EE=I (teeth, feet) OO=u (moon,tooth) exc blood Moon luna nuun Tooth diente tuth Teeth dientes tith Feet pies fit Blood sangre blod Estos snidos de terminación de palabras entre vocal; sin importar la consonante Ape./ate./ache.=eip/eit/eik Ate comió Ache dolor eich Ot./op./on.= ot/op/on (pot, top, on) Ot olla ot Op la cima op On encender, puesto, en marcha Note notar, anotar noit El punto indica de terminar la palabra con esas letras; como será el sonido variando respecto a la consonante, pero no en las vocales de contenerlas. Ote. /ope.=out/oup note, open El punto indica de terminar la palabra con esas letras como será el sonido. Owner dueño ouner Own propierario oun OW=OU (owner, own) exce cow Coal carbon coul Cole es un apellido Coal= cole= coul Las terminaciones de estás vocales sin importar consonante será aprimada mente Tha / the= dha/dhe that, the, there Tha eso dha The el, la dhe These aquí dhese Este es el sonido fuerte; th seguido de a,e dha, dhe Thi/ thu = thi, thu (thin, thunders) exc: thus Thin fino ten Thunders trueno ténder Thus excepción de este modo tash Este es el sonido suave; th seguido de i,u. Eir= eer (Heir, their) Heir heredero Their su deer Ere= é-er (there) There aquí, allí e-er Sonido de combinación de letras Ea-i (eat=comida, tea=té, beat=vencer ee Thin thin Thine dhain Al terminar la palabra en e toma sonido de ai Thi thi Thy thai Quit cuit Pit corroer, o fondo de pozo Pitted corroido Peet= peat metal que se corroe piit Las vocales ee sonaran i larga, ea=i larga i =i corta Peet piit Peat piit Pit pit Combinaciones nunca en inglés mt,np ; donde la n puede ser intercalada por m Pit frente pit Sheet sabana shiit Sonido de la u en última silaba o en medio de palabra Última silaba la u+consonante = ae en casos uu como rule Última silaba la u+consonante+e=ui Cute adorable kuit Fume emana olor o vapor fuim Cuando no esta en última silaba y es u+ consonante doble= ae Buffer baefer Thunder thaender Cuando no esta en última silaba y es u+ consonante simple=iu Future fiucher Curiculum kuiricuiloae Verbos en tiempo presente varia solo tercer persona del singular el, ella, esto En caso de verbos want, like, need agregas una s a la tercera persona del singular y en general todo verbo en ingles En presente He/shi/it wants, He/shi/it likes He/shi/it needs, para las otras personas restas una s I want to go out now quiero salir ahora ay want tu gou aut nau Julia likes chocolates aic-cream Julia le gusta el elado de chocolate Jhulia laiks chóclet ais cruim We need more money to buy the house necesitamos más dinero para comprar la casa ui nib mor mani baidhe jose En tiempo pasado simple verbos quiería, gustó y necesitó todas las personas es igual Wanted quieria vóntid Liked gusto laik needed Necesitó nided Tom y lucy wanted to go home Tom y lucy querian ir a casa Tom and lucy vóntis tu gou joum He liked the film, diden’t he? ¿Le gusto la pelicula, o no? Ji laikt dhe film ji It needed repair necesitaba reparación it nided biper todas las personas es igual Wanted quise vóntid Liked guste laik needed Necesité nided Tiempo futuro Will want quere vil vont Will Like gustaré vil laik Will need necesitaré vil nid If it rains, I wiil want to go-back home si llueve voy a querer volver a casa iv it reveins ay vik vint tu gou bac joum Home como casa si no lleva artículo, de llevarlo es hogar If he sees this painting, he will like it si el ve este cuadro, le va a gustar iv ji siis dhis peinting ji vil laik it If it traint,you will need an ambrela si llueve tu necesitarás un paraguas Sees ver siis Comidas en inglés food comida fud drink bebida drink to seat comer tu it tu drink beber to drink bread pan drued toast tostada toust milk leche mielk Water agua woter soft- drink refresco sott-drink spirit bebida alcolica espítit wine vino wain meat carne mit combinación ea se pronuncia ii ,así ee mutton carne de cordero maton beet carne de vaca bif chicken pollo chiken pork cerdo pork turkey pavo terky fish pescado fish salad ensalada salad vegetables vegetales vestebul friut fruta feut Estarter entrada starter Main-dish plato principal mein- dish Side dish plato acompañamiento said-disk Dessert postre dessert Dos ss es sonido suave uns s es sonido fuerte Desert es decierto désert Last night I went out for dinner anoche salí a cenar last naig ay went aot for diner Last-night anoche Went- out salir I ordered a small sea-food salad as a starter pedí una pequeña ensalada de frutos de de mar como entrada ay orderd a small sufud salad as a started Sea- foot frutos de mar sifud As como as I had some mutton as main dish comí cordero como plato principal ay had sam maton as main dish Had pasado de comer o tener tive o comí jad Some algo sam As side dish I shared a vegetable-salad with a friend como acompañamiento compartí una ensalada de verdurascon un amigo Shared compartir shared For dessert I had an Apple pie de postre comí un pastel de manzana for desser ay jav an appet pai For de As como En comida es adecuado el for Cuando el artículo indeterminado “A” se sigue una palabra que comienza con vocal o “H” se le agrega una “n” quedando “an” I drank some red wine and some mineral water tomé vino tinto y agua mineral ay drean sam red wain end mineral wóter Drank bebí drank I ate so much that this morning I didn’t eat breakfast comí tanto que esta mañana no desayuné ay eit sou mach dhat dhis ay eat dident breakfast Glass vaso glas I just drank a glass of milk solo tome un vaso con leche ay jast drank a glas of milk Names fruit in englesh nombres de frutas en inglés Apple manzana ápel Orange naranja orangeh Grapes uvas greips Lemon limón lemon Tomato tomate tomeitou Mango mango mangou Pineapple piña pain ápel Peach durazno/melocotón pich Apricot-damasco albaricoque apruicot Plum ciruela plah Avocado- palta aguacate avoqueibou Strawberry fresa/frutilla stroberi Watermelon sandia wotermelon Blueberry arándano bluberri Raspberry frambuesa ráspberri Mullberry mora málberri Cherry cereza cherri Apricot damasco/albaricoque apruicot Pear pera péer Sustantivos que terminan con “y” al plural se les agrega “ies” Adverbio So tan sou So much tanto de cuantificar sou mach So many tantos sou meni So little tan poco/ tan pequeño (usa el singular) sou litel So few tan pocos de cuantificar sou fiu So big/ so small tan grande/ tan pequeño sou big/ sou smol Soso más o menos sousou My shoes are so old mis zapatos son tan viejos my sus ar sou ould His car is so big su auto es tan grande jis car is sou big He is earning so much, and me so little el esta ganando tanto, y yo tan poco ji is erning sou mach end mi sou litel There are so many people in the party hay tantas personas en la fiesta dher ar sou meni piper in the parti There are hay en plural dher ar There is hay en singular dher is He receivet so fem complimentel recibio tan pocos elogios ji ricivd sou fiv compliments How do you feel? So so ¿Cómo te sientes? Más o menos jau du iu fil? Dou sou Verbo auxiliar to do para elaborar preguntas por eso el do y esta no se traducepor ser auxiliar Adverbio too demasiado tu Too much demasiado tu mach Too tittle demasiado poco/ dems. Peq. (usa el singular) tu litel Too many demasiados (Cuantifibable) tu meni Too fem demasiados (Cuantifibable) tu fiu Too good/ too bad demasiado Bueno/denasiado malo tu gud/ tu bad There is too much wáter hay demasiada agua dher is tu mach weter I have too little money tengo demasiado poco dinero ay hav tu litel mani He has too many enemies el tiene demasiados enemigos ji jas tu meni enemis I have too few apples to share with everybody tengo demaciadas pocas manzanas para compartir con todos ay jav tu fiu ápecs tu sher widh everibodi This is too good to be true esto es demasiado Bueno para ser verdad Dhis is tu gud tu bi teu Cuantificable usa el plural, no cuantificable usa el singular Estaciones del año para el emiferio sur y emiferio norte meses estaciones Cono opuesto January, Febrery, March Summer (Verano) Sámer Winter(invierno) winter Abril, May, June, June Autumn/fall( otoño) áton/fol Sprint (primavera) Spring July, augost, september Winter(invierno)vinter Sumer(verano)sámer October,november,december Spring(primavera) spring Autumn/fall( otoño) áton/fol Seasons Estaciones sisans Combinación au=o; doble consonantes la vocal que lo precede será pronunciada muy corta. Summer verano sámer Sumer invento de pronunciación siamer Artículos The cat drinks milk el geto bebe leche the cat drinks milk A cat drinks milk un gato bebe leche a cat drinks milk Al generalizar se omite artículo determinante o indeterminado The cats drink milk (specif) los gatos beben leche dhe cats drink milk Cats drink milk (eneric) los gatos beben leche cats drink milk Some cats drink milk algunos gatos beben leche sam cats drink milk All cats drink milk todos los gatos beben leche ol cats drink milk The black cat chases mise el gato negro persigue ratones dhe blak cat cheises mais Mice plural de mouse mais Chases del verbo perseguir chases black cat chases mice los gatos negros persiguen ratones black cats cheis mais condicional si entonces Toda palbra que termine ly es el quivante a mente en castellano if you go to the party then dress-up elegantly si vas a la fiesta, entonces vistete elegante iv iu gou tu dhe party dhen drei-ap elegentli if you drive, then don’t drink si tu conduces, entonces no bebas iv iu dreai dhen don’t drink if we do this , then you will succeed si nos hacemos esto, entonces triunfaremos iv ui du dhis then ui vil shashils if it rains, then you will calch cold ai llueve te vas resfriarte iv it raims then iu vil cash could get cold tomar frio o tener grio get could put poner put put-on ponerse put-an I’ll I wll ail if I feel cold, then I’ll tur-on a sweater si yo siento frio, entonces me pondré un buso iv piil could dhen aiv put-on a suéter if you work hard,then you will earn more money si tú trabajas mucho entonces ganarás mas dinero iv iu vork jard dhen iu vil ear mor mani Division time Instant instante instent Moment momento moument Second Segundo sécons Minute minute minun Hour hora áwer Our Nuestro aver Day día dei Week semana wiik Fortnight quincena fortthait Month mes mount Season estación/ temporada sison Year año ier Decade década déquei Century siglo cencheri Millenium milenio milenium Today hoy tubei Tomorrow mañana tomorou Yesterdeay ayer yesterdei The day before yesterday anteayer dhe dei bifor yesterdei The day after tomorrow pasado mañana dhe dei aftertomorou Last week /month/year la semana/mes/año pasado last wiik/nont/ier/ Last pasado last Next week/ month/year la semana/mes/año proximo next wiik/ month/iear In 10 days weeks en diez dias/ semanas in ten deis/ wiiks Ago hace referencia alpasado 10 days ago hace diez días in then dais agou This time week/ month/year esta vez seman/ mes/año dhe taim wiik/mont/ier En plural todos all, pero con sustantivo es every todo Every day/week/ month/year todos los dias/semanas/meses/año evry dei/wik/mont/ier Every other day día por medio evri other dei Sometimes a veces samtimes Ways manera weis Suena ay como ei Always siempre alwuays never nunca never The day after I have an exam pasado mañana tengo un examen dai after ay hav an exam Next year I will get my degree el próximo año obtendré mi titulo next ier ay wil get my disgrui Yesterday I missed class ayer falté/perdí clases yesterday ay mist clas I need at least a fortnight to study for this text necesito por lo menos una quincena para estudiar para otra prueba ay nid at list a fornight tu stadi fur dhis test El verbo tener también funciona como deber unque existe Should deber You have to study every day tienes que estudiar todos los días iu jav tu stadi evri dei I always estudied hard yo siempre studié duro Met es el pasado de mett I met her last year yo la conocí el año pasado ay met jer last ier Five day ago I recived a bad news hace cinco días recibí una mana notocia fave deis agou ay ricvdi a bad nius Drive a car Drive van/ conducir un auto/camión/ camioneta Sail bote/barco/ship Ride a caballo/motocicle bicicleta Fly de avión/helicoter/rocket Let me drive you home dájame que te lleve a tu casa let mi drain iu joum The cruise is saling accross the ocean el crucero está llegando a través del crucero dhe craus is saling acrós iu joum Se emplea el gerundio para usarlo el sustantivo como verbo Do you like riding on hoseback? ¿Te gusta andar a caballo? Do iu laik raisin on jourbac He is riding his bicle back home esta conduciendo su bici de regreso a casa ji is raiding jis baik bac joum When I get my licence I wiil fly my plane jven ay guet mai laicens ay vil flai may plein By is bike Car Ship Plane On foot Horseback Para transporte mecanizado es by epara los no es on present continuos estructura sujeto+ verbo infinitive+ ing cuando home no tiene artículo es casa, de ternerlo es hogar i am driving back home yo estoy conduciendo de regreso a casa ay am driving bac joum tom is eating tom está comiendo tom is iting He is having luch él está almorzando ji is javing lach We are waiting for her estamos esperando por ella ui ar veiting for jer I like running my laik ráning yo gusto corer ay laik ráning Sailing is one of my favorite hobbies navegar es uno de mis pastiempos favoritos séiling is one ov mai favorit jovis Many (contabilizar) much meni Plenty (no contabilizable) mucho plenty Few (contabilizar) pocos fiv Little (no contabilizable) un poco lítel A few (contabilizar) unos pocos a fiv A Little (no contabilizable) un poco/ algo lítel A lot(general) un montón a lot I have many friends yo tengo muchos amigos ay jav meni frens Plenty va seguido palabra “de” There is plenty of water here hay mucha agua aquí dhere is plenty ov voter jier There are few guests today hay pocos invitados/huéspedes hoy dher ar fiv guest tudai There is very little to do now hay muy poco para hacer ahora dher is very litel tu du nau I have a few coins in my pocket tengo unas pocas monedas en mí bolsillo ay jav fiv coins in mai poquet Hi is a little drunk tonigh él está un poco hebrío esta noche ji is litel drank tunait There is a lot of things to do here hay un montón de cosas para hacer aquí dher is a lot ov things tu du jier Tere is hay en singular Tere are hay en plural Something algo para cosas Somewhat algo para adjetivos Somethings algunas cosas Some algún Thing cosas Something algunacosa Somewhat algoque What que To say decir To tell contar I have something good to tell you tengo algo Bueno para contarte ay jav samitheings goud tut el iu Hav got tener Have you got something for me? Tienes algo para mí? Jav iu got samthings for mi Tere is something in my eye hay algo en mi ojo dher is samting in mai ai Mad rabioso, loco, molesto I am somewhat mad at you ay am somewhat mad at iu estoy algo molesto contigoay sámjuat may at ui This somewhat annoying esto es un algo/poco irritante dhis is sánjuat anoing Some thing never change algunas coas nuncan cambian sam thing never cheinjh some thing have disapierd from office algunas cosas han desaperecido de la oficina Imperativo es el similar que el infinitivo sin particula “to” es la única oración que presinde del pronombre. Come in entra cam-in Go out salir gouaut Go there gou théer ve a lla Go home ve a casa gou joum Speak habla spik Speak-in loud habla fuerte spiklaud Look mira luk Look over there mira hiacia allá luk óvver dhér Look at me mírame luk at mi Look at that mira eso luk at dhat Do not come in no entres dunut canin Do not go-put no salgas du nut gou-aut Don’t go there no vayas para allá dount gou dhere Do not es dom’t Don’t go home no vayas a casa dount gou joum Do not speak no hables du not spik Do not speak-on lous no hables fuerte dount spik laud Do not look no mires dunout luk Don’t look over thare no mires hacia allá dount luk óver dheer At “a” dirección at Don´t look at me no me mires dount luk at me Cuestion and afirmatiom What is that ¿Qué es eso? Juat is dha What is this ¿Qué es esto? Juat is dhis What are those ¿Qué son ésos? Juat ar dhous What are these ¿Qué son éstos? Juat ar dhiis This is a esto es un dhis is a That is a eso es un dhat is a These are éstos son thii ar Those are ésos son dhous ar This one éste dhis one That one ése/aquél dhat one Al agregar cantidad, al articulo indicas que lo usas con tilde el artículo; y es de afirmación o aseverativo Aritmetic + plus (sum) (sam) plas -subtraction (minus) (maines) *times multiplication taims / divided division divided Divided dividido divaided = Ecual cuel Square root raiz duadrada scuer rut Lectura 2+3=5 two plus tree is equal five 4*5=20 four times five is equal twenty 7-3=4 seven minus three is equal four Names of animal Dog perro dog Cat gato cat Horse caballo jors Shep oveja shiip Lamb cordero Hen gallina jen Rooster gallo ruster Chicken pollo chiquen Rabbit conejo rábit Bird pájaro berd Ant ormiga ant Aunt tía Bag bolsa Bug insecto bog Spider araña spáider Worm gusano voorm Warm caliente worm Earthworm lombriz árthwoorm Bid oferta bed Bee abeja bi Fly mosca flai Mosquito mosquito mosquito Fhis pez/ pescado fish Squid calamar scuid Shrimp camarón shroimp Shark tiburón shark Whale ballena juel dolphin delfin Dolfen serpiente serpent sentences the name animals the dog of the neighbor barket the whole night el perro del vecino ladró la noche entera the dog ov dhe neibor barkt dhe youl nait don´t play with the cat it can scratch you no jueges con el gato te puede arañar doun’t plei vith dhe cat it can scrach you can take a bath at the sed. There are no sharks puedes tomar un baño en el mar no hay tiburones iu can teik a bath at dhe si dhere ar no shark hole agujero jool bite morder bis I stepped on an anthole in the garden. These ants bite yo pisé un hormiguero en el jardín. Estas hormigas pican ay step on an ánjoul in the garden . These ants bait Watch-out with that bee-hive don´t get yourself stung by the bees cuidado con ese panal de avejas no te dejes picar por las avejas voch-aut vidh dhat bi-jan don’t get jorself stan bai dhe bis Hive colmena jan The lake is full of fish. Lets go fishing el lago está lleno de peces. Vayamos de pesca dhe leik is full ov fish let gou fishing I’m going inside .There are too many flies and mosquitos here me voy para adentro. Hay demasiadas moscas y mosquitos aquí aim gouin insaid dheer art u meni flais end mosquitos jier Pronunciation Season estación/temporada sison “s” entre dos vocales será sonido fuerte, y alfinal de palabra antecedida por consonante es fuerte , sino al final de palabra antecedida por vocal será debíl Weasel comadreja visel Rucksack mochila racsal Sheet sábana shiit Miser tacaño maiser Farms estancias farms Revolution revolución rivolushon La terminación “tion” shon Precisión preciso pricishon Precisely precisamente prisaisli I cuando es el sujeto de la oración y my cuando es el objeto My sister an mi hermana y yo mai sister e She knows me. She comes whith me ella me conoce. Ella viene conmigo shi nous mi. Shi cams vidh mi I know you. I go with you yo te conozco. Yo voy contigo ay nou iu. Ay gou vith ui Jim lo jim Her la jer I know him/her/it. I go with him /her/it yo lo/la/eso lo conozco. Yo voy con él/ella /eso ay nou jim/jer/it. Ay gou viht jim/jer/it Us nosotros as They know us. They come with us. Ellos nos conocen. Ellos vienen con nosotros dhei nou as. They come with as We know us you. We go with you nosotros os conocemos . nosotros vamos con vosotros Them los dhem I know them. I go with them yo los conozco. Yo voy con ellos ay nou dhem. Ay gou vith iu Palabras que Indican preguntas en la oración. las preguntas se identifican por tener el pronombre después del verbo o contener el verbo auxiliar do Why por qué juay When cuándo juen Who quién ju Whence de dónde juens Where dónde juer Whiter hacia dónde juidher What qué juat Which cuál uich How cómo jau Oration the cuestión Why did you do that? ¿Porqué hicistes eso? Juai did iu dhat What are you doing? ¿Qué estas haciendo? Juat ar iu duing Whence do you come? ¿De dónde vienes? Juens du iu cam Whiter do you go? ¿Hacia donde vas? Juidher du iu gou Who are you with? ¿Con quén estás? Ju ar iu vidh When did you arrive? ¿Cuándo llegastes? Juen did iu areaiv Which one do you prefer? ¿Cuál prefieres? vich uan du iu prifer How did you do it? ¿Cómo lo hicistes? Jav did iu du it Where do you come from? ¿de dónde vienes? Juerdu iu cam from Where are you going to? ¿Hacia dónde estás yendo? Juer ar iu going tu Con where sustituyo whence o wither atender dos ejemplos anteriores. En oración al emplear gerundio no aplicas vervo auxiliar en preguntas False Friends Actual real, efectivo nkchuel Current actual Actually realmente ácnuel Nowadays actualmente Eventual definitivo/posible ivenchuel Casual eventual Eventually finalmente/ tarde o temprano ivenchueli To advertise publicitar o anunciar tu advertais To warn advertir To achieve lograr tu achiiv To file archivar Assessment evaluación asément Consultancy asesoría Bomber bombardero bómber Fireman bombero To design diseñar tu disáin To appoint designar Fin aleta fin End fin Form formulario form Shape forma sheip Constipation esreñimiento constipeishon Constipation-could resfrio Asist ayudar asist To attend asitetir atend Amenities comodidades aménitis Entertainmemt amenidades enterteinment Advise aconsejar advais Aviso notification notifiqueishion Comprehensive exhaustivo, completo comprijénciv Understandding comprensivo anderestánding Control dominar control To check controlar tu chec Construe interpreter constú To build construir tu bild Demand exigir, reclamar dimand To sue demandar tu su Scenary vista cinery Stage escenario strig Excited entusciasmado exait Turned-on, overexcid excitado ouverexaitid Frabric tela, tejido fabric Factory fabrica fáctory Intoxication embriagez intoxiqueishon Posoining entoxicación poisening Inhabitable habitable injábitabl Uninhabitable inhabitable aninjábited Injure lastimar inghar Insult injuria insalt Introduce presentar introdius To inser introducir insert Lectura conferencia lékcher Reading lectura liding Library biblioteca laibrary Book- shop biblioteca buk-shop Misery tristesa míseri Poverti miseria, mis-forchen poverti Notorious mala fama o reputación noutorius Obvious notorio obvies Ostensible aparente ousténsibl Obvious ostensible obvious Professor catedrático profesor Teacher profesor tichear Recipient destinatario recipient Container recipiente conteneir Preservative conservante presérvativ Preservativo condón Refrain abstenerse/estribillo refréin Saying refrán seik Resume reanudar risium Summary resumén someri Retribution justo castigo retruibiushon Payment- rewar retribución Simpathy compasión, empatía simpathi Friensdsline Simpatía friendslain Simpathetyc que tiene empatía simpathetic Frienly simpático friendi Suburb barrio periférico sáber Slum suburbio slom Morose malhumorado mouróus defaulting Moroso difoing Extravagance lujo excesivo, despifarro estruávagans Strángeness raro, extraño estranyenis Ask preguntar (presente) ask Tercera persona del singular asks solo para el presente Asked preguntar (pasado) he askt Will ask preguntar (futuro) he vil ask En todo verbo: Los verbos irregulares lo son para el tiempo pasado. Presente tercera persona asks agregas una”s” así para todo verbo presente.En pasado l asked se agrego “ed” al verbo en infinitivo sin cambio es para todo pronombre personal si el verbo es regular.El futuro agregas verbo auxiliar i will ask para todo pronombre personal En gerundio agregas ing asking para todo pronombre. Verbo to bi( ser o estar) como auxiliar quedando I am askin yo estoy preguntando ay am asquing You are tú estas preguntando iu ar asquing (He/shi/it) is asking él esta preguntando ji is asquing En el gerundio de terminar con e se omite vrg. Believe beliv Present is believe; he/shi/it “believes” and “I biliv” para otros prononbres del presente Para el pasado “I believed”pronunciado “bilivd” en todos los pronombres se agrego “d; para el future agregar verbo auxiliar will “I will believe pronunciado”ay vil biliv Para el gerundio de believe quitas la e por ser muda en ese verbo “I am(verbo auxiliar to bi) quedando” I am believing” La variación es respecto al verbo auxiliar I am believing yo estoy creyendo ay am biliv You are believing tu estas creyendo iu ar biliving he/she/it is believing él/ella/esto esta creyendo ji/shi/it/biliving Para pronombres personales en plural, no varia el verbo auxiliar We/you/they are believing nosotros/ustedes/ellos estan creyendo ui/iu/ dhe biliving Verbo ser o estar “Presente” I am yo soy ay am You are tú estás iu ar He/shi/it is él/ella/ eso es ji/shi/it is We are nosotros somos ui You are ustedes son iu ar They are ellos son dhei ar “Pasado” Verbo ser o estar I was yo era ai wos you were tú eras iu weer he/she/it was él/ella/eso ji/shi/it wos we were nosotros fuimos ui weer you were ustedes fuerón iu weer “futuro” Verbo ser o estar I will be yo seré ay wil bi You will be tú serás tú serás He/she/it will be él/ella/eso hará ji/shi/it wil bi We will bi nosotros seremos ui wil bi You will bi ustedes serán iu wil bi They will bi ellos serán dhey wil bi “gerundio” Verbo ser o estar to bi “be” En este caso la “e” de “be” no es muda por lo tanto no se suprime. I am being yo estoy siendo ay am bieng You are being tú estás siendo iu ar bieng He/shi/it is being él/ella/eso está siendo ji/shi/it bieng We are being nosotros estamos siendo ui ar bieng You are being ustedes están siendo iu ar bieng They are being ellos están siendo dhei ar bieng Todo adverbio que en ingles termine “ly” para español será terminación “mente”. Letter “A= ei ” combinación “au=o” A dependiendo de ubicación en la palabra sonará “ei” o “a”; combinación”au= o larga” Suena combinación “au”=o; vocal seguida de doble consonante adquiere sonido corto Letra “A” continuada de doble consonante sonará “a” Letra “A” previo doble “ss” será “a” sonido corto Audrey odrei Anne ana an Anneline anelin Ant hormiga ant Antilope Antilope antroupe Anthoni Antonio anthoni Brahaham Abraham eibrajam Andrew andrés andeiu Apple manzana apel Avocado aguacate eivocadou Antropomorphic (adjetivo) antropomórfico antromorfic Attentive (adjetivo) atento aténtiv Ambicious (adjetivo) ambicioso ambishios To assume (verbo) asumir asium Astonish (verbo) sorprender astónish Anticipate (verbo) anticipar anticipeit Aboard (pronouns) a bordo abortd Above (pronouns) encima abav About (pronouns) a cerca de abaut Absentmindedly (adverbs) distraidamente asent-maindes Absolutely (adverbs) absolutamente absoluteli Accidentaly (adverbs) accidentalmente accidentali Given propio given Letter “B= bi” De contener una sola “t” sería”buiter” y no báter La “b” seguida de vocal y doble consonante será sonido corto con la vocal antes de b. En combinación ere la primer “e” es larga y la segunda muda Adjetivo amargo+ ly=adverb bitterly Combinación ie =i Bonnie boni Brigit brighit Benny beni Brian braian Butterfly mariposa baterflai Beast bestia biist Buffalo byffalo o bisonte bafalou Barley cebada barley Butter mantequilla báter Boring (adgetives) aburrido bouring Brave (adgetives) valiente breiv Both (pronouns) ambos bouth Bitterly (adverb) amargamente bíterli Cognates cognación cogneits Blan suave bland Billion mil millones billion Believe (verbo regul.) creer biliv Bother (verbo regul.) molestar bódher Bargain (verbo regul.) regatear barloein Bend (verbo regul.) doblar bend To be (verbo regul.) ser o estar tubi Presente verbo torcer I bend yo doblo ay bend He/she/it bends él/ella/eso dobla ji/shi/it bends Pasado verbo torcer se sustiruye “t” para todo pronombre personal I bent yo doble ay bent Futuro verbo torcer I will bend para todo pronombre personal) yo doblare ay bend Gerundio verbo torcer I am bending yo estoy torciendo ai bending You are bending tú estás torciendo iu bending Hi/she/it is bending él/ella/eso esta torciendo ji/shi/it bending Presente verbo have I have yo tengo ay hav He/she/it has él/ella/eso tiene ji/shi/it jas Pasado verbo have Futuro verbo have I will have yo tendré ay wil hav Gerundio have I am have yo estoy teniendo ar am hsve You are tú estás teniendo ui ar have He/she/it is have ji/shi/it have Letter” C=ci” Charles charls Charlie nombre femenino por tterminar ie, todo diminutivo Catflish bagre catsfh Cattle ganado catel Cellery apío celery Calma (adjetivos) tranquilo caaom Confident (adjetivos) confiado cónfident Cruel (adjetivos) cruel crúul Correctly (adverbs) correctamente correctly Cutely (adverbs) dulcemente quiuttli Calmly tranquilamente caaemli Carpet (false friens) alfombra cárpet Cartoon (false friens) dibujos amimados castún Collar (false friens) cuello de las prendas cólar Para el ingrés se toma un adjetivo y se le agrega ly al final y se convierte en un adverbio Para el Españols se toma on adjetivoy se le agrega mente y se obtiene un adverbio Verbos Call llamar cool Comfort consolar cónfort Clain clamar cleim Can (verb irregulars) poder can Come (verb irregulars) venir cam Catch (verb irregulars) atrapar cach Presente verbo can (poder) es modal por requerir de otro verbo; solo para presente y pasado y futuro es el verbo conseguir. I can yo puedo ay can No varía para otros pronombres personales Negativa de poder en presente I cannot yo no puedo ay cannot I can’t yo no puedo ay cant Pasado verbo could (pude) I could yo puedo ay cud Negativa de poder en pasado I could not yo no pude cud not I could n´t yo no pude cúdent No varía para otros pronombres personales Futuro verbo able (conseguir) I will be able to yo conseguiré ay wil bi éibel tu Negativa de poder en futuro I will not be able to yo no conseguire ay wil not bi eibel tu I wont be able to yo no conseguire ay wont bi éibel tu Present continuos (Gerundio) I am being able to yo estoy teniendo la facultad de ay am biing eibel tu You are being able to tu o ustedes estan teniendo iu ar biing éibel tu He/she/it is being able tu él/ella/eso está tenie ji/shi/it is biing éibel tu Verbo cam (venir) Presente cam (venir) I come yo vengo ay can He/she/it comes é/ella/eso viene hi/shi/it can Pasado cam (venir) I came yo vine ay quein Future cam (venir) I will come yo vendré ay wil can Negativa presente del verbo cam(venir) I do not can yo no vengo ay du not can I don’t can yo no vengo ay don’t can Pasado negativa del verbo cam (venir) I did not come yo no vine ay did cam I didn’t come yo no vine ay diden’t can Futuro negativa del verbo cam (venir) I will not come yo no vendré ay wil can I wont can yo no vendré ay wont can Present continuos I am coming yo estoy viniendo ay cáming You ar coming tu/ustedes tu/ustedes están viniendo iu ar cáming He/she/it coming el/ella/eso están viniendo ji/shi/it cáming Presente verbo catch (atrapar) ay cach I catch yo atrapo ay cach He/she/it catches el/ella/eso atrapan ji/she/it catchis Pasado verbo catch (atrapar) I caught yo no atrapé ay coot Futuro verbo catch (atrapar) I will catch yo atraparé ay wil cach Negativa presente verbo catch (atrapar) I do not catch yo no atrapo ay du not cach Idon’t catch yo no atrapo ay dedent cach Negativa pasado verbo catch (atrapar) I did not caught it yo no atrapé ay did not cach it I diden’t caught it yo no atrapé ay diden’t cach it Negativa futuro verbo catch (atrapar) I will not catch it yo no atraparé ay wil not cach it I wont it yo no atraparé ay woun cach it Present continuos ( gerundio) I am catching yo estoy atrapando ay am caching You are catching tú estas atrapando iu ar caching He/she/it catching el/ella/eso esta atrapando ji/shi/it is catchin g Verboregular Change (cambiar) Presente verbo Change (cambiar) I change yo cambio ay cheingh Hi/she/it changes el/ella/eso cambia ji/shi/it cheighes Pasado verbo I changed yo cambié ay cheinghd Futuro verbo I will cheingh yo cambiaré ay wil cheingh Negativa presente verbo Negativa pasado verbo Negativa futuro verbo Present continuos ( gerundio) verbo change (cambiar) Verbo en infinitivo+ subfijo “ing” es el gerundio; de contener “e” al final del infinitivo se omite la “e” se ingresa “ing” ; usa el verbo auxiliar tobi ser o estar. I am changing yo estoy cambiando ay am chéinyeng You are changing tu estas cambiando iu ar chéinyeng He/she/ it is changing el/ella/eso esta cambiando ji/shi/it is chéinyeng Verbo irregular cut(cortar) Presente verbo I cut yo corto ay caot He/she/it cuts el/ella/eso corta je/shi/itcaots Pasado verbo I cut yo corte ay caot Futuro verbo I will cut yo cortaré ay caot Present continuos ( gerundio) verbo cut(cortar) Verbo en infinitivo termina en vocal y “t” se agregará otra “t” para no cambiar fonetica I am cutting yo estoy cortando ay cáting You are cutting tu estás cortando iu cáting He/she/it cutting él/ella/eso esta cortando ji/shi/it cáting Amocional state estados emocionales I feel sad / Iam sad mesiento triste/estoy triste I am happy/ I feel lonely yo estoy feliz/me siento solo ay am happy/fil loonli Vocales entre consonants adquiere sonido largo la rimer vocal I feel lonely. I am lonely me siento solo. Yo soy solo ay fil loonli. Ay am lonli I feel desesperate yo siento desesperado ay fil discisperat .I’m glad. I feel glad yo estoy alegre. Yo siento alegria ay am glad. Ay fil glad I’m angry. I’m furious yo estoy enojado. Yo estoy furioso ay am angly. Ay am fiurios La vocal “u” es seguida de consonante y vocal toma sonido largo la “u” I’m mad estoy molesto o loco. Ay am mad I´’m crying estoy llorando ay craing Cry como sustantivo es grito como verbo llanto crai Weeping llorar wipeng Weep llorar wip Iam embarrased yo estoy avergonsado ay am embarrased This is embarrassing esto es vergonsozo dhi is embarrassing Una “s” entre dos vocales es sonido fuerte sumbado Ashamed es como afrenta ashamed I feel himillizted Yo siento humillado ay fil jumilited I feel “blue como adjetivo” yo me siento nostalgico ay fil blu De aquí, procede el blues género músical I’m satisfied yo esoy satisfecho ay am satisfed I feel comfortable yo siento comodo ay fil comfotable Uncomfortable incomodo (físicamente) ancomfotable Uneasy incomodo (moralmente) anisi How do you feel? ¿Cómo te sientes? Jou du iu fil? I feel anxious yo siento ancioso ay fil ancious Calm tranquilo calm Letter D “di” Letter es carta o letra leter Dustin dastin Diana daiana Daisy deisi Deer ciervo dier Dolphin delfin dolphin Durian durian Dragon-fruit dragon-peut Date dátil deit Dirty (adjetives) sucio derti Dry (adjetives) seco drai Dizzy (adjetives) mareado dizi Dangerously (adverbs) peligrosamente deiyeresly Delicately (adverbs) delicadamente deliqueitly During (adverbs) durante diuring Destitute (false friens) indigente destitiut Design diseñar dizain La”s” entre vocales suena suave; de estar duplicada la “s” suena fuerte To Dare (regular verb) osar dear To Die (regular verb) morir dii To dye (regular verb) teñir dai To drink (irregular verb) beber drink To Do (irregular verb) hacer/estar tu du To Drive (irregular verb) conducir draiv Verb to drink (beber) Presente I drink yo bebo ay drink He/she/it drinks él/ella/eso bebe ji/shi/it drink Present perfect (presente perfecto) you have drunk tú has tomado iu hav drunk He/she/it as drunk él/ella/eso ha bebido ji/shi/it is drunk Pasado I drank yo bebí ay drank Futuro I wil drink yo beberé ay wil drink Verb to drink (beber) Negativa en Presente I do notdrink yo no bebo ay du not drink I don’t drink yo no bebo ay don´t drink Pasado I did not drink yo no bebí ay did not drink I didn’t drink yo no bebí ay diden’t drink Pasad perfecto I have not drunk yo hube bebidó ay not have drunk I haven’t drunk yo hube bebidó ay haven’t drunk Futuro I will not drink yo no beberé ay wil not drink I won´t drink yo no beberé ay won’t drink Imperativo de negación Único, que admite supresión del prononbre personal Don’t drimk no bebas don’t drink You dom’t drink tu no bebas iu don´t drink Present continuos (gerundio) I am drinking yo estoy bebiendo ay am druinking You are drinking tú estás bebiendo iu ar druinking He/she/it is drinking él/ella/eso está bebiendo ji/shi/it is druinking Verv to drive (conducir) Presente I drive yo conduzco ai draiv she/she/it drives él/ella/eso conduce ji/shi/it druaiuz presente perfecto I have driven yo he donducido ay jav driven You have driven tu has conducido iu jav driven He/she/it has driven él/ella/eso han conducido ji/she/it jas driven Pasado I drove yo condicí ay drouv Futuro I will drive yo conduciré ay wil druaiv Negativa en verb driver (conducir) Presente I do not drive yo no conduzco ay du not draiv I don’t drive yo no conduzco ay don’t draiv Pasado I did not drive yo no conduje ay did not draiv I didn’t draiv yo no conduje ay diden’t draiv Present perfect en negativa(Pretérito perfecto de conducir) I have not driven yo no he conducido ay jav not draiv I haven’t driven yo no he conducido ay jan’t driven Futuro I will not drive yo noconduceré ay wil not draiv I won’t drive yo no conduceré ay wil won’t draiv Imperativo en negativo Don’t drive no manejes don’t draiv Present continuos ( gerundio) I am driving yo estoy dudiciendo ay am druáiving You are driving tú estás conduciendo iu ar druáiving He/she/it is driving el/ ella/ eso ji/shi/it is druáiving Sweet dulce suit Sour agrio (para alimentos) saguer Acit acido acit Chilly chile chili Spicy apimentado o picante spacit Salty salado solti Soup sopa sup It is too hot está demaciado caliente it is tu jot Bitter amargo biter Medicine medicina medicin Cold frió cold Meal comida ya servida mild How is your meal? ¿Cómo está su comida? Jou is yurmild? It is yummy está deliciosa (yummy es honomatopellico) it is yummy Delicious delicios Bland insulso, desabrido bland Soft blando soft Chilly-sauce salsapicante chily-saus Vinegar vinagre veneger Oil- olive aceite de oliva oil-oliv Food cómida para humanos fud Fodder cómida para aminales Sugar azúcar suger Tasty sabroso testy Test (sustantivo) gusto test Test bad mal gusto test-bad Test good buen gusto test-gud To Test (verbo) probar tu test Disgusting desagradable desgosting Repulsive repulsive repoulsev Letter E = e;I doble “e” suena”I” Vocal seguida de doble consonante es sonido corto, de la vocal Emma ema Earl éarl Earnest ernest Edgar edgar Eveleen evelin Eagle águila ígol Suena la “ea= igo” Amu emu inu Eggplant berengena égplant Endive escarole endaiv Eatables comestibles igotabus Elderberry baya de sauco eldelberri Elegant (adjetivo) elegante elegant Embarrassing (adjetivo) bochornoso embarrasing Even (adjetivo) parejo ivén Each (adverbs) cada ilch Early templrano (adverbs) temprano early Easy (adverbs) fácil izi Embarrassed (false fríen) avergonzado embarraasid Estate (false fríend) inmueble esteit Eventually (false fríend) finalmente o tarde o temprano evenchuali Exit (Regular verb) salir éxit Exit (sustantivo) salida éxit Exited en pasado pasado por ser verbo reguar have exited participio pasado habiendo salido Escape (Regular verb) escapar esqueit Educate (Regular verb) educar eyuqueit “edu=eyu” suena. Eat comer it Engrave tallar engrueiv Verbo eat, engrave (comer, tallar) Present pasad past participle Eat ate have eaten Have eaten he comido Vocal a seguida de consonante y luego vocal suena corta la primera vocal “ate=eit” Suena como eight. Engrave engraved have engraven Engreid suena engraved Have engrave he tallado En el imperativo del pronobre nosotros se agrega let’s “we le’ts y el verbo en infinitivo; así mismo para formar el futuro será el verbo en infinitovoy auxiar will Let us is (let’is) Modal verbs notiene conjugación al future salvo, con verbos auxiliares y estos van en su forma infinitiva; ya que no se conjugan no se agrea terminación “s” a la tercera persona del singular La forma pretérita se usa como subjuntivo. Can poder can (could) podría cub May tener autorización mei Might podría mait Shall (he de) auxiliar de deber yo he de presente/ auxiliar de futuro Should (debería) forma pretérita debería ,debo shud Will (voluntad) auxiliary de future wil Would sería wuld Must (-) deber, tener la obligación (debe) most May puedo, puede, podremos, etc. mei Might (Pasado) pude, pudo/podría, podrían mait Sall (ha de) en segunta persona vuelva como imperativo Sall en primera persona del singular pode confirmación I can yo puedo ay can I couid yo podría, o pude ay cud I will be abe to yo podré Able habilitado Might forma petérita:pude, pudo/podría, podrían como condicionales Be para Ejemplos verbo modal can Canyou come, please? ¿Puedes venir por favor? Can iu cam plis? Identificas la pregunta por estar el verbo antes que el pronombre personal Could you come, please? ¿Podrías venir por favor? Cud iu cam, plis? Primero el condicional verbo, luego el pronobre personal identifica la pregunta; de no exitir palabra de pregunta;Si esta existe irá primero que el pronombre personal. En el caso de negativas primero el verbo auxiliar y luego la negación He said he can do it el dijo que puede hacerlo ji sed ji can du it She said she could do it ella dijo que ella podría hacerlo shi sed shi cud du it It como”lo” We Cannot stay no podremos quedarnos ui canot stai En inglés no existen verbos reflexivos. Cannot= can´t Yesterday I couldn’t go to work mañana no puedo ir a trabajoyesterdaiaycudent’s gou tu work Lo primero no es verbo por eso no es pregunta. Could not=couldn´t Verbo modal may ejemplos May infinitivo y presente:puedo, pude, podemos , etc. Might forma pretérita:pude, pudo/podría, podrían Dad, may I go? ¿Papa, puedo ir yo dad, mei ay gou? Yes, you may sí, tu puedes ies, iu mei It may rain today puede ser que llueva hot it mei riein tuday I might to tonight podría que yo fuese esta noche ay mait gou tunai He might have alrealy left podría ser que él ya hubiese partido ji mait hav olrriedi left Verbo modal Sall infinitivo para el presente(yo he de) shal Verbo should forma pretérita (debería) shud I shall speaks to him he de hablar con él ay shal spik tu jim You sall go tonight has de ir esta noche iu shal gou tunait He shall come-back early él deberá regresar temprano ji shal cam-bac earli Sall I stay (at) home habré yo de quedarme en casa? Shal ay stei at joum I should get-up early debería levantarme temprano ay shal guet ap earli It should stop raining soon debería parar de llover pronto it shud stop reining sun Parar de algo y ese algo va en gerundio. You souldn´t say that no deberías decir eso iu shudent sei dhat Sould not= souldn´t y es la (negativa a debería) shuden’t I shan’t talk to jim he de no hablar con él ay shant tuk tu jim Shan’t== “sall not” (he de no) shan’t Modal verbo will infinitivo/ presente auxiliary para el future Would. Forma pretérita verbo auxiliar para el condicional Forma negativas Will not will not Wont woun’t Would not wud not Wouldn´t wúdent Ejemplos de oraciones When will he come ¿cuándo ventrá él? Juen wil ji come He will come soon él venrá pronto ji wil cam sun It will (surely) rain (con certeza va a llover) it wil shúerli rubin You will go (right) now tú irás ahora mismo ui wil gou ruait nau Right mismo ruait Would you do me a favor? ¿Me harías un favor? Wud iu du mi a feivor I wouldn’t do this to you yo no te haría esto ay wodent du dhis tu iu I would haven eaten if I had felt hungry yo habría comido si hubiese sentido hambre ay wud jav iten iv ay jav felv jangeui Felt sentir felt Would haven habría wud jav Verbo modal “must” Tener que mast Este verbo no se conjuga ni declina; no admite forma pretérita Tiempos verbales fuera del presente, usa verbo “to have to” Negativo “must not”= “must’n” niega al verbo principal Mustnt’ masent Ejemplos verbo modal must You most leave now tienes que irte ahora iu mast liv nau Leave partir liv I must be at a meting in one hour tengo que estar en una reunion en una hora iu mast liv bi at a miting in uan aur The car must be in the garange e l auto tiene que estar en la cochera dhe car mast bi in dhe garashe She must have left early ella tiene que haberse ido temprano shi mast jav left earli I had to quit tuve que renunciar ay jait quit De estar en pasado se usa had de “have to” y ya no puede usar must. I will have to do it tendré que hacerlo ay wil jav tu du it De estar en futuro se usa had de “have to” y ya no puede usar must. It must be this way tiene que ser de esta manera it mast bi dhis wei Way manera wei Árbol tree Letter “f” suena igual “ph” Frederick fred fedreik Faye fei Fanny fani Vocal seguida de doble consonante suena débil o corto, la vocal Vocal consonante vocal, el sinido de la vocal será largo o fuerte Fany feini Frog rana frog Fish pez fish Fig higo fig Fennel hinojo fénel Fear (sustantivo) miedo fiur Far (adjetivo) lejos far Fast (adjetivo) rápido fast Fearful (adjetivo) temeroso fiurful Fearless (adjetivo) temerario fiurless Less menos o sin less Falsely (adverbios) falsamente fulsli Flexibily (adverbios) flexiblemente fléxibli Fluenty (adverbios) fluidamente flúentli Fabric tejido fábrik Familiar (false fríen) conocido familier File archivo fail Row fila row Fear (Regular verbo) temer fier Favor (Regular verbo) favorecer feivor Fail (Regular verbo) fallar feil Fall (Iregular verbo) caer fol Find (Iregular verbo) encontrar faind Forget (Iregular verbo) olvidar (presente), (pasado es forgot) forget Present pasado present perfecto futuro Caigo (fall)”fool” Fell “fel” Haven fallen “hav folen” Will fall Encuentro “” Find “fain” Found(encontré) Have found “folen” Will find olvido Forget ”forget” Forgot “olvide” Have forgotten ”forgoten” Will forget Frases ejemplo You always forget to closet he dor tú siempre olvidas cerrar la puerta iu olweys forget tu clous dhe dur I forgot your birthdays yo olvide tu cumpleaños ai forgoten ior japibirdais I have forgotten the keys in car he olvidado las llaves en el auto ay jav faun dhe kis in dhe car I have found the keys under the front seat yo he encontrado las llaves debajo del asiento delantero ay hav faun dhe kiz ander dhe front siit Front delante front Under debajo ánder Seat asiento siit Yesterday I fell and I hurt my knee ayer me cai y me lastime mi rodilla iesterdei ay fel end ay jert my ni Hurt lastimar jert Knee rodilla ni Para referirse a lugar del cuerpo, usas mi y no artículo definido. Es necesario él pronombre personal para cada oración de la expresión en inglés. What is the time ? ¿Qué hora es? Juat is dhe time What’s the time? What’s time? Juat’s dhe time It is es la / son las it is O clock en punto ouclock Past pasada past To para (la o las) tu A.m. de la mañana eiem P.m. de la tarde/noche piem Alf past y media jold past Guarter past to - y cuarto / menos cuarto cuorter past /tu 12:00 it is twelve o’clock son las doce en punto it is twelv o’cloc 1:30 it is half past one o’clock son medio pasado de una en punto /it is one thirty uno treinte ojo no se usa artículo 3:45 it is quarter to four/it is threefourty-five 5:45 it is quarte past five/ it is five fifteen 1:55 it is five(minutes) to two/ it is one fifty-five 2:05 it is five past two/ it is two “0” five el cero se lleva a “o=ou”it is tu ou five 3:57 it is almost four o’clock/ it is tree fifty-seven it is ólmoust four / it is tri fity seven Almost casi ólmoust The names of the rooms in house los nombres de ambientes de una casa Reglas de pronunciación “z” sonido sumbado por regular “s” zz no será ss “th” sonido fricativo “dh” sonido oclusivo como el de artículo “jh” sonido fricativo, tirando a “yh” “gh” como el de genger yenyer Kitchen cocina kichen Pantry despensa/bodega pantei Bedroom dormitorio bedrum Room cuarto rum Bed cama bed Bathroom/toilet baño bátheum/túhet Living-room/lounge/drawing room sala de estar livnig-rum Lounge lobving launch Drawing room/playingroom sala de entretemimiento drouing-rum/plaing rum Dining room comedor dáining-rum To dine comer o cenar daine Dinner cenar dinner Office Escritorio ofis Attic ático atic Cellar sótano céler Garaje cochera garash guest room cuarto de visitas cuest-rum guest visita/invitado gest walk-in closet guarda zapatos wolk-in close spare room cuarto secundario spe-rum Cloakroom guarda ropa clove-rum Library biblioteca laiberi Hall jol Names of parts of the house Porch porche porch Door puerta door Window ventana windou Wall pared wol Ceiling cielo raso cileng Roof techo ruf Chimney chimenea chinmei Corridor corridor, pasillo correidor Water Closet inodoro ( caja de agua) water closet (WC) Lavatory lavabo lavatorí Floor piso floor Ground suelo (sin contruir rustico) grund Shower ducha shawer Bathtub bañera boustub Skylight claraboya escailaigh Curtain cortina quertein Blind persiana blaind Shutter postigos (lado de afuera) sháster Window- sill saliente para plantas de las ventanas window-sil Review repaso rivie I am in the bedroom yo estoy en la habitación ay am in dhe bedroom She was in the dining-room ella estaba en la habitación she was in dhe dainigh Vocal entre consonante no doble, es largo el sonido de la vocal; en caso de la i es “ai” We will be at juan’s home nosotros estaremos en la casa de Juan ui wil bi at juan’s joum para mencionar ubicaciones se emplea “at” y no “in” como parte de lo referido Were the toilet o restroom? ¿Donde está el baño? Wer dhe toile ou resrun public Were the toilet o bathroom? ¿Donde está el baño? Wer dhe toile ou batrum casa I have to go home tengo que ir al hogar ay hav tu gou joum En caso de hogar, no se usa artículo. They were going to their homes ellos esban yendo a sus casas dhey wer going tu dheir joums I want to eat an apple yo quiero comer una manzana ay want tu it an apo Where Is the cat? ¿Dónde está el gato? Were is cat The cat is in the living-room el gato esta en la sala de estar dhe cat is livinrum In the living-room, but where? Over there. It is under the table ahí esta debajo de la mesa over dhere ander dhe teibol Over there ahí señalando over tere What is there on the table? ¿Qué hay sobre la mesa? Wuat is tere on dhe teibol? On sobre On the table is the telephone sobre la mesa esta el telefono on dhe teibol is the telefon Why didn’t you eat your foot?¿Porqué no has comido tu comida? Wuay dident you it your fut? Why porqué wuay Your tu You tú, usted iu Because I wasn’t hungry porque no yo no estaba hambriento bicaus ay wosn’t jungry Becase porque bicaus Thirsty sediento tirstin Take tomar, asir teik A bit un poco abet Take. Drink a bit of wáter toma. Bebe un poco de agua teik drink a bet ov wuater Thank you very much muchas gracias tank iu very much Names of doseases nombres de enfermedades names dizesen Virus virus vairus Bacteria bacteria bacterius Consonante no doble entre vocales,adquiere sonido largo la primera vocal Fever fiebre fiver Temperature temperature temperacher Flu gripe flu Pnomonia neumonia niumonia Cold resfriado could Caugh tos cof Vocales “au” suenan entre o y u Constipation estreñimiento constipeishion Diarrhea diarrea daiarria Headache dolor de cabeza jedeic Stomac hache dolor de estómago etómaceic Belly ache dolor de barriga belieich Toothache dolor de muela tuteic Nausea/sickneas náuseas nusia/siknes Back ache dolor de espalda back eic Infection infección infecshión Apendicitis apendicitis apendasaite Blindness ceguera blainess Ness Myopia meopia maiopia Heart- attack infarto jart-atac High blood pressure presión alta jai blod preshon Low blood pressure presión baja low blod preshon Shorts ighted corto de vista sorth sáited Cancer cancer cancer Aids sida eide Hiv vih ei ai v Sick enfermo sik Pain dolor pein Hospital hospital jéspital Clinic clinica/sanatorio clinic Nurse enfermero/a ners Doctor doctor/médico dóctor Patient paciente peísment Thermometer termómetro termoniter Ambulance ambulancia Ambielans Medicine medicina/remedio médisin Pill(s) pastillas pilz Cure curar quiur To get cured curarse to get cur Pain killer calmante pein-kiler Aenesthetic anesticia anesthetic Surger cirugía seryeri Wounol herida wund En wou suena wu largo Cut corte cuat Stiches puntos stichiz Antibiotic antibióticos antibaiotics Disinfectant desinfectante dizinfectant Alcohol alcohol alcojoul Band-aid curita band- eit First aid primeros auxilios ferst-eid Gauzz gasa goz Plaster yeso plaster Fracture fractura frákcher Bleeding hemorragía, sangrado bliding Bruise moretón bruz Hematoma hematoma jimatouma Scratch rasguño scratch Dizziness mareo dizines Letter “g” George Jorge yorgh Grace greís Goat cabra gout Gorilla gorilla goueila Grasshopper saltamontes grasjoper Grass pasto grass Hop salto joper Hopper saltarín joper Like es como, y gustar laik Grapefruit pomelo grueipfruit Gooseberry grosella silvestre guz-berri Goose ganso guz Berry bayas berri Gentle (adjetive) amable, suave yéntel Great (adjetive) grandioso greit Gros (adjetive) grosero gros Greedy (adjetive) guloso gridi Gently (adverb) suavemente yentli Greedily (adverb) ávidamente gruidili Gradualy (adverb) gradualmente gráyuali Letra “d” entre vocales suena como “y” Gang(false friend) pandilla gans Grab (false friend) asir grab Gracious (false friend) amable gruecious Funny cómico fany Grocery (false friend) almacén gróuceri Geneva (false friend) ginebra yeniva To greet (verb regular) saludar gruit To grab (verb regular) asir grab To gamble (verb regular) apostar juego gambl To bet apostar obligación bet To get (verb irregular) obtener get To go (verb irregular) ir gou To give (verb irregular) dar guiv Infinitive Para afirmativas Primero el verbo auxiliar de existir Depúes el verbo principal en infinitivo To get( Present (get)”get” sPast (got) “got” pPerfect(have got) To give Present give”guiv” sPast (gave)”gueiv” pPerfect(have given) To go Go(gou) sPast(went)”went” pPerfect(have goone) Para negativas La negación irá entre verbo axuliar Y principal Not to get Do not get Did not get( Have notgot (hav not gout) Not to give Do not give(du not give)”guiv” Did not give Have not given(jav not guiven) Not to go Don’t go (doun’t gou) Didn’tgo(diden’t gou) Haven’t gone no has ido Ejemplos I need to get to the bank necesito llegar al banco ay nid to get to baul If you do this, you will get 400 dollar si haces esto obtendrás 400 dolares Hi has got up too late Él se ha levantado demasiado tarde hi has gou ap tu leit Got up levantarse got- ap Too demsiado tu Late tarde leit I have got a blue car yo tengo un auto azul ay jav gout a blue car Se conguja como participio presente por usar auxiliar (tener y verbo obtener) Please, give it to me por favor, dámelo plis, guiv it to me She went for a ride ella salió/ o fué de paseo shi went fur a ruaid Toda pregunta en presente o pasado require primero el verbo “do” auxiliar; en future es will y despues el verbo principal y prosigue el pronombre personal. Were do you vive? ¿Dónde vives tú? Wer du iu liv? How old are you? ¿Cuán Viejo eres tú? Jou old ar iu? I am fort and five year yo soy cuarenta y cinco ay am cuatro end fiv En oraciones aseverativas primero es el pronombre personal, antes que el verbo Near cerca de nier I live near Juan’s home yo vivo cerca de la casa de Juan ai liv nier Juan’s joum Where is the telephone? ¿Dónde está el teléfono? Wher is dhe telefon The telephone is on table el teléfono está sobre la mesa dhe telefon i son teibol It is on the table esta sobre la mesa it is on dhe teibol It is beside vase Esta a lado del florero it is bisai veis Brief review breve repaso brief reviuw Do you like this food? ¿Tú gustas está comida? Du iu laik dhis fud? I don’t like it yo no guste eso ay don’t laik it Why do you not like it ¿porqué no te gusto eso? Guay du not laik it Because it is too bitter porque es demaciado amargo bicos it is tu beter Because it is too suweit porque es demaciado dulce bicos it is tu suit Combinación “ou” suena “ao” Sour agria saor Foul pasado faol Tongue- twister trabalenguas How can a clam cram cómo puede una almeja apiñarse jau can a clam cram In a clean cream can? ¿En una limpia crema lata? In a clin crilm can Can (sustantiv) lata(sustantivo) can Can (verb) poder(verbo) can Combinación “ea” suena “i larga” Clean limpió cliin Cream crema criim Meaning significando mining Clam almeja clam Cram apiñarse cram Can, you can a can puedes tú rnlatar una lata can, Iu can a can As a canner can can a can ¿cómo un enlatador puede enlatar una lata? as a cáner can can a can? Combinación “ou” suena “ao” Sonido largo Noud sustantivo naod Identificar sustantivo por estar después del artículo indeterminado; verbo por estar después del pronombre personal Un verbo modal va seguido de otro verbo Suena largo de a es “ai” cuando una consonante seguida de vocal Suena largo de i es “ei” cuando una consonante seguida de vocal Suena corto la vocal seguida de doble consonante; para inglés americano las vocales son largas por lo regular. Inglés británico todas son cortas. Letter “H= eich” Homer jóumer Hilary jilary Hámster hámster jámster Hen gallina jen Hare liebre jear Hair cabello jear Horseradish rábano picante jorsradish Honeydew melón piel lisa janiblu melon Haricot-bean alubia/peroto jarricot-bin Healh (sustantivo) salud jeal Healthy (adjective) saludable jelthi Happy (adjective) feliz/contento japi Happynees( sustantivo) felicidad/alegre japiness Hot (adjective) caliente que lastima hot Warm (adjective) caliente que no lastima worm Tepid (adjective) tibio Hard (adjective) duro jard Hardly (adverb) apenas jardli High (adjective) alto jaig Highly (adverb) sumamente jaili Hideously (adverb) espantosamente jideosli Horn (false friend) cuerno jorn Oven (false friend) horno owen Hostel (false friend) albergue joustel Heal (Regular verb) sanar jil Hate (Regular verb) odiar jeit Harvest (Regular verb) cosechar jarvest Have (irregular verb) tener hav Listen escuchar lisen Hear (irregular verb) oir jier Hide (irregular verb) ocultar jaid Hit (irregular verb) golpear jit Hold (irregular verb) sostener jould Hurt (irregular verb) doler/lastimar jert Infinitive present simple Past Present perfect Have(tener) have Had (jad) Have had Hear (oir) hear Heard(jerd) Have Heard Hide (ocultar) hide Hid(jaid) Have hidden Hit (golpear) hit Hit(jit) Have hit Hold (sostener) Hold Held (jould) Have Held Hurt (herir/doler) Hurt Hurt (jert) Have Hurt I have a black dog yo tengo un perro negro ay jav a blac dou I Heard a noise outside oií un ruido a fuera ay jerd a oiser autside Noise ruido noiz Sound sonido sauns Outside a fuera autsaid He is hidden behind the tree él está escondido detrás del árbol ji is hidden bijaind dhe triu behind detrás bijaind the car hit the scooter el auto golpeó la motoneta dhe car hit scoter scoter motoneta scóter hold it tight sostenlo firmenente jould it tait tight firme tait I hurt my knee. My knee hurts yo me lastime la rodilla. Mi rodilla duele. Ay jert mai mi mai i jert Yesterday I had baked fish ayer comí pescado al horno iesterdai ay jav beintfish Bake hornear beik El verbo “tener” con referencia a comida se traduce como comer, según el tiempo verbal can you hear me? ¿Puedes oirme? Can ui jier mi? Al futuro conjugación Will you like this food? ¿Te gustará está comida? Wil iu laik dhis fut? No, a will not like it no, no gustaré de eso no, a wil not laik it Why will you not like it? ¿Por qué no te gustará eso? Wuay wil iu not laik it Because it will be too bitter porque estará demaciado amargo becau it wil bi too biter El verbo que estaba en pasado “was” ,toma el infinitivo para el futuro “bi” de estar , de la oración anterior. En el presente perfec Have you have liked this food? ¿Te ha gustado está comida? Wil iu laik dhis fut? No, I have not liked it no, no he gustado de eso no, a wil not laik it Why not have you liked it? ¿Por qué no te ha justado eso? Wuay wil iu not laik it Because it has been too bitter porque ha estado demasiado amargo becau it have too biter En tiempo pasado simple did you have liked this food? ¿Te gustó está comida? iu laik dhis fut? No, I didn’t liked it no, no gustó eso no, ay didn´t laik it Why not did you liked it? ¿Por qué no te gustó eso? Wuay wil iu not laik it Because it was been too bitter porque estuvo demasiado amargo becau it woz too biter Al cambiar tiempo de conjugación en una horación; cambia el verbo auxiliar Seth at (sainsbury’s) seth en( lo de sainsbury’s) seth in seinsbéry’s Sells thick socks vende gruesas medias sels think shocs Twister Seth(given name) Sell (verbo) vender selh Thick (adjetivo) grueso fhik Sock medias socs ANY(afirmativo) Algún /a/os/as ANY(afirmativo) Algo de… ANY (afirmativo) alguno ANY (afirmativo) cualquier ANY (negative) Ningún/a ANY (negative) En absoluto ANYTHING anything (afirmativo) Alguna cosa Anything (negative) Cosa alguna En inglés las oraciones negativas requieren verbo auxiliary como las interrogativas sino empleas verbo modal en oraciones negativas. Oraciones vrg: Have you got any money? ¿Tienes dinero alguno? Jav iu eni mani? I don’t have any money left no me queda dinero alguno ay dount hav eni mani left Left no quedar más left Is there any thing for me ¿hay alguna cosa para mí? Is dher éniting for mi? I ‘ll take any apples you leave tomaré cuantas manzanas dejes ail teik eni aple iu liv I ‘ll abreviación I will Leave dejar liv Chose any of these elige cualquieraá de éstos chuz eni iv dhiz Any dog can eat this cualquier perro puede comer esto eni dog can it dhis That fim wasn’t any good esa pelicula no fue Buena en adsoluto dhat fims wosent´t eni gud I don’t mind. I can watch any film no tengo problema. Yo puedo mirar cualquier pelicula ay dount maind Ay can woch eni film I canot wach ani film no puedo mirar ninguna película ay cánot woch eni film Do you have any money left? ¿Te queda algo de dinero? Du iu hav eni mani? Usa verbo auxiliar por ser negativa y no pregunta; en pregunta el pronombre personal iria después del verbo I don’t have any money left a mí no me queda dinero alguno ay dont hav eni mani left Do you have any money? ¿Tú tienes algo de dinero? Du iu hav eni mani? Usando “have got” presindo de verbo auxiliary “do” por tener ya esea función en have got Have you got any money?¿Tienes tú algo de dinero? Hav iu got eni mani? Haven’t have not havnt I haven’t got any money yo no tengo dinero alguno ay havnt got eni mani I haven’t got any money left no me queda dinero alguno ay havnt got eni mani left Choose any of these books elige cualquiera de estos libros chuse eni ov dhese buks Usa el verbo modal poder para la pregunta Can I choose any? ¿Puedo yo elejir cualquiera? Can ay chuse ni Yes, you can sii, tu puedes ies, iu can Por ser can verbo modal, la negativa no requiere otro. I cannot see anyting yo no puedo ver cosa alguna ay cannot si eniting I see nothing yo veo nada ay sii noteing no correcto some Algunos (al ser contable) some Un poco de… algo de (no contable) some Vaya (slang como expression irónica) Ejemplos Things cosas things I have yo tengo ay hav I’ve got yo tengo aivgot I’ ve got some things to show you yo tengo algunas cosas que mostrarte aiv got sam things tu show iu There is left queda dher is left There was left quedó dher wos left Still aún stil There still is some water left aún queda algo de agua dher stil is sam woter left Kind clase kaind Some kind person you are vaya clase de persona que eres sam kaind ov person iu ar Confunción cuando se ferieren a algún o algunos. Preguntas a sabiendas que algo existe disponible, usas some Preguntas sin saber que algo existe disponible, usas any Ejemplos I need some money yo necesito algo de dinero ay nid sam mani Have you got any books? ¿Tienes tú algunos libros? Have iu got eni buks Oration vrg: Have you got any water? ¿Tienen algo de agua? Have iu got eni woter? I want some water quiero algo/ un poco de agua ay want sam wóter Are there hay ardhes In here dentro hier re there any books in here ¿hay algunos libros aquí dentro? Ar dhes eni buks in jiir Take toma / lleva teik Take some books toma algunos libros treik eni buks Take any book toma cualquier libro teik eni buk Have you got anything to do? ¿Tienes alguna cosa para hacer? Hav iu got enithing tu du? I Have you got anything to do yo tengo cosas para hacer have iu got enithing tu du Left quedar left. I Have some money left me queda algo de dinero ay hav sam mani left I haven’t got any money left no me en absoluto dinero ay haven’t got eni mani left Is there some one at home? Hay alguna persona en casa? Is dher sam one at joum Is anyone at home ¿Hay alguien en casa? Eni uan at joum T wister 4 “Ran” past to run Roberta ran rings Roberta cirrió en anillos Rouberta ran ringz Around the roman tuins alrededor de las ruinas romanas arruaund dhe rouman rúinz Letter i Sonido largo es “ai”; cuando es seguido de simple consonante. Sonido corto “i”; cuando es seguido de doble consonante. Irving eirving Iggy igui Ivan avian Ivette aivet Iris airis Isha aisha Ibis aibis Iceberg Lettuce variedad de lechugas aisberg letius impertinen(adjective) impertinente impértient insolent (adjective) insolente insolent Irritating (adjective) irritante irriteiting Irritatedly (Adverb) irritadamente irriteitidly irritatingly (Adverb) irritantemente irritéitingly inevitably (Adverb) inevitablemente inevitabli inhabited (false friend) habitado injabitib inevitable inevitable inevitablu injury (false friend) herida inyuory installment (false friend) cuota instólment insulation (false friend) aislación insuleisoon ignore (regular verb) ignorar ignor imagine(regular verb) imaginar imayi imitate (regular verb) imitar imiteit input (irregular verb) ingresar/introducer input Lower case letter minúsculas lower case leter Upper case letter mayúsculas upper case leter Got obtuvo Get obtener Names of sports Football fútbol fútbol soccer o amerc Soccer fútbol soocuer Tennis tenis tenn Golf golf golf Hockey jockey yoki Basketball bakeibol Volleyball voleibol vólibol Swimming natación sueimmig Athletism atletismo atletizm Trekking sedetentarismo trékking Rockolimbins escalada claimeng Martial arts artes marciales marshial arts Base ball béisbol béisbol La “s” entre dos vocales adquiere sonido sumbado Running/jogging correr/trotar runing/youging Sonido largo de la “u” es”iu” seguida de doble consonante Sonido largo de la “o” es”ou” seguida de doble consonante Sonido largo de la “i” es”ai” seguida de doble consonante Footing caminar futing Stretching estiramiento strueching Dancing danza déncing Sailing navegar seiling Biking ciclismo báikin Jugar carreras Racing rueicing Diving clavados/zambillidas daiving Scuba/diving buceo scuva/daáing Fishing pesca fishing Boxing boxeo bóxing Look-for buscar Find encontrar Last but not least ultimo pero no ultimo en importancia I like playing tennis a lot yo gusto jugar tennis mucho ay laik playing tennis a lon Toda pregunta y negacion el verbo auxiliar puede ser do,have I don’t like playing tennis Yo no gusto jugar tennis ay don’t laik playing tenis But I like to go-out running pero yo gusto salir a correr but ay laik gou- aut running I go-out everyday to jogging yo todos los días troto ay everdai yoing En preguntas primero el verbo auxiliar puede ser do,have Do you want to come with me jogging ? tu quieres venir con migo trotanto? Du wand tu cam wit mi yoging My favorite sport is rock –climbing mi deporte favorite es trepar rocas(escalada) mai favor esport is roks claimbeng That is too dangerous for my eso es demasiado peligroso para mí dhat is tu danger for mai I find that too dangerous yo encuentro eso demasiado peligroso ay faind dhat tu danger Homófonas Two dos tu Too demasiado tu To a tu Ansever respuesta Nothing nada notheng Goods mercadería Estructura de una pregunta 1 la palabra de pregunta antes que el verbo auxiliar, How much do the apples cost? ¿Cuánto cuestan lass manzanas? Jou much du aples cost El verbo auxiliar do en plural es do en singular es does Para oraciones aseverativas primero el sujeto que el verbo They cost five USD a kile ellas cuestan cinco dólares un kilo dhey cost faiv dolar a kile And how much do the pears cost? Y ¿Cúanto cuestán las peras? End jau much du pers cost? The pers cost USD tree a hilo dhe pers cost 3 dolar a kile Para precios, primero el simbolo y luego cantidad Expensive Caro expense Cheap barato chip Cheaper más barato chipers The cheapeat el mas barato que todos What is more expensive? ¿Qué es más caro? Guat is mor expense? Than el “que” de compareación den Then entonces ten The apples are more expensive than the pears las manzanas son más caras que las peras dhe apus ar mor expense what dhe pers The pears are cheaper than the apples las peras son más baratas que las manzanas dhe pers ar cheaper den apus The pear are the cheaper las peras son las más baratas de todas Most(superlativo) lo más Para barato no se usa most por llevar ya el superlativo The most expensive are the apples lo más caro son las manzanas dhe most expense ar dhe apus Stupid estupida /tonta/aburrido Superstation superstición siuperstishon World mundial world Wide amplio waid Web red web Santa’s de santa sántar Short corto short Suit traje sut Suite habitación suit Sweet dulce suit Shrink encojer shink Shrunk encojió shrank Wayne apellido (britanico) wein Go ir gou Went fue went To a tu Wales gales weilz To a tu Watch (verb) mirar woch Watch (sustantivo) reloj wach Walruses morass wólresez Una “s” entre dos vocales adquiere sonido sumbado Use usado iuz One Word ot a time una palabra por ves uan Word to a taime Letter”j=jay” Jason yeeison Jonathan yonatan Jhon dhon Jane Julia julia Jaguar jaguar yaguiver Jackal chacal yácal Jackfruit yaca yafruit Jujube datíl chino yíuyiue Joyfull (adjetives) alegres yútful Joyless (adjetives) triste yuiles Juicy (adjetives) jugoso gnusi Joyfully (adverb) alegremente jhoisoly Joylessly (adverb) tristemente ghéisli Joy (sustantivo) broma joy Jokingly (adverb) bromeando yokinly jam(false friend) mermelada yam ham jamón jam join (regular verb) unir yoin joke (regular verb) bromear yosk jest (regular verb) bromear yest prank broma muy elaborada prank journey (regular verb) viajar (en largo) gherni trip viaje (viajes cortos) trip jerry-build (irregular verb) contribuir algo de forma ordinaria y barata yerrit-bild En pasado es Jerry-built algo de mala calidad, así como el presente. Sing cantar sing Thing cosa thing Seet sábana shiit Shit escremento shit Cat gato cat Cut cortar cot Mad loco, enajenado mat Mud barro mut Cough tos cof Calf pantorrilla/becerro caf Mat tapete mat Mutt chucho mat Hair cabello gear Hare liebre gear Air aire eir Heir heredero éar Year año iér Ear oreja íer Ninety noventa nainty Nineteen diecinueve naintín See ver si Look mirar luk Watch observar (mirar con atención) woch I’ m looking at you yo estoy mirando a ti ay am loking at iu Look at this mira esto lukat dhis I can see yo puedo ver ay can si I cannot see yo no puedo ver yo canot si El verbo auxiliary para pregunta está implícito en el verbo modal “can” Can you see this puedes ver esto? Can iu si dhis I can see you yo puedo ver a ti ay can si iu Con look va la preposición “at” hacia Look at mirar hacia algo luk at I am look at this estoy mirando esto ay am luk at dhis Watch-out atención woch-out I’m watching tv yo estoy mirando televisión ay am luk televishon He is watching a film él está mirando una pelicula hi is woch a film Estructura de una pregunta, verbo auxiliar y pronombre personal y luego el predicado Para preguntas u oraciones negativas el verbo axiliar será verbo“do” salvo modal; en futuro será will. Do you any sports? ¿Haces algún deporte? Do iu eni sport? I play soccer and I also like to go-out running yo juego soccer me gusta salir a correr ay play soccer and als laik tu gou- out running Do you play well? tú juegas bien? Du iu play wel Do you run fast? Tú corres rápido? Du iu raun fast Conjugar en pasado solo modificas el verbo auxiliar Did you run fast? Tú corristes rápido? Did iu raun fast? Will you run fast? Tu correrás rápido? Wil iu raun fast I run very fast yo corro muy rápido ay raun very fast I am very good at playing soccer yo estoy muy bien jugando soccer ay am very gud at play soccer Before antes de bifor After después de áfterwards After wards depués áfterwerds Leave dejar Before you leave, say goodbye antes de dejar di adios bifor iu vilv, sei gudbai I’ Il= I will I’ll call you before I go te llamaré antes de ir ail cel iu bifor gou That was before eso fue antes dhat wos bifor To use usar Use to soler Used solia Before, I used to eat more antes, solía comer más bifor, ay ived tu it mor let’s + verbo imperativo para nosotros After work let’s go for some drinks después del trabajo vayamos por algunos tragos áfter woks let’s gou for sam druinks I ‘ll do it afterwards lo hare eso después ail du it afterwerds After you después de ti áfter iu Come in entrar He came in after her él entró después Ella ji cam in áfter jer Before or after ¿Antes de o después de? Bifor or áfter Answer respuesta Reply respuesta o replica thieves ladrones thiivez combinación “ie” suena “ii” The thirty three three thieves los treinta y tres ladrones dhe therti trui thiivz Think pensar/creer (present) think Thought pensarón( past) thoot Thrill animar thrill Thrilled animarón theild A thriller film suspenso pelicula triler fim Thought that they thrilled pensarón que ellos animarón thoot Dhat dhei theild Throughout durante thrutaut The thorome throughout thursay el trono a lo largo del jueves dhe throun theut aut thersdei Throughout “es a lo largode” sino tiene referencia de medidas de tiempo como dias, meses. Cuando lo tiene contiguo es “durante” If stu chews shoes, si stu masca zapatos iv stiu chive shuus Should debería shud should stu choose, debería stu elegir shud stiu chuve combinación”ou= o corta” combinación”oe”= u larga” The shoes he chews? Los zapatos (que él masca? Dhe shuus ji chius Chews (tercera persona del singular) máscar chius Letras “ew=iu” suenan; salvo palabras compuestas Chew másticar chiu Few poco fiu New nuevo niuw Dew rocio diu Stew guiso stiuw Red pasado de leer red Red rojo red Letter k= key “kay” Kyle cail Keith kith Combinación “ei= i” savo excepciones| Kate keit Kim kih Kangaroo canguro kangaru Komodoro dragon dragón comodoro komodoro dragen Killer whale ballena asesina kiler whei Kiwi kiwi kiwi Kind (adjetive) amable/gentil kaind Kosher (adjetive) cósher cósher Kempt (adjetive) prolijo/arreglado kempt tidy(adjetive) proligo taide untidy (adjetive) desprolijo/esmerado antaide keen (adjetive) sagaz kiin Kindly (adverb) amablemente kaindly Keenly (adverb) intensamente kinli Knowingly (adverb) a sabiendas nóenwingli Kill (Regular verb) matar kil Kiss (Regular verb) besar kis Kick (Regular verb) patear kik Keep (irregular verb) guardar kit Knit (irregular verb) tejer nit Kneel (irregular verb) arrodillarse niil Know (irregular verb) saber/conocer nou Knowing sabiendo nowing Infinitive present Simple past Present perfec Keep (guardar) Keep “kiip” Kept “kept” Have Kept ”ke pt” Knit (tejer) Knit “nit” Knit “nit” Have Knitten ”niten” Kneel(arrodillarse) Kneel “niis” Knelt ”nelt” Have Knelt ”nelt” Know (saber) Know “nou” Knew “niv” Have Known “noun” Negativas conjudadas Not to Keep Don’t Keep Didn’t Keep Have not Kept Not to Knit Don’t Knit Didn’t Knit Have not Knitten Not to Kneel Don’t Kneel Didn’t Knee Have not Knelt Not to Know Don’t Know Didn’t Know Have not Known I will keep my money yo guardaré mi dinero ay wil kiip mai mani Granny abuela Granny Wool lana wul Cap gorro cap Granny has knitten a wooly cap la abuela ha tejido un gorro de lana grany jas nitten a wuli cap Deber” have” lo emplea I have to kneel-down to wipe the floor debo arrodillarme para limpiar el piso ay jav tu nel –daun tu waip dhe flur I knew it ¡yo sabía eso! Ay nov it If I had known si yo lo hubiese sabido i ay jav noun Keep-up mantener el ritmo kip-ap Keep-up the good work mantén el buen trabajo kiip- ap dhe gud work Your money kept safe tu dinero esta guardado seguro iur mani kept seif Combinación de “kn”= la “k”es muda la “n” no Combinación de “nw”=”nou” Combinación de “ew”=”iu” New nuevo niu News noticiero nius T. I.Vocabulary Software- hardware Hardware- Software Bios( basic input oput sistema) Boot( iniciar, arrancar) “but” Cpu( central processing unit Reboot (reiniciar) “rinbut” Cable “keibel” Sound card(targeta de sonido)”saun-card” Wire (alambre) ” váier” Network-card(targeta red)” network-card” Conectión (conexión) “conecshon Networking(redes) Motherboarg(placa madre) Streamming (multimedios en linea)”struining” Monitor (monitor) “monitor” Download (descarga)”daunloud” Keyboard(teclado) “kibord” Upload(subir a la red )”áploud” Laptop/desktop”laptop/desktop” Save (guardar) “seiv” Mouse (ratón)”maus” Delete(eliminar) “delit” Microphone(micrófono)”maicrofon Find(encontrar)”faind” Speakers (parlantes)”spikers” Crash (bloquear/caer) “crash” Screen (pantalla)”scriin” Plug(conectar)”plug” Operating system O.S. Nic network interface card Freezel (congelar)” fruise” Froze(congeló) “frouz” Frozen(congelado)”frouzen ” Tiempo condicional Verbo modal en pretérito es would para tiempo condicional Verbo modal en futuro es will para el tiempo en futuro Este verbo modal sirve para preguntas y negativas. I would go if I had time yo iría si tubiese tiempo ay wud gou iv jav taim I would go visit you if you were home yo iría a visitarte sit u estubieras en casa let’s Vamos let’s Would you help me, please? ¿Podrías ayudar me, por favor? Wud iu jelp my plis? Yes I would Would you come for a moment, please? ¿Podrías venir un momento por favor? Wud iu cam for a moment, plis? Verbo modal en presente es can en pretérito es could Could you come a moment, please? ? ¿Podrías venir un momento por favor? cud iu cam for a moment, plis? Yes, I could si yo podría/no, I couldn’t no, yo no podría ies, ay cud /no, cuden’t I would go if I could yo iría si pudierá Ay wud gou if ay cud Would iria wud Could podría cud Practice lesson Forget olvidar forget Forgot (pasado) olvide forgot Have forgotten( presente perfect) he olvidado haveforgoten Remember recorder remember Remembered (pasado) olvidé remembered Have remembered he recordado haveremembered I cannot remember your name yo no puedo recorder tu nombre ay canot remember iur neim I forget your neim olvide tu nombre ay forget iur neim I have forgotten your name yo he olvidado tu nombre ay jav forgotten iur neim I have forgetten my keys in the car yo he olvidado mis llaves en el auto ay hav forgeten my kis in the car I have forgotten the keys from home in the car yo he olvidado las llaves de casa en el auto ay jav dhe kis fron joume in dhe car I have forgotten my keys from home in the car yo he olvidado mis llaves de casa en el auto ay jav my kis fron joume in dhe car Left dejar left En oraciones negativas require verbo auxiliary en este caso es don’t I don’t remember where I left them yo no recuerdo donde yo dejé ellas ay don’t remember were ay left them Referencia estructural para una pregunta 0 palabra pregunta de existir 1 verbo auxiliar 2 pronombre personal 3 predicado Ejemplo Have you already had luch? ¿Has tú almorzado? Referencia estructural Oración aseverativa 0 pronombre personal 1 verbo 2 predicado; recuerda que en oraciones negativas se emplea verbo auxiliar. Ejemplo I have had lunch yo he tenido almuerzo Who has done this ¿Quién hizo esto? ju was don dhis I have done it yo lo he hecho Who did this ¿Quién hizo esto? ju did dhis I did it yo lo hice eso ay did it Why did you do it? ¿Por qué lo hiciste? Guay did iu du it Why have you done it ? ¿Por qué tú lo has hecho eso? Have desempleña de verbo auxiliar I simply wanted to yo simplemente lo quería ay simpli wanted tu Twisters Seventy seven setenta y siete séventi seven Benevolent elephants benevolentes elefantes benevolent elefants Sheena leads, Sheila needs sheena guia Sheiila necesita shiina liidz shiila niidz Combinación “ea”= i larga Combinación “ei”= i larga Combinación “ee”= i larga Lead guiar lid I cream, you scream yo grito, tu gritas ay scruim, iu scruim We all scream for ice cream nosotros todos gritamos por helado wi ol scruim for ais cruim Scream (verb) gritar scruim Ice-cream(sustantivo) helado ais-cruim Who are you? ¿Quien eres tú? Gu ar iu How are you ¿Cómo estas tú? Jo ar iu Where are you? ¿Dónde estas tú? wer ar iu Who are you with? ¿Con quien estás? Gu ar iu wit I am with my brother yo estoy con mi hermano ay am wit my broder Why are you with your brother? ¿Porqué estás tu con tu hermano? Wuay ar iu broder I am with my brother, because he arrived last night from Germany yo estoy con mí hermano, porque el llegó la pasada noche desde Alemania ay wit broder bicos hi arrive last nigt from Germany Abroad del exterior(viaje) abrod Why are you crying? ¿Porqué tu estás llorando? Wuay ar iu craying Oraciones en gerundio requires verbo to bi Why do you cry? ¿Porqué tu lloras? wuay du iu cri I am because sad porque yo estoy triste ay am bicos said I am crying of joy yo estoy llorando de alegria ay am criing ov yoi Letter l Lionel leonel láionel Larry louis laeeri Lewis lúnis Lindsey linsei Linda lenda Lara lada Lion león laion Lizard lagarto lizerd Lamb cordero lamb Lobster lasgosta (marina) lóbster Grasshope langosta grande gasjopen Locust langosta(terrestre) lóuquest Lime lima lain Lychee lichi lichi Lemon limón lemon Lonely (adjetive) solitario lounli Alone solo alon Liveli (adjetive) vivas laivli Low (adjetive) bajo lou Large (adjetive) extenso largh Long (adjetive) largo luong Largely (adverb) en gran medida larghli Lastly (adverb) finalmente lastly Last tarde Lately (adverb) últimamente leitli lame (False friends) cojo leim leme (False friends) excusa library (False friends) biblioteca laibeari lecture (False friends) conferencia lékcher laugh (regular verb) reir lap Combinación “gh”=f Combinación “au”=au lift (irrregular verb) levantar lift live (regular verb) vivir liv leave (irregular verb) partir o ir liiv let (irregular verb) dejar/permitir let lend (irregular verb) prestar lend lie (irregular verb) acostarse lai Cuando mencionas el objeto con verbo “lie” no require decir down Loosed (irregular verb) perder/extraviar luuz present pasad Presen percf Leave (partir o ir) left Have left Let(dejar/permitir) let have let Lend (prestar) lent Have lent Lie(acostarse) Lay “lei” Have lain ”lein” Loosed perder/extraviar lost Have lost Tercera persona del singular es “has” y no “have” en verbo to bi Carl has left early Carl se ha ido temprano Carl jas left erli He let me use his car él me dejó usar su auto ji let mi iuz jiz car Do you lend me your hat? ¿me pretas tu sombrero? du iu lend mi ior jat I will lie down a moment me acostaré un momento ay will lai down a moment Have you lost your keys? ¿has perdido tus llaves? Jav iu lost iorkiiz I let you go te dejó ir ay let iu gou Don’t leave now! ¡No te vayas ahora! our Nuestros or Toda palabra que expresa temporalidad puede ir al inicio de la oración usually usualmentede costumre ioushuali Ejemplos I usually go to have luch to that restaurant yo usualmente tomo almuerso ese restaurant But never go to eat to that other restaurant pero nunca voy a comer otro restaurant somethimes a veces san-taimk each cada eich most mayoría most every toda eiviry Always siempre ólweiz Never nunca néver Frequenly frecuente mente fricuently Regulary/ often regular/ seguido regulary/often Rarely raramente ruéerli Almost casi ólmoust Never you go to that place nunca vayas a ese sitio never iu gou tu dhat pleis I always eat in that place yo siempre como en ese lugar ay olweys it in dhat pleis Becase there the food is always good porque ahí la comida es siempre buena bicause ther dhe fud is olweis gud La palabra there es allí y se escribe antes over cuando señalamos ubicación Over there the food is almost almays very bad allí la comida casi siempre es muy mala over dher dhe fud is olmoust oweiz very bad Combinación “al=ol” no siempre Then entonces dhen Therefore por lo tanto thercerfor Then/therefore I rarely go to that place por lo tanto raravez voy a ese lugar dhen /dhercerfor rueerli gou tu dhat pleis But whenever I go I feel ill/ sick pero las veces que yo voy yo siento naúseas bot wenever ay gou ay fil/sik How often do you play tennis? ¿Cuán seguido juegas tennis? Juao ofteen du iu plai tenis? I play tennis every week yo juego tennis toda semana ay plai tenis eiviri wik I play tennis most of the week yo juego a tennis la mayoría de la semana ay plai most ov dhe wik I play tennis each week yo juego tenis cada semana I play soccer almost every theweek yo juego soccer casi toda las semana ay play soccer ólmost eiviry dhe wik I rarely play soccer yo raramente juego soccer ay ruéeli play soccer But I almost always loset pero casi siempre pierdo bot ay ólmost ólweiz lost But I almost always win pero casi siempre gano bot ólmost ol ólweiz win Los verbos modales auxiliares para el condicional “would”, could, should Ejemplos I would like to eat this yo gustaría comer eso ay laik it dhis Dish plato dish En pregunta condicional e interrogative, llevará como verbo auxiliar un modal para condicionales Wouldn’t you like to eat this dish? ¿No te gustaría comer este plato? woldn’t iu it shis dish Yes, I would si, me gustaría(no tiene traducción) ies, ay wuldnt wouldn´t no haría would not should n’t no debería should not couldn’ no podria could not No, I wouldn´t no, me gustaría nou, ay wulnt Should I to this? ¿Debería hacer esto shut ay tu dhis No, you should not no, tú no deberías nou, iu shut not Why should n’t I do it ¿Por qué no podría yo hacer esto? Juay shunt ay du it? Wrong incorrecto wrong Because it is wrong porque esto es incorrecto Could you help me, please? ¿Podrías tu ayudarme, por favor? Yes, I could si, yo podría ies, ay cud Could you do this for me ¿Podrías hacer eso para mí? Culd iu du dhis for mi wouldn’t you do this por me no harias eso para mí? wolnt iu du dhis for mi couldn’t you do this por me no podrías hacer eso para mí? Coulnt iu du dhis for mi Celibate célibe celibeit Celebrant celebrante celebran’t Pirates propiedad pairets Private privada práitvet Property piratas property Combinación “ate”= “eit” I yo ay Wish deseo wish To a tu Wash lavar wosh My mí mai Wirist iriandés airish Wristwatch reloj de pulsera ruíst’ woch Celibate celebrant Pirates private property I wish to was My irish wrist watch Combinación “wr”= “ros” Scissors las Tijeras sizers Sizzle sizean sizel Thistles los zapatos thisls Sizzle crujen sizl Scissors sizzle thistles sizzle Superlativos se agrega “ger” Combinación “vocal, consonante vocal”= “la primera vocal será sonido largo” Al formar superlativo de grande se agrega una g además de “ger” por no deformar el sonido queda “bigger” This book is bigger than that one este libro es más grande que áquel dhis buk is bigerv dhan that one Then entonces dhen Than “que” de comparación dhan This table is the giggest one esta mesa es la mas grande dhis teibol is dhe bigest uan This man is very good ese hombre es muy Bueno dhis men is very gud But that one is better pero aquel es mejor botdhat uan is bitir Better “major” en comparación baetir Very well muy bien very well This one is the best este es el major dhis uan is dhe best He is the best el es el major jiis dhe best He is the worst el es el peor ji is dhe wors But she is worst pero ella es peor bot shi is wors But he is the worst pero el es el peor bot ji is wors Faster más rápido Fastest (agregado”est”) lo más rápido (superlativo+) Letter m Michael maikil Mike maik Mickey miki May mei Maggie magui Melanie mélani Mary Mery Mamoth mamut mámoth Mule mula nini Moose niuul Magpie hurraca maspai Mango mango mangou Mangosteen mangostino mangoiitin Mad (adjetivo) furioso mad Main (adjetivo) principal mein Male masculino meil Mature maduro machur Madly (advers) locamente madly Magically (advers) magicamente megicaly Magnificently (advers) magnificamente magnificently Mayor (false friend) alcalde meier Media (false friend) medios midia Memoirs (false friend) vida escrita memoir Molest (false friend) abuso sexual molest bother Molestar boter Momentum (false friend) impulso mounttumtu Misery (false friend) tristeza profunda mizer Marry (Regular verb) casarse marri Miss (Regular verb) herrar/nostalgia miz Mix (Regular verb) mezclar miv mix-up entreverado mix-ap Mind (Regular verb) preocuparse de lo propio maind Mind (sustantivo) mente maind Make (Irregular verb) edificar meik Mean (Irregular verb) significar miin Meet (Irregular verb) encontrarse miit Melt (Irregular verb) deretir melt Present past Pret’erito perfec Make(edificar/hacer)”meik” Made”meid” Have made “meid” Miin”Mean(significar/pretender) Meant”ment” Have ment ” ment” “miit”Meet(reunir/conocer) Met”met” Have met ”met” “melt”Melt(derretir) Melted”meltid” Have molten “molten” Have melted “Molten” es para derretir metales en tiempo perfecto, contrario se emplea “melt/meltid” I didn’t mean any harm to you yo no pretendi daño alguno a ti ay diden’t miin eny jarm tu iu What do you mean? ¿qué pretendes decir? Guat du iu miin? I have made an aple cake yo cree un pastel de manzana ay hav meik an aple keik Have you met my parents has conocido a mis padres? Hav iu met mai parents Yesterday I met john at work ayer me encontre con John en el trabajo iesterdai ay met jhon at work The chocolates are all melted los chocolates están todos derretidos dhe chocleites ar ol meltid The copper wire has molten el alambre de cobre se ha derretido dhe copper waire jas molten Let the butter melt dejá la manteca derretir let dhe bater melt Derretir sin artículo Manteca no específicas que manteca He meant that he would be late él quiso significar que sería tarde ji meant dhat ji would bi leit Aún, todavía, ya, recién recién/(el acénto)solamente Just recién recién/solamente dhas Alrealy ya olrvedi Yet aún iet Still todavía still Have you already eaten? Ya has comido? Jav iu olrijediintn I just finished my lunch recién terminé mi almuerzo ay dhst finish my lanch Aren’t you done yet? Aún tu no terminaste? Aren’t iu dan iet I’m still working yo todavía estoy trabjando aim still workin I’m dhast looking at it solo lo estoy mirando aim dhast lúkingat it He’s already drunk él ya está hebrio ji´s olrijedi druank His su his I still have some fem things to do todavía tengo algunas cosas que hacer ay stil hav sam fiw thin tu du I have´t finishet yet yo aún no he terminado ay haven’t finish iet El yet que es “aún” se usa al final de oración; “still” ques es aun o todavía se usa no al final de la oración. While mientras wuail In the meantime mientras tanto in dhe min-taim Con esta clasula inicias otra oración While you finish your lunch, I wiil go- out mientras tú terminas tu almuerzo, yo voy a salir wuail iu finish ior lanch , ay wil gou-aut You finish your lunch. In the mean time I will go-out tu terminas tu almuerzo. Mientras tanto yo voy a salir. Iu finish ior lanch . Ay wil gou-aut While you do this , I will do that mientras tú haces esto, Yo hare aquello wuail iu du dhis , ay will du that while you were working, I was studying mientas tú estabas trabajando, yo estaba estudiando wuail iu wer working, ay wos stading she will take a rest and in the mean-time I will go shopping ella tomará un Descanso y mientras tanto yo iré de compras take a rest tomar un descanso take rest I like yo gusto ay lik Idon´t like yo no gusto ay don’t like Do you like coffee? ¿te gusta el café? du iu like coffee? No, thank you no, gracias no, gracias I don’t like coffee yo no justo café ay don’t lik cofi Why don’t you like coffee ¿porqué no te gusta el café? Wuai dont iu like cofi I don’t like coffee, because it is too bitter yo no gusto café porque es denasiado amargo ay don´t like cofi bicos it is tu biter Do you prefer some tea? ¿A caso tu prefieres algo de té? Du iu prefer sam ti Thank you. I will accent some tea gracias a usted. Yo aceptare algo de tétank iu.ay wil acept sam ti With some sugar, please con algo de azúcar, por favor wit sam sugar, pliiz How much es para lo que puede ser cuantificable How mani es para lo que no puede ser cuantificable How many spoon fulls do you many? ¿ cuántas cucharadas llenas tu quieres? jao many spun ful du you many Spoon cucharadas spun Fulls llenas/ completas ful Two spoon fulls please dos cucharadas llenas, por favor tu spun ful, pliz What’s the time? ¿Qué hora es? Guats dhe taim 4:15 it is four fifteen es eso de las cuatro quince it is for fiftin 7:00 it is seven ‘o clock ese so de las siete it is seven clock 3:45 it is quarter to four es eso cuarto para las cuatro it is cuarter tu for 8:15 it is quarter past eigh es eso de cuarto pasado de las ocho it is cuarter tu past eigh 12:05 am it is twelve “o” five es eso doce o cinco it is tuelv o five 12:05 am it is five past twelve es eso de cinco pasado de las doce it is five pasat twelve 1205am it is five past midnight es eso de cinco pasado de media noche it is fai past midnight Midnight media noche midnight Noon/midday medio día nun 10:55 it is five to eleven es eso cinco para once it is fai tu eleven it is fai to eleven 10:55 it is then fitty five es eso diez cincuenta cinco it is ten fifty fai 9:30 it is nine trhirty es eso de las nueve treinta it is nai trhirty 9:30 it is half past nine es eso media pasada nueve it is half past nai We’re real rear wheels He threw three three balls He threw three free throws We’re ( we are “wi ar”) nosotros somos wir Real verdaderas ríal Rear traseras ríer Combinación “wh”= jui Wheels ruedas juilz He él ji Threw lanzó thru Three tres trui Balls pelotas bolz He él ji Throw (present) lanzar trow Threw lanzó thru Three tres trui Free libres fri Throuws tiros/lanzamientos throuz Where are dónde están Send toast to ten tense stout saints’ ten tall tents twisters 14 Send mandar/enviar send Toast brindís/tostada toust To a tu Ten diez ten Tense tensos tens Stout fornidos staut saints’ santos de seints ten diez ten tall altas tool tents carpas tents Letter “n” Nick nic Nicolas nícolas Nate neit Nathan neithen Neal niil Natalie nátali Naomi naoum Nicole nicol Narwhal narval (tiburón) náejual Nightingale ruiseñor naitingueil Nectarine nectatinas néctarin Nut nuez/frutas secas nat Noisy (adjetives) ruido nuizi Naive (adjetives) ingenuo naiv Nasty (adjetives) grosero nasti Noble (adjetives) noble nob Rude (adjetives) grosero rud Naively (Adverb) ingenuamente naívli Nobly (Adverb) noblemente noubli Normally (Adverb) normalmente/usualmente nourmali Notice (False friens) nota noutis Notorious (False friens) fama negativa noutorius notice (Regular verb) notar nóutis nurse (Regular verb) cuidar/lactar neus nurture (Regular verb) críar nércher Idioms expresiones idiomáticas Lengush idiomas lenguesc To pull somebody’s leg tomarle el pelo a alguien tu pul sambadiz leg Loose your head perder la cabeza luuz ior jed It is what it is así es como es it is juat it is Cool your jets ¡tranquilizate! Kuul ior jhets Like como(de comparación) laik Like to died ¡Casi muero! Laik tu daid Out of the goodness of your heart de la bondad de tu corazón aut ov dhe gudnes ov ior jart Out of the blue de la nada aut ov dhe blu Paint the town pink pintar el pueblo de rosado peint dhe taun pink Speaking through your hat diciendo incoherencies spikin thru ior jat Pronunciación Pick tomar/coger pik Peak cima, pico (de montaña) plik Combinación “i” vocal, seguida de dos consonantes será corto el sonido de “i” Beak pico(un unave) biik Combinación “ea” será “i”largo el sonido de la i resultante Sit sentarse sit Seat asiento siit Fit encajar/en forma fit Feet pies fiit Feat hazaña flit Their su/sus dher There allí dhéere Fist puño fist Thumb pulgar thaehb Some algo som Cup taza chaep Cap gorro cap Combinación “kn” la k es muda Knit tejer nit Knives cuchillos naives Knife cuchillo kife Naïve ingenuo naive Neat prólijo/aseado niit Think pensar think Bink hundir sink Fater padre fadher Fedder forraje fóder Thank you te agradezco thenk iu Sank iu te undí sank iu Feast festín/banquete fiist Do you have any of money? ¿Tienes dinero? Du iu hav eny ov mani I don’t have any yo no tengo algo ay dont jav eny I don’t any left yo no quedo ay don’t eni let Is there anything in tkis box? Hay alguna cosa en la caja is dhere enithing in dhe box No, there isn´t any thing in this box. no,is not in this box no, es nada in esa caja no, is not in dhis box She isn’t anything ella notiene cosa alguna No, there is nithing in this box no, hay nada en esa caja Do you have anything? ¿Tienes alguna cosa? Du iu jav enithing? No, I don’t have anything no, yo no tengo cosa alguna Yes, I have something si, yo tengo alguna cosa ies ay jav something I am thirsty yo estoy sediento ay am thirsty Do you have any water? Tienes tu alguna de agua? Do ui have eni woter I am hungry. Estoy ambriento Ay am jungri Do you have any foot? ¿Tienes alguna de comida? Du iu hav eni fut Do you have some foot? ¿Tienes algunos comida? Du iu hav sam fut When do you have to go to the bank ¿cuándo tienes que ir al banco? Guen du iu jav tu gou tu bank When will you to go to the bank? ¿Cuando hirás tú al bank? guen wil iu to bank When will you have to go to the bank ¿Cuándo tendrás tú que ir al banco? Guen wil iu have tu gou tu dhe bank I can go to the bank any day Yo puedo ir cualquier día ai can gou tu dhe bank eni dai I could go to the bank any day yo podría ir al banco cualquier día ay could gou tu dhe bank eni dai Twister15 One one was a race horse One-one era un caballo de carreras Uan-uan woz a rueis jors Two two was one too tu-tu era uno tambien Tu-tu woz uan tu One one won one race One-one ganó una Carrera Uan-uan won uan rueis Two two won one too tutu ganó una tambien Tu-tu won uan tu Pretérito indefinido pretérito perfecto en inglés ambos en tiempo pasado Yo hablé yo hablaba 16 twister six sleek swans seis (lisos para animals)(elegant para persona) cisnes six sliik suanz swam swiftly southwards nadan velozmente hacia el sur swam swiiftly sauthwerdz swim nadar wards en dirección a Combinación “ou” =”au” Combinación “wh” =”exalación” Who quien Where dónde 204 Ltter “o” Owen owen Oliver óliver Oscar óscar Ophilia ofilia oprah opra Octupus pulpo óctupus Ostrich avestruz óstrich Óyster ostras óister Orangutan orangutan orángutan Olive aceituna óliv Orange naranja óranjh Odd (adjetive) impar/extraño od Outrageous (adjetive) sobre saliente autreijhes Outstanding (adjetive) furia autstánding (Adverb) only solamente ounly Openly (Adverb) abiertamente oupenli Oddly (Adverb) extrañamente odli occurrence (False Friends) aparición ocarrens Office (False Friends) oficina ofis Once (False Friends) una vez/ en cuanto(al principio de oración) uans Ordinary (False Friends) común órdinari Vulgary ordinario vulgary Offer (Regular verb) ofrecer ófer Open (Regular verb) abrir oupen Order (Regular verb) pedir/ordenar órder Owen (Regular verb) deber ou Own (Regular verb) poseer oun Overdo (Irregular verb) exagerar over-du Outdo (Irregular verb) superar aut-du Overlay (Irregular verb) recubrir óuver-lei 205 present past Present perfect Overdo (exagerar) Overdid”óuverdid” Have overdone Outdo (superar) Outdid “autdid” Have out done Overlai (recubrir) Óveriaid”overleid” Have overlaid “over-leid” Don’t overdo the sun or you’ll get red no exageres con el sol o te quedarás rojo dont over du dhe sun or iu´l get red 205 You overdid your role wnife performaing exagerastes con tu papel cuando actuabas you have outdone what was expected from you tú as superado lo que se esperaba de ti He has outdone me at the competition el me ha superado en la competición The table is overlaid with dost. La mesa ha sido recubierta de polvo The rin has been with el anillo ha sido recubierto con oro 206 slang Want to “querer” wanna wona Goint to “ir a” gonna gona Have to “tener que” hafta jafta Has to “tiene que” hasta jarta Ought to “deber” oughta oua Do not know=don’t knoe “no saber” donou Because “porque” coz cuz Give me “dame” gimme gimi Got to”debo ir” gotta guea 207 I gotta leave early tonight tengo que irme temprano esta noche ay gura liv éauli tonight Coz I gotta get up very early porque tengo que lavantarme temprano coz ay gora get ap very éarli I hafta be at the airport tengo que estar en el aereopuerto ay hafta bi at dhe erport I’m gonna fly to new york voy a volar a nueva York aim gona flai tu niw iork I oughta close some business debo cerrar cierto negocio Ay oea clour sam bisnez And I wanna visit a friend y quiero visitar un amigo end ay wanna visit a frivend Hi hasta come next mont él debe venir el mes próximo hi jafta cam next month But I dunno what day pero no sé qué día bot ay dunou juat dei 208 Have you been to Madrid? ¿has tú estado en Madrid? Jav iu bin tu Madrid I have been to spain ;ho I haven’t been to Madrid I have been to spain ; however I haven’t visited to Madrid yo he estado en España; sin embargo yo no visite Madrid However sin embargo jawever I have been to spain ; nevertheless I haven’t visited to Madrid yo he estado en España; no obstante yo no visite Madrid Nevertheless no obstante neverldheless No es pregunta, pero es negative require verbo auxiliar; por no contener verbo de tiempo compuesto tomamos verbo bi y permitiendo promero la palabra que espresa temporalidad Yesterday I didn’t go the bank, but to the post-offiice ayer yo no fuí el banco, sino a la oficina postal iesterdai ay dident gou dhe bank bot tu dhe post- office. But pero/sino bot Instead of en lugar de instead of Rather Yesterday I didn’t go the bank, ratherto the post-offiice ayer yo no fuí el banco, sino a la oficina postal iesterdai ay dident gou dhe bank raider tu dhe post- office. 209 How di we say in English? ¿cómo decimos nosotros en engles? Are you still working? ¿Estás aún tabbajando? Ar iu stil workin El verbo auxiliar es el mismo que indica el gerundio, para la pregunta Haven’t you finished working yet? Ho has finalizado de trabajar aún havent iu finis workin yet Don’t you think that you should work more no piensas que tú debería trabajar duros? don’t iu tink tat iu shuil work hader Al contener tiempo compuesto la pregunta no se usa el vervo do sino el have contenido en el compuesto para formular la pregunta Have you already finished working? Has tú terminado trabajar ya? Jav iu realy finis workin I am just finishing work yo estoy recien finalizando de trabajar ay am just finis work I just finished work yo recien finalice trabajo 210 Twister 17 Ann and andy´s anniversary an end andy’s cumpleaños an end andiez aniverseri Is in april es en abril is in élpril Charly masculine Charlie femenino Billy masculine Billie femenino Andy masculine Andie femenino 211 Twister 18 She saw sheri’s shoes ella vio zapatos de sheriff shi so sheriffs Saw (pasado see) vió so That qué/ eso/ esa dhat On the sofa sobre el sofa on dhe soufa But was she so sure she saw pero ella estaba tan segura ella vio bat wos shi sou shuer shi so Sherif’s shoes on the sofa zapatos de sherif’s sobre el sofa sherif´s shues ob dhe soufa 212 Leter “p” Paul pool Patrick pátrik Parker párker Patricia patrisha Peggy pegui Panther pantera pánther Pengui pingüino pengüin Pig cerdo pig Parrot perico parrot Peacock pavo real picoc Peach durazno piich Pear pera pear Pineaple piña painhápel Plum ciruela plan Polite (Adjetiv) amable polait Pretty (Adjetiv) bonita/hermosa peiti Handssome (adjetivo) buen moso jansom Pretty(adverbio) bastante peiti Proud (Adjetiv) orgulloso praud Apasionately (adverb) apasionamente apashoneitli Permanently (adverb) permanentemente permanently Partyally(adverb) parcialmente párshali Policy (False friend) política(normas) pólici Prize (False friend) premio praiz Price precio prais hurry prisa Parent (False friend) padres parents Relative parientes relativ Pan (False friend) olla pan Bread pan pred Petrol (False friend) combustible pétrol Oil petroleo /aceite oil Pick (Regular verb) escoger pik push (Regular verb) empujar push pull (Regular verb) jalar pul pay (irregular verb) pagar pei prove (irregular verb) demostrar pruv put (irregular verb) poner put 213 present past Present perfec Play (pagar) “ pei” Paid”peid” Has paid “jas peid” Prove(demostrar”pruv” Proved “pruvd” Has proved “jas peuvd” Put(poner) Put Has put I haven’t paid my bill no he pagado mis cuentas ay javent peid mai bilz When will you play me back? ¿Cuándo me devolverás el dinero? Juen will iu pei mi bak Play-back devolver lo pagado/ o trasado He asn’t paid the picket yet él aún no ha pagado el boteto ji jáen’t peid dhe tiquet jet You don’t have to prove (that) you are a man no tienes que probar que eres un hombre iu dount jav tu peuv dhat iu ar a man This proved (that) he was wrong esto demostró que él estaba equivocado dhis pruvd dhat ji wos wudg Wrong erróneo/equivicado That que Put it on the table ponlo sobre la mesa put it on dhe teibol I thought (that) I had put it there pense que lo había puesto ahí ay fot dhat ay jad put it dhere 214 Ad jetiv personali Beautiful hermoso bistiful Ugly feo agli Nice simpático naice surly hosco surli awful tosco ofwl kind amable, atento khind rude grosero rud Happy alegre hapi Sad triste sad Sour agrio/amargo/mal humor saver Friendly amigable frendli Unfriend antipático anfrendlí Calm tranquilo cáem Nervous nervioso niervous Anxious alterado ancshious Depressed deprimido Ecstatic estático ecstatic Gente amable, suave yentle Nasty ruin nasti Lively vivaz laivli Gloomy sobrío/gris glumi 215 Vocabulary travel Travel viaje travel Flight vuelo flait Airport aereopuerto eirport Transfer transporte en el areopuerto tranfer Train tren trueins Terminal terminal terminal Flight ticket boleto de vuelo flait tiket Bag tag boleto de equipaje bag tag Boarding pass boleto de abordaje bounesig pas Finger manga fingher Airplane/plane avión avion airplant Canceled cancelado cáncel Safety belt cinturón de seguridad seifi belt Windows seat asiento ventana windou siit Aisle asiento pasillo ail siit Flight atlendant azafata flait atendant Segurity check control de seguridad sequiurity chek Luggage equipaje leguegh Hand luggage equipaje de mano jan leguegh Carry on valija de mano carrei on Take off despegar teik of Landing aterrizaje landing Delay retrazo dilei On time en hora ontai 216 While you stay here I will go-out shopping mientras tú estas aquí yo salgo de compras wuay iu estay hir wil gou-at shopin Stay quedarse estei In the mean time your sister will watch tv mientras tanto tu hermana mirará tv in dhe min taim ior sister wil wuatch tv In the mean time your sister will be watching tv mientras tanto tu hermana estará mirándo tv in dhe min taim ior sister wil bi wuatching tv Be del verbo ser o esta el gerundio en mirándo en futuro por eso el verbo will In the mean time your sister will stay watching tv mientras tanto tu hermana estará mirándo tv in dhe min taim ior sister wil stay wuatching tv While you were playing (with your friends) I was working mientras tú estuvistes jugando con tus amigos yo estube trabajando guait iu playing wit friends ay wos working Were was estube While you will be playing (with your friends) I will be working mientras tú estarás jugando con tus amigos yo estaré trabajando guait iu playing wit friends ay will be working El be es del verbo en infinitivo estar 217 He has just arrived él recién ha llegado ji has just arrive Arrived llegado leaves salir Has del verbo por ser tercera persona del singular He has not yet arrive el no ha llegado aún hi jas not arri yet Has she already left her work? Ha ella ya dejado su trabajo has shi olready left jer work? Has por ser tercera persona del singular que comprende el, ella, eso Her su jer She is still working ella esta aún trabajando shi is stil working I will stay here until she leaves her works yo estaré aquí hasta ella salga su trabajo ay wil stei jíer antil shi lives jer works I will stay here alone. In the meantime you can go home yo me queadré solo. Mientras tanto tú puedes ir a casa ay wil stey jíer alon in dhe mean taim iu can gou joum Here aquí jíer While you stay sitting I have to clean the house mientras tú estas sentado yo limpio la casa guay iu stai siting ay jav tu clin dhe jouse Wipe limpiar wip Whithin dentro de Inside dentro de 218 Twister 19 I saw Susie sitting yo vi a susie sentada ay so suzi siting In a shoe shine shop en ina tienda de lustrar zapatos in a shoe shain shop Where she sits she shine, donde ella se sienta ella lustra wer shi sits shi shainz And where she shines she sits y donde ella lustra se sienta end wer shi shains shi sits See ver si Saw vió so Sitting sentado sitting Sits sentar sits Shine brillar/ dar brillo shain 219 twister 20 peter piper picked a peck peter piper junto/cogió un montón of pickled pepers de pimientos curtidos how many pickled peppers? ¿cuántos pimientos curtidos? Did peter piper pick? peter piper juntó/cogió? Did piter parker pik Picked cogió piked Petter peiter Peter piter Piper parker Peck montón peck Pepper pimiento peper Papers papeles/documentos paipers Red-pepper morrón rojo red-peper Green- pepper morrón verde grinpeper Pickled curtido picutled 220 Quinn cuin Quetin cuentin Quinton cuintoun Queen reina cuiin Quali codorniz cueil Quetzal quetza cuetzal Quince membrillos cuins (Adjective) queasy nauseoso(male estar) cuiizi (Adjective) queer raro (homosexual) cuier Quick (adjective) rápido cuick Quiet (adjective) tranquilo/silencioso cuairt Quickly (Adverb) rápidamente cuikli Quietly (Adverb) silenciosamente cuáietli Quantly (Adverb) pintorescamente cueintli Quit (False Friends) parar/ dejar cuit Quite (False Friends) bastante /totalmente cuait Quote (False Friends) cotizar/citar cuout Quarrel (Regular verb) pelea/disputa cuorrel Qualify (Regular verb) clasificar cuolifai Question (Regular verb) preguntar/interrogar cueschou Quit (Irregular verb) parar/ dejar/abandonar cuit 221 Pronunciaton pronunciación prounansieishen Price precio prais Prize premio praiz Posssess poseer pouzes Possession posesión pouteshon Combinación “po=pou” Combinación “o=ou” Combinación “soble consonante será sonido suave, excepto palabras poss=pouz” 222 Cartridge cartucho cartriggh Partridge perdiz partrihg Education educación eyuqueishon Educate educar eyuqueit Endurance resistencia/resiliencia endiurens Knowledge conocimiento/saber noulegh Combinación “dg” seguida de vocal = “yu” Combinación “vocal y d” seguida de vocal u = “ yu” Combinación “a” seguida consonante y vocal = “ei” sonido largo Combinación “d” precedica de consonante = “diu” Combinación “nce” = “será muda la “e” Combinación “a” seguida de doble vocal = “será sonido corto” Combinación “kn”la k será = “muda” 223 how old are you cuantos años tienes? Jao old ar iu? How old is your baby? Qué edad tiene tu bebé jao old is ior beybi He is only ten months old él es solo diez meses de edad ji is only ten month hol ¡Ten month already! How old is your grandfather? ¿Qué edad tiene tu abuelo? jao old is ior granfader He is very old. He is already eighty él es muy Viejo. Él es ochenta How old is your younger brother? ¿Cuál es la edad de tu hermano menor? Terminaciones en palabras “er” es para definir una comparación Terminaciones en palabras “est” es para definir un superlativo Terminaciones en palabras “ly” es para definir una terminación mente al español Younger el menor yonger Youngest el menor de todos yongest Quickly rápidamente cuikli He is still very Young. He is only thirtenn él es aún muy joven, él tiene solo trece ji is til veri youn. Ji is only tirtin He already is a tenager el ya es un adolecente hi alredy is tinager Tanager adolecente tianeger Young joven 224 How old are you ¿Cuál es tu edad? Jou old ar iu I’m tirty tree yo tengo 33 ay am tristy Do you have to Works later tienes que trabajar después? Du iu jav tu work leiter I feel very hungry yo tengo mucha hambre ay fil very jungri I gotto get foot Tengo que ir por comida 13 30 45 150 What’s your name cuál es tu nombre Why do have Need some money Necesito algo de dinero Te queda algo de dinero No me queda nada de dinero Why do have you these ¿Por qué has hecho eso? I need some money yo necesito algo de dinero Have some money? ¿Te queda algo de dinero? I don’t have animoney left ne queda algo de dinero 225 Twister 21 The sixth’s sick sheik’s dhe sixth’s shiip is sik Sixth sheep is sick sixth ship is sik La sexta oveja del sexto jeque enfermo está enferma Número agregas th y lo haces ordenativo, con apostrofo indica posesión Sheik’s jeque sheik’s Sixth sexto sixth’s Six seis six Sick enfermo sik Sheep oveja shiip 226 Twister 22 She sells sea-shells on the sea-shore ella vende conchas marinas en la orilla del mar shi shelz si- shelz on dhe si-shor The sells she sells are sea-shells las conchas ella vend son conchas marinas dhe shelz shi selz ar si-shelzs I’m sure yo estoy seguro aim shúer Sell vender selz Sea mar si Shells conchas/cascarón shelz Sea-shore orilla del mar si-shor On the sea-shore en la orilla del mar (en inglés es sobre) on theseashore 227 Letter “r” Robbert pobert Ryan raian Raph ralf Combinación Ph=”f” Roxanne roxan Rea ria Rose rosa roux Rabbit conejo rabit Raccoon mapache racuun Rat rata rat Rhinoceros rinoceronte rainoceros Rambutan rambután rambutan Redcurrant grocellas rojas red current Right (adjetive) correcto rait Rude (adjetive) grosero rud Rough (adjetive) áspero rap Rightly (adverb) correctamente raitli Rudely (adverb) groseramente rudli Roughly (adverb) ásperamente ratli Red (false friend) rojo red Relative (false friend) pariente rélativ Remove (false friend) quitar rimuv Record (false friend) grabar ricord Reboot (false friend) reiniciar rebut Rebel (Regular verb) rebelarse ribel Record (Regular verb) grabar ricord Reduce (Regular verb) reducir ridius Refer (Regular verb) referir rifer Read (Irregular verb) leer rid Run (Irregular verb) correr ran Rise (Irregular verb) elevarse raiz Raise elevar rais Lay acostar Lie acostarse 228 verb times How old are you? ¿Cuál es tu edad? Jao old ar iu how old I am ¿que edad tengo yo? jau old aim how old are we ¿Qué edad tienen ellos? Jau old iu they are 14 and 15 years old ¿Ellos son de 14 y 15 años dhei ar 14 end 15 iear el verbo en are y no en “am” ni “is” indica que estamos en plural. I am 20 years old yo tengo 20 años de edad ay am 20 iers old You is 30 years old tú eres de 30 años de edad Hi is not 10 years old yet él no es 10 años de edad He still isn’t 10 years old él todavia no tiene 10 años de edad Si el aún va al final de la oración se emplea”yet”; pero antes del verbo y después del pronombre personal se emplea “still” Jump saltar yump He jumps very high El salta muy alto ji yump veri jaigh la ese “s” del verbo es por ser tercera persona del singular en conjugación en el tiempo presente. We also jump very high nosotros tambien saltamos muy alto wi olso yump veri jaigh Va “olso” que es también cuando colocado entre pronombre personal y verbo De ir al final de oración usa” too”palabra sinónima. We jump very high too nosotros saltamos muy alto también You also jump very high tú también saltas muy alto iu olso yump very jaigh I jump very high too yo salto muy alto también ay yump very jaigh tu 229 Tiempo pasado verbo regular “like” e irregular” go” I went to bank yo fuí al banco ay guent bank Yesterday you went to the bank ayer tú fuiste al bank iesterdai iu guent dhe bank Nota no olvide que primero es la palabra que expresa temporalidad, y el verbo no cambia como en el presente ;con respecto al pronombre personal The day before yesterday he went to bank Antiayer el fue al banco The day before yesterday antiayer dhe dai iesterdai Last month my dog went to the bank mes pasado mi hermana fué al banco last mont mai sister guenth tu bank Al referirse a un aminal se emplea pronombre personal it I liked the dinner a mí me gusto la cena ay liked dhe diner I liked last-night’s dinner yo gusté de cena de noche pasada ay liked last night´s diner he liked tonight’s diner él gusto cena de a noche ji liked tonaighs diner dine cenar Gabriel liked tonight’s dinner Gabriel gusto anoche la cena Dinner-room comedor 230 Verbos irregulares Present past Present perfec Read(leer)”riid read“Reed” Have/as read “reed” Run (correr)”ron” Ran”ran” Have/as run “ran” Rise(elevarse)”raíz” Rose ”rouz” Have/as rizen”rizen” He runs so fast el corre tan rápido hi ran´s io fast So tan The run rose on the horizon el sol se lavantó en el gorizonte dhe san rouz on dhe joraison He has risen él se ha elevado/levantado ji jas rizen Have you read dhe contrac? ¿has leído el contrato? Jav iu reed dhe contrac Hi can’t read él no puede leer ji cant riid He ran the fastest él corrió el más rápido ji rand he fástest Adjetivo con terminación “est” implica super lativo The plane rises above the clouds el avión se eleva por encima de las nubes dhe plane raiziz abau the clauds Plane diminutivo de airpane Above encima abau Several varios Rise levantarse/elevarse Get up levantarse (referido a personas) get -ap He as run-away él se ha escapado ji has ran-wey run-away verbo frasal correr- escapar los dos indican escape 231 Twister 23 Irish wrist watch reloj de pulsera irlandéz airish ruist uoch Irish irlandés airish Wrist pulsera ruist Watch reloj wach Thin chips, thick chips, lich- you-lips chips papas fritas finas, papas fritas gruesas, papas fritas de lamerse los labios Thin delgado/fino thin Thick grueso Chips papas chips Lick lamer lik Lips labios lips Your tu ior Blue blank bug’s blood sangre negri-azulada de insecto blu-blak bags bland Blue azul blu Black negro blak bug’s de insepto bagz blood sagre blad What about water bottle, wibble ¿que tal una botella con agua, wibble? Juat abaut a woper botel, bibl? What about que tal juat abaut Botte botella botel Water agua woter 232 twister 24 Bed spreader extendedores de camas bed spederz Spread spreads on bed s extienden cubre camas sobre camas And bread butter on brads y juntadores de pans spred bater on breeds untan Manteca sobre panes bed cama bed Spreders extender/untar spreders Bread pan preedz Butter Manteca boter Spread untar spred 233 I like to read yo lusto leer yo gusto leer ay lik tu riid I lik eat yo gusto comer ay lik it I don’t like to play soccer yo no gusto jugar soccer ai dont plai soccer But I like to play tennis pero yo gusto jugar al tenneis bot ay lik tu plai tennis But I very bad at tennis Pero soy muy malo en tennis bot very bad at tennis I like run yo gusto corer ay lik ran But I’m very slow Pero soy muy lento bot aim very slow Therefore I don’t like play raises Por lo tanto no me gusta jugar carreras Because I alwey owen Porque yo siempre pierdo I lake drive yo gusto conducir I dont like fished No justo pescar But I like eat swin Pero gusto comer dulces But the swind very bad for dent pero los dulces son muy malos para los dientes I don’t like watch tv yo no gusto gusto mirar tv 234 Yesterday I felt bad ayer yo senti mal iesterdai ay fel bad I had a stomach aches yo tube Dolores estomacales ay jav a stomach eches Now my head aches ahora mi cabeza duele nao my jead eich I need to take some medicine yo necesito tomar alguna medicina I need go yo necesito comprar uno Where a drug farmacy donde está una farmacia One the tube is one dolar Un tubo es un dólar uan tub uan dólar Ok here your ok aquí tiene Tank you here’s You have a nice day Now 235 “S” al comienzo de palabea será de sonido suave, así cuando la “s” es doble. Letter s scott scot sam Samuel sam seith siith Suzanne susana suzán Sally Sali Seal foca siil Snail caracol susil Snake vibora snak Spider araña spaider Squid calamar scuid Swan cisne suan Strawberry fresa stroberry star fruit fruta de estrella starfrut Sad (adjetive) triste sad Shy (adjetive) timido Smart (adjetive) listo smart Strong (adjetive) fuerte stroug Sadly (Adverb) tristemente satli Safely (Adverb) seguramente seifli Slowly (Adverb) espaciadamente slouli Slyly (Adverb) sílice siaili Sane (False fríen) cuerdo sain Sensible (False fríen) sensato senzibl Salvage (False fríen) salvar salveigh Salad (False fríen) ensalada sálad Sin (False fríen) pocado sin Scorn (Regular verb) desdeñar scorn Select (Regular verb) seleccionar select Seem (Regular verb) parecer siim Say (Irregular verb) decir sei See (Irregular verb) ver si Sit (Irregular verb) sentarse sit Sleep (Irregular verb) dormir slip Speak (Irregular verb) hablar spiik Steal (Irregular verb) robar stiil Spit (Irregular verb) escupir spit Combinación”ea”=”i” 236 Still todavía still Steal robar, hurtar stiil Steel aseo stiil From de (sentido de origen) from Of de (sentido de pertenencia) ov present pasad Presen perfect present pasad Present perfect Say(decir)”jei” Said “sed” Have/ has said”sed” See (ver) si Saw “sóo” Have/ has seen “siin” Sit(sentarse/se) Sat “sat” Have/ has sat “sat” Sleep(dormir)”sliip” Slept”slept” Have/ has slept”slept” Speak (hablar)”spiik” Spoke ”spouk” Have/ has spoken “spouken” Steal(robar)”stiil” Stole ”stoul” Have/ has stolen”stoulen” Spit(escupir) “spit” Spat”spat” Have/ has spat”spat” I said I would go yo dije que iría ay sed ay wuod gou He has spoken the truth él ha hablado la verdad ji jas spouken dhe truth You on a broken chair te sentaste sobre una silla rota iu on a brouken cheer I saw you last night yo te vi a noche ay só iu last nait They have slept all day long ellos han dormido a lo largo de todo día dhey jav slept al dei loug She stole a book from the library ellá robó un libro de la biblioteca shi stoul a buk frum dhe laibreri Hi spat on the floor él escupió sobre el piso ji spat on dhe fluor 237 Uso de “from” y “of” From de (dónde) desde, apartir de, como resultado de. Of de (qué, quién, cuánto), dirección He came from Spain él vino de España ji queim from spein They are from New York ellos son de nueva York dhey ar from niw iork I live just two blocks from her home yo vivo a solo dos cuadras de su casa ai liv yust tu bucks from joum She walked from school to her friend’s ella caminó desde escuela a lo de su amiga shi woat from schul tu jer friends I have class from 2pm to 3pm yo tengo clases desde 2pm a 3 pm ay hav class from 2 pieim tu 3pm He died from a heard attack él murió de un ataque al corazón ji deid from a jar atak A friend of mine will come home tonight un amigo mío vendrá a casa esta noche a friends main wil cam joum tonait The roof of the house was damaged él techo de la casa estaba dañado dhe ruuf ov house wos damag The table is made of wood la mesa esta hecha de madera dhe teibl is mein ov wuúd Hi is tired of speaking él está cansado de hablar hi is taired ov speaking 238 Empleo de “do” como verbo 1. En relación a trabajos 2. actividades en general 3. remplazar otro verbo en contexto donde es evidente “Make” como verbo 1. relacionado a construir, producir o crear algo 2. acción y reacción 3. planear y decidir 4. al hablar y emitir sonido Ejemplos I don’t want to do my homework no quiero hacer mi tarea ay don’t woun to do joumguork You have to do something tú tienes que hacer algo iu jav tudu samthing I forgot to do the dishes yo olvidé hacer la vajilla ay forgot tu du dhe dishes Reemplaza el verbo lavar You have to do your nails tú tienes que hacer tus uñas iu jav tudu ior neils Reemplaza verbo pintar Do it /don’t do it hazlo/ no lo hagas du it/ don’t du it He’s meiking his house él está construir su casa his meiking jis jaus Let’s make a tower hagamos una torre lets meik a tawer Don´t make any noise no hagas ningún ruido don’t meik eni nois He made an observation él hizo una observación hi meid an observashion “Made” es pasado de make We have to make a desición Nosotros tenemos que tomar una desición iu jav meik a desishion I made him jump yo lo hice saltar ay meid jim yump Don’t make me feel bad no me hagas sentir mal dont meik mi fil bad 239 I forgot my wach in the car yo olvide reloj en el auto ay forgot mai woch in dhe car But I want to know the time pero yo quiero conocer la hora bot ay guant tu nou dhe taime I find somebody in the street yo encuentro alguien en la calle Escuse me, sr ¡what’s the time? Disculpeme señor que hora es esquius mi, ser ¡guat dhe time It istwenty five, to six eso es 25 para las seis it is tuenty faiv tu six Ho, no I’m sorry ho, no yo lo siento ho, no aim sorry it is twent five past six eso es 25 pasado de las seis it is 25 past six ok. Tank you very much goodbye esta bién muchas gracias adios ok. Tank iu very much gudbai I’m late I have to get to the doctor’s quick yo debo llegar a lo del médico rápido aim lei jav tu get tu dhe doctor quic Waste gastar weist There ‘s no time to waste no hay tiempo que perder dheres no taime weist Cab taxi cab I have to take a taxi yo debo tomar un taxi ay jav tu teik a taxi I have to pick a cab yo debo tomar un taxi ay jav tu pick a cab But all the taxi are busy pero todos los taxi están ocupados bot al dhe taxi ar busy I think yo pienso/creó ay tink I will get late yo llegaré tarde ay wil get leik I will be late yo estaré tarde ay wil bi leik I need to rush yo necesito volar ay niid rosh Rush volar rosh Late tarde leik Great gran grit Hurry apuro I’m in a great hurry yo estoy en un gran apuro aim in a grit jurry But there is no time pero no hay tiempo bot dhere is nou taime I think yo creó/ pienso Ay tink I will be late to the doctor yo llegaré tarde a al doctor ay wil bi leik tu dhe doctor 240 Siting at table help tourself servirte (ayudarse a uno mismo) helpturself You can tú puedes iu can Would verbo condicional de los tres Several varias sevéral What would you like to eat ¿qué te gustaría comer? Guat wuld iu laik tu it I would like to eat yo gustaria comer ai wuld laik tu it some fish with rice algo pescado con arroz sam fis wit rais and Some vegetables y algo vegetales end sam veteblu helpyourself before it cols-down sirvete antes de que enfrie help-iorself befor it dawn cools-down lleva ese el verbo por tercera persona del singular it it is still hot está aún caliente it is stil jot warm tibio goarm what do you want to drink? ¿Qué quieres beber? Guat du iu guant tu drink I will drink just stilled- water yo beveré solo agua sin gas ay wil drink yust stiled woter We do the washing nosotros lavamos iu du guashin left-ovens restos We can keep the left-ovens in the fridge podemos guardas los restos en el refrigerador Take a nap tomar una ciesta take a nap Finish our down terminartu porción finis our dawn 241 Twister25 Two tried and true tridents dos testeados y verdaderos tridents tu truaid end tru traidents Eddy edited it eddy lo editó ed. Edited it Three short sword sheeths tres fundas de espadas cortas thrui short sóord shíiths Tried probar/testear truaid Try verdadero/autentico Eddy Eduardo (diminutivo) Eddy Combinación “d” entre dos vocales = “ere” Combinación dos“d” = “d” Swords espadas sóord Sheeths fundas shiiths 242 Four furious Friends cuatro furiosos amigos fóor fiuries frends fought for the phone pelearon por el teléfono foot for dhe foun The queen in green screamed la reina de verde chilló dhe kuíin in gríin scríind Scream gitar scram Screamed gritó scriimd rolling red wagons vagones rojos giratorios/girando rolling rued wagonz Rolling girando rolling Wagon vagones/carreta wagon 243 letter”t” Toby toubi Timothy tim timothy Tyler táiler Tracy treici Tammie tami Tess tes Tapir tapir tapir Termite termitas termait Tiger tigre taiger Turkey pavo terki Tamarin tamarindo tamarin Tomato tomáte toumeitun Tall (adjetive) alto tool Tasty (adjetive) sabroso teist Tender (adjetive) tierno tender Thankful (adjetive) agradecido thenkful Thankfully (adverb) agradecidamente thenkfuli Timely (adverb) a buen tiempo taimli Tidily (adverb) prolijo taidili Tightly (adverb) firmemente taitli Totally (adverb) totalmente toutali Target (False friend) objetivo targuet Tramp (False friend) vagabundo tramp Translate (False friend) traducción transleit Terrific (False friend) fantástico terrific Tame (Regular verb) domar teim Tear (Regular verb) rasgar tear Talk (Regular verb) hablar toul Tour (Regular verb) viajar tuur Take (Irregular verb) tomar teik Teach (Irregular verb) enseñar tiich Tell (Irregular verb) contar tel Think (Irregular verb) pensar think Throw (Irregular verb) lanzar throw present Simple Past Present perfec Take (tomar)”teik” Took”tuk” Have has taken “teiken” Teach (enseñar)“tiich” Taught “toot” Have has taught “tout” Tell (decir)”tei” Tould “thóol” Have has told “tould” Think (pensar)”think” Thought “thóot” Have has thought“thout” Throw (expeler)”throu” Threw “thru” Have has thrown“throun” I took it for granted lo tomé por cierto/seguro ay tuk it for granted Who has taken my English book? ¿Quién ha tomado mi libro de ingles? Juo jas teiken mai inglish buk He tinks (that) he is right él piensa que tiene razón ji tink ji is righ Don’t think. Act no pienses. ¡Actua! Doun’t thinks . Act Por faltar predicado se agrega away Away fuerá I threw it a way yo lo tiré ai thru it a way I will throw in the garbaje lo tiraré en la basura ay wil throu in dhe garbeon Garbaje- bin tarro de la basura Garbaje-can latta de la basura Don´t throw-ap no vomites doun throu- ap Who has told you to that ¿Quién te ha dicho eso? Ju jas tould jer tu iu dhat He told her to stay él dijo que quedara ji tould jer to stay She teaches Math ella enseña matemáticas shi ticher math 245 Empleo “sit” “sit-down”“sit-up” I will sit- up yo voy sentar ay wil sit- ap ay will sit up I will sit- down yo voy sentar ay wil sitdo-wn ay wil sit down She sitting on the chair ella sentada sobre la silla shi sitin on the chair Sit on the chair sientate en la silla sit on dhe chair I will sit on the safa yo me vor a sentar en el sofa ai wil sit on dhe sofa Sit- ups abdominals sitaps Strike paro Sit- ups (sustantivo) protesta Take a seat, please tome asiento por favor teik sit plis 246 Stand: Estar ubicado, posicionado, ponerse de pie, tomar cierta posción respecición respecto a algo, puesto a tolerar, soportar. Stand up: Parar, pararse, levantarse, dejar plantado, resistirse contra algo. Pasado del Estand (sustantivo) puesto stood-up (irregularVerb) (pasado) stup-up se coloca el reflesivo (me) entre parte del verbo frasal she stood-me up ella me dejó plantado shi tood mi up He stood- up a gainst that measure él se resistió a No te quedes parado al lado de la puerta Por favor estén de pié cuando entre él presidente Yo no estoy apoyando lo que tú dijiste No puedo tolerar esta situación más tiempo Levántense ahora por favor No necisitas pararte El mueble se a caído, por favor vuelve a pararlo Habíamos combinado, senar juntos; pero ella me dejó plantado No se opongan a m Lift-up levantar lift-up stand-up parar stand-up He stood up a gainst that measure él se levantó a las normas stood up levanter against en contra measure medidas 247 have you seen this? Tú has visto esto? Jav iu sin dhis no, I haven’t no, yo no he no, ay havnt have you seen that? Tu has visto aquello jav iu dhat yes, I have si, yo he ies, ay jav did you eat this comistes esto ? iu it dhis no, I didn’t no, yo no lo he no, ay dident did you eat that? tu comiste aquello? Iu it dhat Yes, I did ies, ay Will you come tomorrow Vendrás mañana? Wil iu com tomorrow No, I won’t no, yo no vendré nou,ay wont Would you do this? Harías esto wunld dhis Yes, I would si, yo lo haria ies ay wuold No, I wouldn´t no, yo no lo haría no, ay woulnt Could you do this? Podrías tu hacer esto? Coul iu du dhis Yes, I would si, yo podría ies ay wuold No, I couldn’t no, yo nopodía nou, ay wuoldent Most you go? Deberías tu ir? Most iu gou Yes, I must si, yo debería iest iu must No, mustn’t no,yo no debería nou ay mustn´t 248 Do you like run ¿Tu gustas corer? Du iu laik run? Yes, I do si, yo ies, ay du No, I don’t no, yo no nou, ay nou I yo ay Did you finish your luch? Terminastes tu almuerzo did iu finis ior lanch Yes, I did si, yo ies did No, I didn’t no, yo no no, yo dident Have you finished your lunch? Has terminado tu almuerzo hav iu finshed ior lunch Yes, I have si, he si, he No, I haven’t no, no he nou, nou he Will you finish your lunch? ¿Terminarás tu almuerzo? Wil finish ior lunch Yes, I will si, yo lo haré ies ay wil No, I won’t no, no lo haré no, ay wont Would you finish your lunch? tú terminarías tu almuerzo? Would iu finish ior lanc Yes, I would si, yo ies, ay woud No, I wouldn’t no,yo no nou, ay woudn’t Combinación vocal y “d” es muda para 5 verbos condicionales. Could you finish your lunch? Podías terminar tu almuerzo? Yes, I could si, yo coud No, I couldn´t no, yo coud Should you finish your luch? Podrías terminar tu almuerzo Yes, I should si, yo shoud No, I shouldn´t no, yo no shoud Verbo expresa obligación (must)”most” Must you finish your luch? debes terminar tu almuerzo Yes, I must si, yo most No, I musn´t no, yo no mosn’t Verbo expresa poder de autorización (may)”mei” May you finish your luch? terminar tu almuerzo Yes, I may si, yo mei No, I musn´t no, yo no mayn’t 249 Names of shops and buildings Buildings establecimientos comerciales Chemist’s de químicos/farmacia quimic Post office oficina de correo pout ofi Pólice –estatión estación de policía polis esteishon Fire estation estación de bomberos fire esteishon pharmacy/drog store farmacia farmaci Bank banco bank Teller atm cajero automático teler Shopping mail centro comercial mol Bar/ pub bar, discoteca bar/pab Restaurant estorán estorant Coffe shop cafetería cofi- shop Cofeturia cafetería(de la empresa) cafeturia Convenience store tienda de conveniencia convinia store Iron mongery/ hard storage storeferreteria aironmongory Money change casa de cambio money excheins 250 How big? Cómo grande? jau big how smal?l como pequeño? jau smóul how heavy? como pesado? jau jevi how big is your do? ¿Cómo grande es tu perro? Jao big is iour how big your dog is¡ ¿Cómo grade es tu perro¡ jao big ior dog is how small is your tv? ¿Cómo pequeña es tu tv? jao small is ior tv? How tired are you? ¿Cómo cansado estás tú? Jao taired ar iu How tired I am como cansado yo estoy jao tired aim How heavy is this Como pesado esto jao javi is dhis How heavy is your car? Cómo pesado es tu auto? jao javi is ior car How heavy this is! Cómo pesado es esto? Jao javi 251 Letter “u” sonidos de la “u”,”yu” “o” Unicorn unicornio iunicorn Ugly-fruit agli-frut Ugly (adjectiv) feo agli Unique (adjectiv) unico iunicorn Underrated (adjectiv) subvalorado anderreitid Usually (Adverb) usualmente iushuali Usefully útilmente iusefuli Uselessly inutilmente iurles Unanimously unanimente iunanimesli Ultimate (False friend) maximo/ definitivo áltimeit Ultimately (False friend) básicamente altimeitli Umpire (False friend) árbitro ompaier Empire imperio empaire Uglify (Regular verb) afear agliafai Unclog (Regular verb) desobtruir anclou El prefijo “des” del español es el equivalente del inglés “un” Uncork (Regular verb) descorchar ancork Clog tapar Unfold (Regular verb) desplegar anfoul Undergo (Irregular verb) someter /padecer anderguo Undo (Irregular verb) deshacer andú Upset (Irregular verb) alterar apset Unhang (Irregular verb) descolgar anjang however Sin embargo jawever 252 presente pasado Perfec present Undergo(padecer)”andergou” Underwent”anderwent” *Undergone ”andergon” Undo(deshacer) ”andú” Undid ”andid” *undone ”andan” Upset(malestar) ”apset” Upset ”apset” *upset ”apset” Unhang (descolgar)“anjang” Unhanged “anjaned” *unhanged “anjaned” *debe anteponer ( have as) “jav jas” She has undergone surgery ella se ha sometido a cirugía shi jas andergone I underwent very hard times padecí tiempos muy difíciles ay anderwent very jard taimes If you undo this knot, I will be very thankful si deshaces este nudo, I will muy agradecido if iu andú dhis not ay wil bi very tanful That foot has upsets my stomach esa comida me ha descompuesto el estómago dhat fut jas apset mai estomac Para tiemo presente, en tercera persona del singular (el, ella, eso) ; todo verbo llevará “s” al final. Whenever hi speaks he upsets some body siempre que él habla irrita a alguien juenever ji spiks ji apsep sam bodi She unhanjed my coat ella descolgó mi abrigo shi anjanged mai cout I have hav unhanget it from the wall yo lo he desgolgato de la pared ay jav unhanjed it from dhe wol Hang colgar jang 253 He is speaking too loud él está hablando demasiado alto hi is espeaking tu laud Speaks the truth hablar la verdad espeaks dhe truth He is not speaking the trut él no está hablando la verdad ji is not speaking dhe trut loud Alto (ruido) laud aloud (en voz alta) alaud Speak to Speak with Speak for He spoke for hours él abló por horas ji spok for aurs Spoke pasado de speak spok I have to speak for one full hours Yo tengo que hablar por una hora entera ay hav speak for uan ful aurs You go while; I stay here hare Mientras tú vas; yo me quedo aquí I have to speak to jim yo tengo a hablar a jim ay jav tu speak tu jim I like speaking with you yo gusto hablar contigo ay laik speaking wit iu I like speaking to you yo gusto hablar a ti ay laik speaking tu I have to speak with jim yo tengo a hablar con jim ay jav tu speak with jim I have to speak to jim yo tengo a hablar a jim ay jav tu speak tu jim While mientras A while por un momento 254 Timeline of the main religions in the world BC antes de Cristo AC Después de Cristo Cristianity (30 AC) Cristo Jesus the biblie Hinduism (2000-1500 B.C.) the vedas Judaism (2000-1350) moses/ the torah Zoroastrianism (628-527B.C) zoroastro Jainism (599 B.C.) mahavica Taoism (580-500 B.C.) laotse/taote King Buddhism 563-483 B.C. sidhartagautama/sutras Confucianism 551-479 confucious Shinto 660-100 A.C. kojiki islam 610 A.C. mohammed sikhism 1469-1538 A.C. gurúnanak/ gurú granth sahib 255 Main religon and numer of adherents Cristiany 34.5% Islam 23.2 Unaffiliated 16.3 Hinduism 15.% Buddhism 7.1% Folk religions -5.9% Sikhism 0.36 Judaism 0.2% Other 0.44 Word population 7271220000 Per cent por centaje Point punto Grosly a groso modo Folk pueblo 256 Can you hang me yourpassport, please? me puede alcanzar su pasaporte, por favor can iu jang mi ior passport plis Can you give me yourpassport, please ? me puede dar su pasaporte, por favor can iu giv mi ior passport plis Here you are aquí usted es her iu ar What’s your name Do you any luggage to dispatch? ¿Tiene usted algo de equipaje a despachar? Yes, I have two suit cases si, yo tengo dos valijas ies, ay jav tu uit cases Suit-cases caja de trajes suit keis Brief- case portafolio (caja para documentos) brief- keis Please, put them here to weigh Por favor ponga aquí para pesar plis, put them her to wei Weigh pesar weig Weight peso This one is over weight esta tiene sobre peso dhis uan is over weig How much more do I have to play for the ioverweight? ¿cuánto más debo yo pagar por el sobre peso? Jao much mor du ay jav plei for the iover weit? Two dollar per kilo. dos dolares por kilo tu dólar per kilo That would make twelve dollars in total ¿eso haria doce dolar dhat would meik tuelv dolar in total Where is the segurity check? Dónde es él control de seguridad were is dhe segiriti chek Where is the toilet? ¿Dónde está el baño? Wereis dhe toilet Gent’s idoro para hombre yents Lady’s idoro para mujeres leidis How di I get to terminal 3 ¿Cómo llego a la terminal 3? Jau di ay get tu terminal 3 Usando verbo modal, no se require verbo do en preguntas este lo sustituye Where is gate 10 ¿dónde está la puerta diez? Were is gey teen Gate puerta/portón gey El verbo do auxiliar”do” es para el presente; pasado es “did” futuro es “will” en preguntas el orden para ellas es primero el verbo auxiliar y luego el pronombre personal. 257 Letter “v” Vall val Vaughn vóogan Valerie válery Virginia virghija Vulture buitre válcher Carcasa carroña Wild salvaje wild Vampire vampaier Bat murciélago bat Vicious (Adjective) feroz/salvaje vishiys Virtuos (Adjective) virtuoso virchues Victorius (Adjective) victorioso victories Vehemently (Adverb) vehementemente vejimentli Vaguely (Adverb) Vasamente vajoli Vulgary (Adverb) vulgarmente valgarli Visibly (Adverb) visiblemente visibli vase (false friend) florero/jarrón veiz glass vaso glass vacuum (false friend) (susttivo) vacio vaquiuum empty vacio(sin nada) vote (Regular verbo) votar vout vow (Regular verbo) jurar vau visit (Regular verbo) visitar vizit 258 Presen perfec pretérito perfecto I hav wanted go yo he querido ir ay jav wanted gou We have wanted go nosotros hemos querido ir iu jav wanted gou She has wanted go ella ha querido ir shi jas wanted go Por este verbo que siempre va en presente; pero por tratarse tercera persona del singular se le grega s. I have run home yo he corrido al hogar ay hav run joum Referir home no require de adverbio “to” Referir house si require de adverbio “to” He has run home él ha corrido a casa hi has run joum he, shi, it comforman tercera persona del singular. 259 I will return home early yo voy a volver temprano ay wil return joum erli I am going to return home early voy a volver a casa temprano ay am going tu retun joum irli en gerundio omito will Tomorrow I will run a race mañana voy a corer una Carrera tomorrow ay wil run a raice I am going to run a race tomorrow He is going to run a race tomorrow él va a corer una Carrera mañana They are going to run a race tomorrow ellos estarán corriendo una Carrera mañana He will want to eat early él quera comer temprano He is going to want to eat early él va a querer comer temprano El verbo ser o estar varia varia de “am” para primer persona del singular; “is” tercera persona del singular y para el resto es “are” 260 Names for shops and buildings Factory fábrica fáctory Shop comercio shop Estore tienda stor Super market supermercado siuper market Market Mercado market Street market Mercado callejero street market Fair feria feer Book fair feria de libros bukfeer Library biblioteca laiberi Lend prestar lend Borrow tomar prestado borrow Book-store librería library Museum museo mueseo Cinema cine cínema Stadium estadio stadium Arena arena de lucha arina Question for visa Why do you want to go to the U.S.? ¿Por qué quiere venir a los U.S.? Have you been to the U.S. before? ¿Usted ha llegado antes a U.S.? Do you relatives in the U.S. ¿Usted tiene familiares en U.S.? When do you plan to travel? ¿cuándo planea viajar? Where do you plan to stay? ¿dónde panea permanecer? How did you play for your flight ticket? ¿cómo obtuvo su boleto de avión? Do you have a job here? ¿tíene un trabajo aquí? How much is your annual income? ¿Cuánto es su ingreso annual? What do you plan to do in the U.S.? ¿qué planea hacer en U.S.? do you have a medical insurance plan? ¿tiene un plan de seguro medico? Is this your first trip to the U.S.? ¿este es su primer viaje a los U.S.? How long are you planning to stay? ¿cuán prolongado planea tu viaje? Have you traveled abroad before? ¿ha viajado al extranjero antes? Are you married? Do you have any chlildent? ¿es casado y tiene niños? Sand Arena física sand Ring área de pelea ring 262 Names for shop and buildings Butchery carnicería buchery Grocery almacén de alimentos groceri Bakery panadería baiqueri Office ofcina ofi Realtor agente inmobiliario riáltor Real- estate- agency inmobiliaria rial-estei Travel agencia agencia de viajes travol ayenci Pawn shop casa de empeño poshop Buro oficina buroo Get +”sustantivo”+ back recuperar Theatre/theater teatro fiater Carpentry carpintería carpetri Hospital hospital hospital Club/gym club/gimnacio clob/gym Ware house bodega warejous Slaughterhose matadero slater jous Winery bodega guaneri Gymaqsium gimnacio jimnacio 263 Mil millones de México para “usa” es un billón Huge enorme Lasrgest China chaina India india Unit estate usa Indonesia indoniunia Brazil brazil Pakistan pakistán Nigeria naiyiria Bangladesh bangladesh Russia rashia Japan yapán México Méxicou Philipines filipin Source fuente 264 Ordinal numer Top to largest countries by populalatión Primerio términa “st” Segundo términa “nd” Tercero como los restantes en “th” 1 firt ferst 2 second secon 3 third ther 4 fouth fóorth 5 fifth fifth 6 sixth six-th 7 seventh séventh 8 eighth eit-th 9 ninth nainth 10 ten th ten-th 11 eleventh iléventh 12 twelveth tuelvth 100 one hundredth one hundreth para continuar en ordinal agregas th al final de nombre del número 30 thirteenth thertíinth 20 twentiethy tuéntieth 30 thirtieth therd 40 fourtieth fóorth 50 fittieth fítieth 60 síxtieth síxtieth 70 séventieth séventieth 80 eighttieth éitieth 90 nineieth náintieth 100 one hundrenth 1000 one tousandth 265 Comparative = adjetive+ “er” a la terminación del adjetivo agregar “er” y será comparativo Superlative= adjetive+”est” a la terminación del adjetivo agregar “est” y será superlativo ver ejemplos Ojo al decliner una palabra agregandole “er” o E”est” tendremos en ocasiones agregar otra consonante para no varias su fónetica Biger baiger Bigger biger Nice si es para cosas es bonito; referente a personas es simpático. His car is biger the mine jiz car is biguer dhen main Her car is the biggest jer car is dhe biguest Jane is nicer dhenemma yein is náicer dhe emma Sandy is the nicest sandi is dhe náicest Cold frio could Colder más frio que Coldest el más fió que todos Hot caliente Hotter más calente que Hottest el más caliente de todos Adjetivos que terminan con muchas sílabas se agrega la palabra more o most en comparativos y superlativos respectivamente. Most= superlativo largo More=comparativolargo 266 ask preguntar ask ask for pedir ask for ejemplos ask him pregúntale (a él) ash him ask for him pide (por) él ask for jim ask an orange pregúntale a una naranja ask an órangegh ask for an orange pide una raranja ask for an órange ask a frend prugúntale a un amigo ask a frend ask for a frend piede un amigo ask for a fren request (comercial) solicitar order (restarant) pedir 267 Names of tools in English Hammer martillo jámer Screw tornillo acru Screwdriver destorbillador scru-dráiver Wench llave inglesa wench Nut tuerca nat Bolt bulón bolt Washer alandela/junta wósher Strove pala strovl Hardware shop ferretera járwer- shop Saw sierra sóo Combinación”aw”=”o” Mallet mazo mallet File lima fail Sandpaper papel lija sand-péiper Pliers alicate pláierr Level nivel level Pincers tenazas píncerz Drill taladro dril Blowtorch soplete blou-torch Wire cutters corta clables waires- cutter 268 Uso de la preposión “in” “on” “at” “in” en casos siguientes Fases del día ejemplos In the morning In the aftennon In winter In summer Menos media noche Para indicar dentro de objetos o espacios In the bebroom In a box Ciudades y países In usa In londres Periodos de tiempo In a minute In second Lugares que no son edificios In the park In the garden Esquina de algo In the corner 269 Uso de la proposición “at” Direcciones y domicilios He lives at 38 ist ave Lugares cerrados Hi is at scool Sitio concreto de algún lugar Hi at the door Para indicar citas, eventos o acontecimientos Hi is at a meeting Hi is at a party Para indicar posiciones Hi is at the top mountain He is at the front of the line Line fila/linea Para indicar una hora especifica I’II meet you at 12:30 At noon/ at midnight / at night Periodos vacacionales At chritmas I will go at easter Easter pascuas ister2 meeting reunión de trabajo miting gathering reunón de ocio gaterin 270 preposición “on” Días de la semana We will mee ton Monday I hope to see you on my birthday Hope espero hope Partes del cuerpo Aspot on my skin Put i ton your head Put these gloves on your hands Para dar indicaciones It is on the right The bank i son the far left Far estrema Medios de transporte En caso de indicar el transporte es “by” voy tren(I go by tren) Para indicar en el transporte es “on” I’m on the bus He’s on the plane On foot es a pie ya no “by” Para indicar encima The phone i son the table Iam standing on the root Para indicar una página It is on pág 32 Para indicar periodo de la navidad es at; pero día específico de la navidad es on Chapter capítulo Root techo (parte esterna) Ceilign cielo raso (parte interna del techo) spot mancha gloves guantes 271 The parts of the body Hair cabello jéer Head cabeza jéed Elelash pestaña elash Eyebrow ceja áibrau Eye ojo ai Ear Oreja, oído earíer Nose naríz nouz Mouth boca mauz Jaw mandibular yech Chin pera, mentón chin Neck cuello, pescuezo nec Shoulder hombro shóulder Chest pecho, baúl chest Arm brazo arm Joint articulación yoin Elbow codo elbou Wrist muñeca ruist Hand mano jand Finger dedo figeous Tummy/belly panza, barriga tami/beli Abdomen abdomen abdomén Waist cintura (sustant) weist Waste gastar (verb) weist Bone hueso bon Hip cadera hip Leg pierna (escalas) leg Knee rodilla ni Ankle tobillo ánkl Foot pie fut feet Pies fit 272 Spelling deletrear spele Spell (vervo) deletrear spell spell(sustrantivo) hechiso spell 273 Letter w Wiliam guillermo uiliam Walter uolther Walt uolt Wallace uolas Combinación “wa”=”wo” Whitney juithi Combinación “wh”=”ju” Combinación “ey”=”la e es nuda” Fuera de la combinaciones suena como u Willow wilou Walrus morsa woltes Wast avispa wasp Weasel comadreja wíbl Whale ballena jueil Wolf lobo wulf Watermelon sandia wotermelon Weak (Adjetives) débil wik Warm (Adjetives) caliente (tibio) worm Wealthy (Adjetives) rico/pudiente whelthi Wet (Adjetives) mojado uet Wild (Adjetives) salvaje waild Wrog (Adjetives) equivocado eurong waekly (adverb) debilmente wialy Wildly (adverb) salvajemente wuaisldli Wroungly (adverb) equivocadamente ruongli Wait (regular verbo) esperrar weit Want (regular verbo) querer wont Wash (Regular verbo) lavar wosh Watch (Regular verbo) mirar con atención woch Worry (Regular verbo) preocuparse worri Make (Irregular verbo) despertar weik Wear (Irregular verbo) vestir weal Wed (Irregular verbo) casarse wed Weep (Irregular verbo) llorar wiip Wet (Irregular verbo) mojar wet Win (Irregular verbo) ganar mojar Write (Irregular verbo) escribir ruait Combinación “wr”=”w es muda” Combinación “ea”=”i” larga” 274 Pairs of oposites (antonims) Good Bueno gud bad malo bad big grande big small chico smol loud fuerte laud silent silencio sailent high alto jait low bajo low tall (personas) alto tol short (personas) corto short fat gordo fat slim Delgado slim thick grueso tusek thin fino tusen light (adjetivo) claro laight light (sustantivo ) luz laight dark oscuro dark day día dei night noche naigh early temprano erly late tarde leit black negro black white blanco whit tasty sabroso testy bland desabrido, soso bland 275 hay there is aplica singular uncountable dher is there are aplica al plural que puede ser contable dher ar Combinación “ou”= au” por lo regular There is a tree hay un árbol dher is a tri There are two tree hay dos árboles dher ar a tri There is water hay agua dher is woter There is plenty of water hay mucha agua dhere ar plenty ov woter Plenty mucho (para lo que no puede ser contado en singular y se conecta con of) Many mucho (para lo que puede ser contado en plural) It is very of windy #está muy ventoso no(hay mucho viento) 276 Sunny soleado soni Cloudy nublado claudi Read leer rid Write escribir writ Fun diversión fan Boredom aburrimiento bordon Have fun divertirse jav fan Get bored aburirse get bor Enjoy disfrutar enyoy Sufer sufrir sofer Healty saludable elfi Unhealthy insalubre/enfermiso anenfi Cured curado quiuir Ill, sick enfermo il, sik Calm calmado, tranquilo cáam Anxious ansioso ankshios Nervous nervioso nerver s Hero héroe jierou Villain villano vilein Dry seco drai Wet mojado wet Sit tomar asiento sit Stand pararse stand Sit-down sentarse sit-daun Stand-up pararse stand-ap Ley-down acostarse lei-daun Break romper breik Damage estropear dámegh Repair arreglar, reparar ripeir 277 Con el caudal de léxico capitalizado empiece el diálogo con frases cortas; es mejor las oraciones cortas que largas en inglés no son bien vistas oraciones largas. Para las pauas no es hee, dino umm en ingles. Evita usar coloquialismo como en lugar “I wanna” dicen wanna”, gonna,en lugar de “I ougth to” dicen “I oughta” ese aceptado en las personas nativas con fluides. Y recuerde las normas de conexión que poco a poco serán usuales. No olvide prunciar claramente las consonantes finales; el inglés no acepta la pereza por ser idioma consonántico; por eso consonantes dobles o triples Spill (Regular vers) derramar spil 281 present pasado Present perfec Wake(despertar)”weik” Woke”wouk” Have has woken”wouken” Wear(usar)”wees” Wore”wóor” Have has worn ”worn ” Wed(nupcias) “wed” Wedded”wered Have has wed/weded Weep(llorar) “wiip” Wept”wept” Have has wept ”wept” Wet(mojar) “wet” Wet”wet” Have has wet “wet” Win (ganar)”win” Won”won” Have has won “wont” Write(escribir)”gruait” Wrote “gróot” Have has written Ejemplos He always wears a grey suit él siempre esa el traje gris hi olwey wéers a grei sut I woke from a deep sleep yo desperté de un sueño profundo ay wouk from diip slip They have woken me up ellos me han despertado dhey jav wuoken mi ap She wept all night long ella lloró todo largo de toda la noche shi wiip all nait long We have wet the floor nosotros hemos mojado el piso iu hav wet the floor I won the first prite yo gané el primer premio ay won dhe first praizer prize premio praiz price precio praice Have you written this? ¿has tú escrito esto? Hav iu written dhis I wrote it the day before yesterday yo escribí anteayer it the day before yesterday ante ayer wear(usar cosas que nos lococamos encima) use (usar cosas de herramientas) marry casarse cry lamento 282 Letter x Xandra zandra Xeric (adjetiv) árido ziric xenophobic (adjetiv) zenofobico zenofobic xerically(adberb) Xerox (Regular verb) foto copiar Axis eje axes X precedida de una vocal adquiere sonido sumbado x en español De no estarlo por inicio de palabra o doble consonante; adquiere sonido suave “Z” 283 How come como ven/¡cómo es que!/¡cómo es eso! jau cam Está espresión no se usa con did; el verbo en pasado sin el auxiliary “do” How come you meet John if he was in Germany? ¿Cómo tú reuniste Jhon si Jhon estaba en Alemania? Jau cam iu miit Jhon if ji wos in germany Have your meal/food come tu comida You run faster Corre mas rápido Todo adjetivo monosilábico se agrega “er” en lugar de palabra more; cuando no es monosilábico se usa more+ adjetivo Para el superlativo se agrega “est” fastest el más rápido 284 Todo imperativo prescinde del pronombre personal y el verbo se aplica en infinitivo Para el negativo del imperativo si requiere el verbo auxiliar Don’t drive so fast no conduzcas tan rápido Don´t eat so much no comas tanto So much tanto Drive slower dunduce más lento Drive slowest conduce lenticimo En imperativo nosotros se emplea “lets” Let’s not go so early nosotros no vayamos tan temprano So tan so Letus let’s 285 Top verbs more import in the ingles To be ser/estar, haber tu bi To have heber/ tener tu jav Will forma el tiempo futuro wil To do hacer; verbo auxiliar para oraciones interrogativas o negativas tu du Can verbo modal poder can To go ir gou To want querer tu wont To make hacer tu meik To like gustar de tu laik To get obtener tu guet 286 They ellos (siempre el el sujeto de la oración dhey Them ellos( siempre en el predicado de la horación dhon They are 10 years old ellos son 10 años antiguos dhey ar 10ierd old I gave this to them yo les dí esto a ellos ay gav dhis tu tem 287 Become convertir bicos Chosen elegir chuz Consciousness conciencia conchesness There solo dhere Heart corazón jear Amalleable maleable amaleable Ourselves creencia ourseves To mach acuerdo tum ach Truly verdaderamente chuly Clear Clara clir Around alrededor araund From within desde dentro fromguatin Miracles milagro miracles Deepest el más profundo dipest Healing sanación hialing Everything todo everything Consequences consecuencias About abut Where donde uer/where Comes trata To create para crear tu craite Reality realidad realiti Outcome más allá outcom Happened sucedido japenet Focus enfocar Bryond más allá biyon As if como si as if Quantum cuántico Suggests sugiere Our lives nuestras vidas Each cada ich Lies yace Rest decanso/espera rest Awakened despertado aiweiken Choices elecciones choice Science ciencia saiyence Existence exitencia existenc Futures futuros fiuchers Until hasta antil Better mejor biter Ourselves nosotros mismos aursels Wisely sabiduría wuasli Either cualquiera de dos ider/aider Denying negando dener Both ambas Heal sanar/curar jil Ancient antiguo Battle batalla Between entre bituin Defeating derrotando difiren Less menos Relations ship relación Releshion shep Choosing elegir chusen Rise surgimiento Nature naturaleza neichur Habit hábito jabit Human humano jiuman Give dar give Differen diferentes difrent Intentions intenciones intenshion Pruduce genera prodius Effects efectos efecs He él ji She ella shi You ustedes iu We nosotros ui They ellos, ellas dhei Aunt tía Uncle tío Cousin primo, prima Fan aficionado Fun divertido Person persona People gentes, personas Tall alto Average de estatura media low bajo de estatura Fat gordo Thin delgado Hansome Bello, guapo Pretty bonita Ugly feo aglier Young joven Midde aged media edad Old viejo Long hair cabello largo Short hair cabello corto Straight hair cabello liso Curly hair cabello risado Black hair cabello negro Blond hair cabello rubio Brown hair cabello castaño Red hair peli rojo Gray hair cabello gris Bald calvo Blue eyes ojos azules Brown eyes ojos castaños Green eyes ojos verdes Beautifuel bello, hermoso Cute lindo I have yo tengo You have usted tiene He has el tiene She has ella tiene It have ello tiene We have nosotros tenemos You have ustedes tienen They have ellos tienen Bruch comida de feriado a media mañana A, Uno, unos An Uno, unos the El , la, los, los, las not no a title un poco liro Very muy, mucho Answer respuesta Question pregunta Boy niño Girl niña Man hombre Woman mujer gomen To be ser o estar tubi Never mind olvidelo One uno Two dos Part parte Syllable silaba Stress aento Feelings sentimientos Happy feliz, contento Sat contento Angry enojado Hot caluroso Cold frio Hungry hambriento Thisty sediento To happen ocurrir Now ahora If si I´ll sleep on it consultar con la almoada I´ll think it over lo pensare Teaching enseñando What are you doing que está haciendo usted Do you like te gusta di yulai First primero Second segundo Last Ültimo Can you repeat that puede repetir eso Please speak slower hable más despacio, por favor Please speak louder hable más alto, por favor Calendar calendario calender Day día dei Week semana wic Weekend fin de semana wicken Month mes man Year año yir Monday lunes mondei Tuesday martes tusdai Wednesday miércoles wensdei Thursday jueves tuerdai Friday Viernes friydai Saturday sábado sarudai Sunday domingo sondei January enero Jhannery February febrero febrivery March marzo march April Abril Éipril May mayo Mei June junio Jhun July Julio Julai August Agosto Oguest September septiembre septémber October octubre octóuber November noviembre Novénber December diciembre dicémber First primero ferst Second segundo sequend Third tercero terd Fourth cuarto forth Fith quinto feth Sixth sexto sixth Seventh septimo seventh Eighth octavo eight Ninth novena naith Tenth décimo tenth Eleventh undécimo aileventh Twelfth duodecimo tuathc More más mor Thirteeenth decimotercero tirtin Fourteenth decimocuarto fortin Fifteenth decimoquinto fictin Sixteenth decimosexto sixtin Seventeenth decimoséptimo seventi Eighteenth decimooctavo eigtin Nineteenth decimonoveno naitin Twentieth vigésimo tuenin Twenty- first vigésimo primero tueny firs Date fecha deich Hoy Today tudei Tomorrow mañana tumorrow The day after tomorrow pasado mañana te dai after tumorrow Yesterday ayer yesterdei Today Hoy tuday Tomorrow mañana tumorrou The day defore yesterday anteayer te dai bifor dai Last year año pasado last yir I was yo era, o estaba gi was It was ello era o estaba It was Was o were usado para el pasado de tener was wor Weather clima weder Cool frio coul Dry seco drai Hot caluroso jot Humid húmedo jiumen Clear despejado clir Warm caluroso warmn Cloud nube claum Cloudy nublado claud Flog niebla fag Foggy con niebla fagy Rain lluvia rein Reiny día lluvioso Reini Storm tormenta estor Stormy tormentoso estormi Sun sol san Sunny soleado soni Wind viento widc Windy con viento wendi Thunder trueno fander Lightning relámpagos laignig Spring primavera espring Summer verano somer Autumn otoño aroum Fall otoño fou Winder invierno wicher Vacation vacaciones vaqueción A cross Al otro lado de di cros Map mapa meip Trip viaje truech Souvenir recuerdo suvenir During durante doit To pack hacer el equipaje tu pack To start empezar tu estart To stop parar tu estop To try inventor tu tray To call llamar tu cai To show enseñar, mostrar tu shou To travel viajar tu trave To arrive llegar tu raid To camp acampar tu queinp To look for buscar tu luc for To visit visitar tu vecit To want querer tu want Desert decierto desert Beach playa bich Water agua wuader Hotel hotel jotel Motel motel motel Sunset atardecer, puesta del sol sonset Sonrise amanecer sonnai Verbos terminación ed se refieren al pasado Pardon me perdoneme parmi Excuse me discúlpeme esquiusmi Of course por supuesto ofcors To interrupt interrunpo to intiropt To request solicitar to quest Request noun solicitud bi cuest Politely cortésmente playte Straight ahead todo recto estraregejet Intersection cruse intersection At the beginning of al principio de eit vikin la In the middle of en medio de in di mired la At the end of al final de ati en di To relax relajarse relax Why por qué guai Because porque responder a pregunta bicaus Care fully con cuidado carfoly Completely completa mente completly Exactly exacta mente exactly Surprised sorprendido supraids Best frieds mejores amigos besfrends Hard duro jard Strong fuerte estrong outside afuera adsai inside adentro insai sometimes a veces somstaims hurricane huracán kiurkin different diferente difent reason razón, motive ruisan In fact de hecho enfact Story historia story To go Ir tu gou Went fui, fuerón guent To live vivir tu lef To love amar, gustar, encantar tu lovf To move mover tu muv To move out mudarse tu mov aut To change cambiar to cheinch To hate odiar to jeit To fall caer tu foll To fell caístes, cayerón fell To finish terminar tu finish To make hacer tu meik Made hizo, hicierón meic To ride nontar tu rai Rode motaste, montamos rour To shine brillar tu shain Shone brillé, brilló, brillamos shon To tell decir tu tel Told dije, dijimos, dijerón To point to señalar a tu poin tu To dream soñar tu drim Dreamed soñaste, soñarón drimd Sky cielo eskai Haven la gloria jeven When I was Young cuanto era joven wen ais wen young presente pasado significa pronunciación para otros verbos terminación ed indica en pasado is was es era is guas do did hacer hizo du did eat ate comer comió its eich drink drank beber bebió driek druek sit sat sentarse se sentó sit sat gets up got up levantar se levantó ges op gada up sleeps slept duerme dormido eslips eslap meets met conoce conoció mis met think thought pensar pensamien fink foug are were son eran are guer visit visited visita visitado visit visited worried preocupado guoried when cuando guen Did you do hicistes did yu doed Then entonces dan A lot mucho ei lot Things cosas frins Sure seguro sur In the suburbs en las afueras in di seibors Ate comí, comimos, eit Became me volvi, se volvió biquei Began comencé, comenzamos biquean Broke rompí, rompimos brook Came vine, vinimos quei Drank bebí, bebió, bebieron dreich Drove manejé, manejaron drouch Felt sentí, sintió, sentimos feltch Forgot olvidé olvidó, olvidarón fogatch Gave di, diste, dierón gei Got obtuve, obtivimos gatch Had tuve, tuvimos jeat Heard oí, oyó, oyeron jeord Held agarré, agarramos jeal Left me fuí, te fuiste laf Met me encontré, nos meat Made hice,hiceste,hicieron mei Paid pagué, pagó, peid Ran corrí, corrió rein Read leí, leyó, reaid Said dije,dijimos sead Sang canté, cantamos seang Sat me senté, se sentó sats Saw vi, viste, vimos saot Slept dormí, durmió eslap Spoke hablé, habló espoq Swam nadé, nadó, nadaron suem Taught enseñé, enseñamos taogt Thought pensé, pensamos faut Threw lanzé, lanzó, lanzamos tregue Took tomó, tomamos toq Understood entendí, entendió andesten Told dije, dijerón toold Went fui, fue, fuimos guent Woke desperate, despertaron guok Won gané, ganó, ganaron guant Wore llevé, llevaste, llevamos guor Wrote escribí, escribió, escribieron guoit Can puedes, puedo, podemos quein Cannot no puedo quenot Can´t no puedo, no podemos quent Apartment apartamento aparment House casa jaous Toawn house casa adosada tao jaous Building edificio dubing Studio apartment estudio esturio aparment Efficiency apartment estudio eficen apartmen Furniture muebles, mobiliarios fornichu Stove estufa estov Appliance electrodoméstico applayans Room habitación, cuarto rum Living room sala de estar living rum Bedroom dormitorio bedrum Dining room comedor daning rum Kitchen cocina quichen Bathroom baño, aseo bat rum Attic ático arec Basement sótano beisment Lamp lámpara leimp Sofa sofá soufa Coffee table mesa para el café cofi teibo Bed cama bed Night stand mesa de noche naig esteng Dresser cómoda driaser Table mesa reibol Chair silla cheir Refrigerator refrigerador refrireitor Stove estufa estovf Bathtub bañera battac Toilet inodoro toilet Sink lavabo sik Towel toalla too Shower ducha, regadera shaguer In common en común in comen To lose perder tu lus Perdido lost lost To bring traer tu breig Brought traje,trajerpon brout Glass copa glas Cup taza cap Air conditioning aire acondicionado eir condicionei Hall entrada, vestibule jol Door puerta dor Closet armario coset Carpet alfombra carpet Rug tapete rog Floor piso, suelo flor Ceiling techo ciling Wall pared gua Dryer secadora drayer Washer lavadora guasher Laundromat lavanderia landromat Fireplace chimenea fireples Garage garage gurahs Parking lot estacionamiento parquin mat Parking estacionamiento parquin Yard patio, jardín yord Clothes cloust Vestibule lobby labi Window ventana guindo Ground floor planta alta gran flor Wall to wall carpeting alfombrado de pared a pared gual to gual carperen Convenient peáctico, cómodo conviniet Crowded lleno craurer Close cerca clous To own ser propietario tu ouner To rent alquitar tu rent Owner propietario oun Renter inquilino renter Positives ventajas, positive pasitis Negatives inconvenientes negatis Rule regla rugs Furnished amueblado furnish Unfurnished sin amueblar an fernish Utilities included gastos incluidos entires include Alone estar solo alon Lonely solitario lonly Lonesome echar de menos lousem Lay off no te metas li of Suede gamusa sai But pero bat Anything cualquier cosa enifin Place lugar plas Wanna want to quiero bana Do anything you want to do has cualquier cosa que quieras I do anything Iwant to do yo hago lo que quiero hacer Honey miel en lugar querida jonei To recommend recomendar tu recomend To record grabar tu record To taste probar tu test To wait esperar tu guey Se acentúa en ingles nombres, palabras para describir y frases negativas. Drinks bebidas druenks Takes toma tess Her su jer Wanted deseado gualled Taste sabor teist oak Street calle estrit oak avenue avenida avenue Madison boulevard bulevar boulevard Adams drive drive drait Road carretera rou Highway carretera jaiguey Around cerca araund Close by cerca clos bai Close to cerca de clos tu Far from lejos de for from On the corner en la esquina on di corni Neighborhood vecindario, barrio neiburjot Neighbor vecino neibor Place sitio, lugar pleis Bank banco bek Bookstore libreria buk estor Convenience store tienda de barrio convinie estor Department storage grandes almacenes parment estor Drugstorage farmacia drog estor Dry cleaner tintorería drai clining Gas station gasolinera gas estashio Library biblioteca laibiri Mall centro commercial mol Move thater cine movie tearer Office building edificio de oficinas afic bolding Park parque park Pharmacy farmacia farmací Post office oficina de correo pust ofic Store tienda estor Subway metro sobei Subway station estación del metro sobei estecion Supermarket supermercado supermarket Pears peras pers Expensive caro expenser empty vacio emti witch bruja guich whitch a elegir guich church iglesia church hardwood (hrdwd) piso de madera jarguet museum museo musium fire department cuerpo de bomberos faire deparment hospital hospital jasperol take tomar jeik well bien guel hope esperanza joup like gustar laik estate inmuebles esteit state estado estit location ubicación loquecion across from en frente de across from behind detrás, atrás bijaind beside al lado de besair between entre betuin in front of en frente de in franter near cerca nir next to junto a next tu on this side of de este lado de on di saire on the other side of en el otro lado de an di ader saida bar bar baar night club club nocturno naig clop police station comisaría de policía poli esteshión recreation center centro recreativo recreashon center errand recado, mandado erend help ayuda jelp wait espere gueit to be in a hurry tener prisa to bi an jaury to drop off ir a dejar algo ti drap hab to run errrands hacer recados o mandados tu ruan erend to volunteer ser voluntario tu vountir will voluntad e indica futuro es antes del verbo guel they will o they´ll ellos lo harán tei guel she will o she´ll que lo hará shi guel will not o won´t no lo hare no aigoun many muchos meni lot mucho lat sauce salsa sas Thank you Gracias senkiu Drop soltar chap You are welcome de nada yu ar welcom no jaywalking no cruzar a media calle no yei guaquen these estos, estas tisc those esos, esas tous crosswalk paso de peatones casguak sidewalk acera saiguak block cuadra, manzana block right derecha rait left izquierda left streight recto, derecho esttreit directions indicaciones direcshions north norte north south sur sauth east este ist west oeste guest semáforo light ligt you have to go to the bank tienes que ir al banco yu jav go di bank you have to go buy tienes que ir a comprar yu jav go di buy stop light semáforo estop ligt stop sign señal de alto estop saing traffic light semáforo verde trafic ligt to be going to ir a tu bi goin to to be lost estar perdido tu bi lost to ask for preguntar por tu ask for to cross cruzar tu cross to turn girar, doblar tu turn to get to para llegar a tu get tu he is going to el va a is goin tu he will move this weekend él se moverá este fin de semana hu will move tis wiken giving dando given crosswalk paso de peatones crosswak those esos, esas dous these estos dis this este tes through a través de truel souls almas sous clover trébol cluver no see sin ver neu si could podría quet can you puede usted quean tell decir chao I was yo estaba ai gues Far lejos far From here desde aquí from jier is it far from here ¿Está lejos de aquí is it far fron jier grocery store tienda de comestibles grosvie estor list lista lest general general lleneral specific especifico especific shelf esttantería, estante shafl groceries comestibles grosvi food comida fud baked goods repostería peid guds produce frutas y verduras prouduc fresh freco frash fruit fruta frut vegetable vegetales veitebol dairy lácteos deri meat carne mi seafood marisco sifur frozen food comida congelada freozen fur snacks aperitivo, tentempié esnaks grain cereales grein cereal cereal ciriu canned en lata, enlatado queend flower flor flaguer apple manzana apo avocado aguacate avocaro beans frijoles bins banana plátano banana Green beans ejotes, habichuelas grin bins Carrot zanahoria carred Grapes uvas greit Lemon limón leme Lime lima lai Orion cebolla onien Orange naranja oranches Peas guisantes, chicaros pis Green pepper pimiento verde grin peper Chili pepper chile chili peper Pineapple piña painapo Potato papa, patata petieroper Tomato tomete tomeiro Strawberry fresa estroberri Maybe tal vez meibi Perhaps quizás pearjaps Having tener jaden Haven refugio jiven Noting señalando noren Need necesitar niid Well bien guel So así sou Let dejar let Few pocos fiu Lot nucho lot just me solo yo yas mi vegetables verduras vestebu some algunos sam several varios severa too many demasiados tiu meni a lot muchos a lat will buy comprarán wil bay i think creo ay ten though aunque tao brought traido brat you are pulling my leg usted está tomando el pelo yu ar polen my leg dozen docena doze pulling tracción polen egg huevo eg ice cream helado ay crim yogurt yogur yogur cheese queso chiss milk leche meal margarine margarina maryone butter mantequilla barer beef carne de res bif pork carne de cerdo por ham jamón jeam hot dog perrito caliente jot dog sausage salchicha saufeg bacon tocino beiquen turkey pavo turqui chicken pollo chiquen lamb cordero leamb fish pescado fish shrimp camarón shuimp rice arroz ruais cookie galletas coquie bread pan bred also también auseo we don´t need no necesitamos gui dan did we don´ts que no hacer guen tias we can podremos gui quean have tener jeav any cualquier eni some algunos sam Little poco liro Lot mucho lat some se usa para frases afirmativas y any en preguntas y frases negativas. need necesitemos nid further además fuder rare raro, poco cosida roer well – done bien cosido wel don rear tracero roer cents centavos cens hundreds ciento jandred thousands miles dausens clothes ropa clous blouse blusa blaus dress vestido draus jacket chaqueta yaquet jeans pantalón vaquero yins pajamas pajama piyamas pants pantalón peants raincoat impermeable reincot sandals sandalias sandols shirt camisa shet shoes zapatos shius socks calcetines saks shorts p. cortos short skirt falda escort tennis shoes zapatillas de tenis tenis shius bigger más grande biger smaller más pequeño esmaler nicer más agradable, bonito naicer older más Viejo older uglier más feo aglier longer más largo logier shorter más corto shorer wear usar, degastar guer al comparar, las palabras calificativas terminan en er every cada evri single solo singo clothes ropa clous blouse blusa blaus dress vestido dras jacket chaqueta yaquet pantalones vaqueros jeans yins pajamas pijama piyamas pants pantalones pens raincoat impermeable reincot sandalias sandals sandels shirt camisa shert shoes zapatos shus socks calcetines sack shorts pantalones cortos short skirt falda esquert t- shirt camiseta mangas corta tishert thank tops sin mangas tein tops v- neck camisetas cuellos v vi nack tennis shoes zapatillas de tenis teniss shoes pair par per en toda palabra de comparación terminará en er la primera parte de la palabra dirá el adjetivo calificativo. Than que, de comparación dean bigger más grande bigger smaller más pequeño esmaler newer más nuevo niur older más viejo older nicer más bonito naicer uglier más feo oglier longer más largo longer shorter más corto shorer wear usar guer para frases con dos o más adjetivos calificativos se ante pone “more” no “y” siempre y cuando los adjetivos calificativos no terminen en “y” de terminar se sumara a los adjetivos terminación ier. Vrg ugly por uglier; otra para comparar es agregar “est” al final del adjetivo calificativo con lo cual dira “mas” vrg ugliest más feo. Al comparar en grupo good pasa a el mejor best, y bad a worst el peor. wearing llevando guerring belt cinturón belt hat sombrero jat boot bota but coat abrigo cout sweater suéter suerer tie corbata tai watch reloj de pulsera guach scarf pañuelo, bufanda escarf turtleneck cuello de tortuga churonack vest chaleco veast better mejor berer best el, la mejor best worse peor guors worst la, el peor gorst least nenos list most más moust colorful con colorido calerfol cheap barato chiep cheaper más barato chiper cheapest el, la más barata chipess biggest el, la más grande bigest longest el, la más larga longest shortest el, la más corta shorest smalllest el,la más pequeña esmalest ugliest el, la más feo agliest oldest el, la más vieja odest expensive caro expencer cheap barato chip better mejor berer most más most do you know? sabes ti you nao he likes a él le gusta ji lais but pero bat fancy fantasía fenci find encontrar faind plainer más claro plainer nicest mejor naicest sunny side up huevos fritos sany sai ap over easy volteados over isi scrambled revueltos escreibod poached tibios tousch been estado ben had tenido jeat i´d yo habia edi through a través de treogh wilderness desierto weldenes somehow de alguna manera samao until hasta antel didn´t no lo hizo diariati beat vencer bit sad triste sad feel sentir fio yeah si yer shiny brillante shani like como guait touched tocado tachd when cuando guen beats latidos bits gonna give you a darte gare get yu fear miedo fier fading desvanecimiento fedeng tast tocar tast last último last cause causa cas only solo omai you´re eres, usted es yuirei you´re so eres tan yurisa you´re so fine usted es tan fino yurisa fain bold audaz bold thawed descongelado tar scared espantado esquercold wend se fue wen wrong mal groam avery ivriry like como lik health salud jelh body cuerpo bady head cabeza jet ear oído, oreja ir nose nariz nous neck cuello neck shoulder hombro sholder arm brazo arm back espalda bac chest pecho chast ears orejas irs knees rodillas nis necks cuellos nacks wrists muñecas grueses hand mano jend leg pierna leig knee rodilla ni foot pie fot stomach estómago estomeguei throat garganta estraut heart corazón jart bone hueso bon blood sangre bload doctor medico doctor patient paciente peisión sick enfermo seck ill enfermo jell to hurt doler, hacer daño tu jert ache dolor jer pain molestia pein sore dolorido sor sharp pain dolor agudo sharpein stomachache dolor de estómago estomaquei headache dolor de cabeza jedei earache dolor de oídos eirec backache dolor de espalda bacquei toothache dolor de muelas tudei combo plate plato combinado combo pleit sympyom síntoma semtom advice consejo edvai to advise aconsejar tu edvai pharmacist farmacéutico farmacis pharmacy farmacia farmacy nurse enfermera ners appointment cita appointment well bien guel rest descansar tu ras to stay home quedarse en casa tu estey jom to make an appointment para hacer una cita tu meique an poitment to take a temperature tomar la temperature tu taique an tempesher cough tos cog to cough toser tu cog sneeze estornudar esniss to sneeze estornudar tu esniss runny nose nariz que moquea rani naus sore throat dolor de garganta soer estraut fever fiebre fiver thermometer termómetro temomerer cold resfrío cold flu gripe flu wrist muñeca wrest ankle tobillo enko finger dedo fenger toe dedo del pie tao congestion congestion conyestio dizziness mareo decinez stiffness rigidez, agotamiento estefness shortness of breath falta de aliento short ness of brath numbness entumecimiento nombnes chills escalofríos chels illness enfermedad elnes should debería shud expresar negación”should”+not + verbo contracción es “shouldn´t” stay permanecer estey drink bebida drink cita con acontecimiento romántico es date, si es de negocios, doctor o abogado es appointment. Answering machine Contestador automático ensigueri mashin message mensaje masech to leave a message para dejar un mensaje tu life masech leave dejar lif recorded message mensaje grabado ricored masech key tecla qui key pad teclado del teléfono qui pad pound key teclado numérico paund qui star key teclado de signos estar qui operator telefonista, operador apereidor receptionist recepcionista ricepceonest clinic clínica clinic medical center centro médico merical center insurance medical seguro médico merical ensures merical identification n. número identfication médica merical ensure identificashion to press para presionar tu pras to reach by telephone para llegar por teléfono tu rich by telefon voice mail correo de voz vois mel examination examen exanin x.ashion test prueba tast x- ray radiografía exrey topics temas tapecs sky piel humana esquen fur pelaje animales fer to prescribe recetar tu presticai prescription para prescribir, receta m. prescripshion prescription drugs medicamentos recetados prescipshion drags rx sibolo de receta medica orax over the counter drugs medicamentos de venta libre over di caundi grags refil rellenar rifel to refill para volver a llenar tu rifel pill píldora teao Tablet pastilla Tablet Capsule cápsula capsu Dosage dosis douseg Dose dosificar dous Teaspoon cucharadita tispon Tablespoon cuchara grande teibolspon Label etiqueta leibol Bottle botella barau Liquid liquido liqued powder polvo paurer to treat para tartar tu truit antibiotic antibiotic entebiare nose infection infección de la nariz nouse intache side effects efectos secundarios saide fect cough syrup jarabe para la tos coug siriep decongestant descongestionante diconyestian caution cautela, precaución, cashen drowsiness somnolencia, modorra drausines fall asleep caer dormido, dormirse fall eslip medication medicación, medicina meriqueshion any time en cualquier momento eni tai mix mezclar mex refill recambio, volver a llenar rifel how much cuánto jau mach how much owe la cantidad de adeudar jau mach ou empty vacio empti full lleno fao fill rellenar fel taken tomado teik may puede mei may be puede ser meibi eat comer it should debería, debo shuet say decir sey before antes bifor or o oar after después after after su jer see ver, comprender si also También, además oseu some algunos, un poco sam syrup jarabe sirop under the weather indispuesto, no sentirse bien aunder di gueder fair feria, razonado, equitativo fer going ir, ida, partida going parsley perejil parslei sage salvia, sabio, sensato seich Rosemary romero rosmery Thyme tomillo taim Here aqui jir Once una vez, antes guans Was era was Who que, quién guio Mine mina, tesoro mai tell her decirle teo jarer cambric batista quimbrec rhyme adelante aimi subject sujeto subyect would haría gued like como laik how cómo jau sean costura sim fine multa fai needlework costura,labor de aguja nidleguork land tierra land between entre betwin sea mar sii foam espuma foom sand arena seand when cuando guen finished terminado fenesh bunch racimo, manojo banch bush arbusto bush case caso queis gaze mirar con fijeza geiz Para colocar en plural las palabras se agrega una “s” o “es” al final de la palabra. Wrist muñeca gries Wrists muñecas greses Box caja box Boxes cajas boxes watch reloj guach watches relojes guaches promotion promoción, ascenso promoshion salesperson vendedor seas person assistant manager subdirector asiste manager to supervise para supervisar tu supervai responsibility responsabilidad responsebeire qualifications calificación, requisitos, titulo cualifiqueshion situation situación, ubicación situaleshion to explain para explicar, aclarar tu explein keep me posted mantenme, al corriente kip me posted small talk charla, informal esmol tak to make small talk para hacer una pequeña charla tu meik esmoltak to whisper susurrar, cuchichear tu wisper for instance por ejemplo for instein football game partido de fútbol futba gem to imagine imaginar, figurarse tu amayen half time medio tiempo jalf taim to take a break tomar un descanso tu tique breik polite cortés polai rude grosero, Tosco, violento rud relationship relación, trato, parentesco relashion ship take a guess tomar una conjetura, adivina tique gas while mientras gua I don't think so Yo no lo creo ai donot tinsao Para preguntar del pasado usar la palabra “ever ” = “alguna vez” Team equipo tim Losing perder luceng Win ganar, vencer wen With con guit Every todos evreri Come venir cam Sometime algún momento somtaim Rescue recatar de peligro resquiu Ransom recate a secuestradores rensom Airplane avión erplen moon luna mun coffee brak pausa para el café cofie breik co worker compañero de trabajo coguorquer workplace lugar de trabajo guorkplais definite definido defenet might fuerza mait must deber ,necesario mast probability probabilidad probeli possibility posibilidad pababeili business trip viaje de negocios bisnes truep dangerous peligroso denyeres politics política paletic religión religión releyen gossip chismes, cotilleo gasep Price precio prais To participate Para participar tu participei Enjoyable agradable, divertido enyoebo To improve Para mejorar tu inpru To avoid Para evitar tu void To allow Para permitir tu alaa To get back to Para volver a tu get back tu To get married Para casarse tu get merried Para expresar que nunca se antepone palabra”never” al vervo como “might” para indicar algo posible. Today hoy tedey At en, de, por et Better mejor berer How cómo jau With con wet Going ir doing Should debería shued Later más tarde, después,luego leirer See ver, tener cuidado si Too también, además tiu Beer cerveza biir Ale cerveza inglesa más fuerte ea Busboy mozo, ayudante de mensajero basboe Delicious delicioso deliyes To disagree Para estar en desacuerdo tu desagri To agree estar de acuerdo tu egri Emphasis énfasis enfasís To reply contestar tu replay To dance bailar tu denc Waltz vals gualts To memoraize aprender de memoria tu memoraiz Sunrise salida del sol sonrai Opera ópera apra goalie guardameta golie kilometer kilómetro kelomerer to get older a envejecer tu get oder to indicate indicar, mostrar tu indiqueit sports deportes esports Se acentua la pronunciación debería Should, no sólo en frases negativas también en aquellas que damos mayor valor. Algunos verbos agregaremos “ed” , “en”, “d” para indicar que está pasado. Talk hablar talked hablando listen escuchar listened escuchado work trabajo worked trabajado live vivir lived vivido watch ver watched visto walk caminar walked caminado visit visita visited visitado dream sonar dreamed soñado play jugar played jugado eat comer eaten comido be ser been estado write escribir written escrito do hacer done hecho go ir gone ido buy comprar bought comprado to get started para empezar tu get estared to replace reemplazar,reponer tu replies bill facturar, proyecto de ley bell invitation invitación inviteshion to pass pasar, aprobar tu pas to smell para oler tu esmel herself ella misma jersao himself él mismo jinsao itself se, si jetsao myself yo mismo maisao We nosotros ui You tú ui You vosotros/ustedes ui They Ellos dei He él ai She ella shi It ello it ourselves nosotros mismos aorsos themselves ellos mismos temsaos yourself usted mismo yursao whom a quién,al que, qum to taste al gusto, probar, catar tu teis to worry about estar preocupado por tu guorry abad it won´t take long no tomará mucho tiempo eit guon teik lang wont costumbre guant ma'am señora meam sir señor sher always siempre ogues tells dice, dicho taus you´re eres yiure must debe mas miss you te extraño mesiu usually en general, en común yusoli last último las them les tam dad papá dad did hizo, realizar ded busy ocupado bisi toast brindis tous chef cocinero shaf belated tardío, demorado beleired video video video audio audio ario audio tape cinta de audio ario teb report informe riport program programa program smart inteligente, listo esmart to relax relajarse, aflojar tu relax to invite invitar tu envait to congratulate felicitar congreslei Individually individualmente endeyuli Know sabia neo Knew sabías neu Seen visto sin Few pocos fiu Learn aprender lerem Every cada evri Sometimes a veces semtaims i try trato etrai newspaper periódico neus paipers luck suerte lack with con gued RSVP responda por favor del francés i keep sigo eikip watch vigilancia guachs wide amplio guai ends terminar ends tie atar, lazo, unir bains you're eres yer mine tesoro mai i find me parece ai faind myself yo mismo mai sonf each cada ich fool tonto fuo as como es mind mente, opinión mai both ambos, los dos bos happiness felicidad japines i know lo sé einao proves demuestra, evidencia prues way camino gue you get se obtiene yu gat to keep para mantener tu quip cause causa, razón cas give dar giev hide ocultar, esconder jai try intentar chtrai i´d yo había edi tide marea tai waiter camarero gueider hairdresser peluquero jirdreser downtown centro de la ciudad dean tean talking hablar toquen been estar, ser been it´s es, su it ras meeting conocerte mire will voluntad, deseo guel I'll voy ,nos ael See vemos shi Did has ded Say dicho, expresar sei Turn giro, vuelta churn There hay der Entrance entrada, ingreso entrens Get conseguir, tomar gat Heading encabezando, titulo geren Lane carril lein off at bajar en afect we are now estamos ahora wi ar nao freeway autopista friguey going ir goin trying tratando truain where donde guer how do cómo hacer ja diu give dar giev keep going sigue adelante kip goin straight recto estrei comer esquina comer till hasta teel reach llegar rich across a través de acros recognize reconocer reconais White blanco guai Building edificio beldeng Which que, cual guetch Take tomar jeik Get conseguir, llegar geat do i need Qué necesito duai nir ok i see al comprender ai si could you repeat that please ¿Puede repetir eso por favor please por favor plis i'm sorry Lo siento aim sorri let dejar lat i've tengo aivef got conseguido, obtener gat right derecho ruaid i think Yo creo que aisenk let me double check déjame comprobarlo leime double chack dress vestido druas success éxito, triunfo sicsas trouble finding problemas para encontrar trébol faindeing what i want lo que quiero guare guant are son, estar ar size tamaño, calibrar sais larger mayor larye bring traer breing different diferente, distinto diferent how much does it cost Cuánto cuesta jau much de cost i've decided to take this He decidido tomar esta aive saire tu taik tes pay pagar pey cash efectivo cash i´d like to pay cash Me gustaría pagar en efectivo eidi laike tu pei cash browsing navegar o curiosear brausen horn cuerno jorm afraid. miedo. Efreid fly volar flai each cada ich just solo, solamente yas trustworthy digno de confianza truasguedi hardworking de trabajo duro jardguoken I get along well Me llevo bien ai go long guel I know conosco ei neu to drive para conducir tu draive a truck un camión truak I know to drive a truck Sé que para conducir un camión how to fix como reparar jaro fex equipment equipo quement i know how to fix equipment yo sé cómo arreglar el equipo i have tengo ai jave done hecho dan i have done data processing he hecho de procesamiento de datos lots lotes lats How long have you been at your current job ¿cuánto tiempo ha estado en su trabajo actual How long Cuánto tiempo jao long Been estado, hallarse ben Current actual, corriente corren Job trabajo, tarea jab Experience experiencia, vivencia expiriens Repairing reparación ripearing Automóviles automóviles aromobies Kind tipo, especie caen i learn aprendo ai lerón extremely extremadamente extreme quickly rápidamente quiquen i learn extremely quickly aprendo muy rápido reason razón risen for leaving por dejar for liveng reason for leaving razón para salir risen di liveng do you mind if ¿te importa si di yu maind few pocos fiu about acerca de abat ask preguntar- hacer eas do you mind if i ask a few questions about the job ¿te importa si le hago a un par de preguntas sobre el trabajo starting comienzo salary salario what is the starting salary ¿cuál es el salario inicial coverage cobertura coverech benefits beneficios benefecs include incluir anclur do the benefits include medical coverage for me and my family ¿Los beneficios incluyen cobertura médica para mí y mi familia. Am I required ¿Estoy obligado eimi ricuaer Am I required to work overtime ¿Estoy obligado a trabajar horas extras be on time llegar a tiempo bi an taim let's vamos lets beach playa bich let's walk on the beach vamos a caminar en la playa movie película movie let's see in a movie vamos a ver en una película how about having a cup of coffee ¿qué hay de tener una taza de café like como feel sentir fio do you feel like te sientes como do you feel like going to a drive-in te sientes como ir a un drive-in why not ¿por qué no guai nai why not relax at home ¿por qué no relajarse en casa would quería guod with me conmigo guet mi would you like to go to movie with me on Thursday le gustaría ir al cine conmigo el jueves heard oído jer was era guas Other otros ader Plans planes plains I heard it was beautiful the movie He oído que era hermosa la película Got conseguido gat Reviews opiniones, crítica reviu I heard the group that´s playing got good reviews Oí el grupo que está jugando conseguido buenas críticas I´d love to Me encantaría ai lov tiu I´m in the Estoy en el aim di Mood humor, ánimo mud I´m in the mood for a romantic movie Yo estoy de humor para una película romántica Something algo sondei Drink bebida druenk I´m in the mood for something to drink Yo estoy de humor para algo de beber I feel me siento ei fil I feel like going for a walk on the beach Yo tengo ganas de ir a dar un paseo en la playa I´d yo había aidi Prefer preferir prefer Relazing relajante relax I´d prefer relaxing at home Yo preferiría relajarse en casa What did you think of the movie ¿Qué piensas de la película? Thought pensamiento that It was era it guas Pretty bastante preri Boring aburrido boen I thought it was pretty boring Pensé que era bastante aburrido what did you think of the game ¿qué piensas del juego what did you lo que hiciste guat did yu guess adivinar, suponer gess it was ok i guess que estaba bien, supongo would haría rather más bien beer cerveza or wine o vino would you rather have beer or wine usted tendría algo de cerveza o vino it wasn't bad no estaba mal it guasn bad monthly mensual mangli finance finanzas faires charge cobrar chars monthly finance charge cargo financiero mensual down payment desembolso inicial dao pinet mileage kilometraje how what's the mileage on the car ¿cuál es el kilometraje en el coche many muchos mani previous anterior privius owners propietarios oners had tenido jet how many previous owners has the car had cuántos dueños anteriores ha tenido el coche ever nunca ever been estado ben collision collision colishion has the car ever been in a collision el coche ha estado alguna vez en una colisión quiet or congested pacífico o congestionada cuaret or conyasted Furnished or unfurnished con o sin muebles fernesto anfornest how many rooms are there in all ¿Cuántas habitaciones hay en total how much is the rent cuánto es el alquiler bill facturar beel explain explicar explein terms condiciones , contrato terms rental alquiler rental Agreement acuerdo eigriment can you puede usted Can you explain the terms of the rental agreement to me ¿puede explicar los términos del contrato de alquiler para mi Utilities utilidades yutoris Gas gas gas Wáter agua guarer Electricity electricidad eilectricidi Included incluido encluded Several varios sevra Foreign extranjero foreign Auto repair reparación de automóviles aro reper Development desarrollo divalment Design diseño desaign Cooking cocina ququen Recreational recreativo reacreashiono Sailing navegación siling Telecommunications telecomunicaciones comunicashion Scholarship beca escalashep Grant concesión grant I´d like Me gustaría edi laik sign up contratar sainap for a course para un curso for a cors Enrolling inscribirse enrrolen Tell decir tao Making fabricación meiken going on pasando, ir goin on what's been going on lo que ha estado pasando guat bi goin how´s it been going cómo te ha ido jause bi goin found fundar, encontrar fand well, I've found a new job bueno, me he encontrado un nuevo trabajo changed cambiado chenignd I´ve changed Jobs yo he cambiado de trabajo ei chein yob Happen suceder japen What's about to happen Lo que va a pasar guat sebaut te japen We're about to Estamos a punto de guere bautiu Explore explorar explor We´re about to explore Catalina Estamos a punto de explorar Catalina We're Estamos guir It's about to rain Está a punto de llover its abaut tu rein Rain lluvia rein Boat´s Barco de boras Leave dejar liv The boat´s about to leave El barco está a punto de salir I´m going to Catalina this weekend Voy a Catalina este fin de semar I´m starting night classes Estoy empezando a clases nocturnas Mom mamá mam Arriving llegando arreving My mom is arriving in L.A. this weenkend Mi mamá está llegando a Los Ángeles este fin de semana Staying Alojarse estein Con intención y no seguro de algo I'm thinking about Estoy pensando en ai tink abaut I'm too think Estoy también creo aim tu tenk Budying Small pequeño esmall I'm about build a small house Estoy a punto de construir una pequeña casa Considering en vista de, considerándo cancerein Applying aplicación aplaing Citizenship ciudadanía cerenzeshep I´m considering appliying U.S. citizenship Estoy considerando aplicar atenuación de la ciudadanía de EE.UU. Wedding boda gueren This sure is a great wedding, Este seguro es una gran boda Still todavía estel Waiter Are you still working as a waiter? Still quieta estil Life vida laif Still life naturaleza muerta Together juntos, a la vez tigeder 287 Present continious He is coming home él esta viniendo a casa I am coming home yo estoy viniendo a casa You are comig home tú estas viniendo a casa Gabriel is going home Gabriel esta yendo a casa She is eating much Ella esta comiendo mucho She isn’t eating enougt ella no esta comiendo suficiente Are you sleeping? Estas durmiendo? Are you not sleeping? No estás durmiendo? Is she sitting-down ? Ella está sentandose? Combinación sonido largo de la I ay Siting seria pronunciado como saiting Sitting queda como siting raíz del verbo is she standing-up? Ella esta parándose is she not standing ella no esta parade isn’t shestanding-up sin abreviar el negative va junto al gerundio abreviado va junto al verbo auxiliar isn’t she standing-up 289 Letter Y York iork Yale ieil Yates ieits yak York uiork Yale ieil Yates ieits Yak Ganado del frio iak Yam casi mandioca iam (adjetive) young jovén iang (adjetive) yummy delicioso yami (adjetive) yucky asqueroso iaky (adverbio) yearly anual ierly (Regular verbo) yell chillar iel (Regular verbo) yield ceder, producer yild (Regular verbo) yawn mostezar ioon 290 Voz activa -voz pasiva John eats an apple Juan come una manzana ghon íiets an apl The aple is eaten by Jonh la manzana es comida por Juan dhi apl is iten bai ghon En la pasiva se agrega verbo to bi(ser) “is” el verbo principal en participio pasado “past particle” y cla causula por “by” Carlos opens the door Carlos abre la puerta The door is opened by Carlos la puerta es abierta por Carlos 291 Find encontrar faind Loose perder louz Hire contratar jaier Fire despedir faier Invite invitar invait Kik-out echar kik-aut Fast rápido fast Slow despacio/lento slou Strong fuerte strong Weak débil víik Up arriva ap Down abajo daun Left izquierda left Right derecha ruait Ahead Adelante ajed Behind atras bijaind More más moor Less menos les Inside adentro/dentro insaid Outside afuera/fuera autsaid Indoors puertas adentro indoors Outsdoors puertas a fueras autdoors Free libre (para personas) frui Buey ocupado (para personas( bizli Vacant vacante (para inanimados) veicant Occupied ocupado (para inanimados) oquiupaid Clean limpio cliin Dirty sucio derti Happy contento/alegre/feliz japi Sad triste sad Chase perseguir cheis Chase- out echar cheis aut Dust polvo dust Swipe limpiar (en seco) Feel sentirse fiil Cow vaca cao 292 twister 28 They are murmuring that the sponoons cuchichean que las cucharas Of the spooner del cucharero Have many cockroaches tiene muchas cucarachas jave many cokroachs 293 Twister 29 If Pietro presses me si Pietro me aprieta I will also press Pietro yo también aprieto a Pietro Para personas no lleva la indicación a quién; para cosas sí Also también olso Teresa brought chalks smashed to bits; Teresa trajo tizas hechas trizas Chalks smashed to bits did Teresa bring Tizas hechas trizas trajoTeresa Letter “z” (masculnie)zack zacarias zac (masculine)Zacakary zacari (Feminine) zelma zelma Zabriba zabrina (Animal)zebra zebra zibra (Animal)zebu ganado zibu (Animal)Zonkey cruza de cebra y burro zanki (Animal) zorse cruza de caballo y zebra zors (fruit) zucchini sapayo pequeño zukini (Adjective)zealous entuciasta/fervoroso zelus (Adjective) zesty animado/ para cosas es acido zesty (Adjective) zippy veloz/animado zipi (adverb)zealously fervorosamente zelibli (adverb) zesttfully con entusiasmo zestfuli (adverb) zestilly zestily (false friens) zealous entuciastas zelus Jealous celoso (regular verb) zoom bolido zuum (regular verb) zap cambiar zap (regular verb) zip pasar volando zip 294 Prefijos y sufijos “Un” negativa an Delante de un adjetivo Unattractive no atractivo antracti Uneducadet no educado anudeiketed Unhappy no feliz anjapi Un delante de un verbo indica la acción opuesta Do hacer du Undo deshacer andu Dress vestir dress Undress desvestir undress Wind enrrollar waind Unwind desenrrollar anwaind I was winding up the hose yo estaba enrrollando la manguera Wrap envolver gruap Unwrap desenvolver angruap Screw tornillar scru Unscrew destornillar anscru Unbreak my heart restableciendo mi corazón “Dis” al verbo indica antitesis al verbo pero no siempre. Approve aprobar apuv Disapprove desaprovar disapuv Connect conectar connet Disconnect desconectar disconect Loyal leal loyol Disloyal desleal disloyol Appear aparecer apir Disappear desaparecer dispir Agree de acuerdo eigri Disagree discrepar disgri Bury enterrar brash brush, comb Peinar plug in conectar plain plug it in conectalo dig up desenterrar dagap mess up despeinar mesap unplug desconetar unplug your laptop prefijo “mis” añade de mal a la palabra use uso ius treat tartar tuit behave portar bijav. Beheve oneself portarse uno mismo bijav on self Behave yourself portate bien bijav iorself Information información informashion “mis” indica mal del verbo Misuse mal uso Mistreat maltrato mestrit Misbehave portarse mal Misinformation malinformación misinformashion prefijo“de” indica lo antitetico a la palabra original Activate activar activeit program programar program deactivate desactivar diactiveit deprogram desprogramar deprogram prefijo“out” indica más alla de lo original Perform desempeñar perform Live vivir laf Outperform desempeño mejor Outlive vivir más años Prefijo”over” indica realizar algo en exceso React reaccionar Do hacer Overreact reaccionar exageradamente Over exagerar al realizar algo Sufjijo “er” “or” terminaciones de verbo que señala el autor de la acción Run correr Sell vender Visit visitar Act actuar Runner corridor Seller vendedor Visitor visitante Actor acttress “Less” =sin que es privativo Hope esperanza Care cuidado Taste gusto Job trabajo Time tiempo Flaw falla Limit límite Hopeless sin remedio o sin esperanza a mejorar Carelees sin cuidado o descuidado Tasteless sin gusto o de mal gusto Jobless sin trabajo Timelees perenne Flawless sin fallas, perfecto Limitless sin límites “dom” indica condición estable y jurisdicción King rey Free libre Star estrella Martyr martir Kingdom reinado Freedom libertad Starsdom estrellato Martyrdom martirio “hood” indica estado condición o grupo Brother hermano Child niño neighbor vecindad brotherhood hermandad childhood niñez neighborhood vecindario “ness” indica cualidad o propiedad Dark oscuro Kind bondad Tender tierno Darkness oscuridad Kindnees bondadoso Tenderness ternura “ship” indica cualidad o propiedad Owner propietario Apprentice aprendiz Hard duro Ownership propietario Aprentiship aprendizaje Hardship adversidad “ly” equivalente a mente Quiet callado Natural natural Literal literal Quierly calladamente Naturaly naturalmente Literlly literalmente “ous” equivalente al oso, osa en español Poison veneno Danger peligro Joy gozo Poisonous venenoso Dangerous peligroso Joy gozoso “ish” indica algo aproximadamente Gray gris Ten diez Twenty viente Geayish aproximadamente gris Teenish aproximadamente a las 10 Twentyish aproximadamente 20 Verbos frasales Away lejos Go away vete They asked us to leave I have go nos pidierón que nos fueramos I have to go yo tengo que ir Iwould love to get away from work for 1 month Me gustaría escaparme del trabajo por un mes Get away from here alejate de aquí He’s not getting away with it this time el no se saldrá con la suya esta vez He took it away from me el me lo quito He took it away from me el lo llevo lejos de mí He ran away from home el escapo de la casa o corrió lejos de casa He parked there for a few minutes, and drove away el estaciono ahí por cinco minutos, y alejo El verbo drive puede ser remplazado por pulled Men often pull away and that doesn’t mean he doesn’t love you hombres a menudo se alegan y eso no significa que no te ame The scene was too gory, I had to look away la escena era tan sangrienta que yo esquive la mirada Stay away from the stove queda lejos de la cocina I had to keep him away from her tuve que mantenerlo lejos de ella The father gave the bride away to the groom el padre dió a su hija al novio en casamiento My old computer I gave it away mi vieja computadora yo la regale Cuando se especifica a quien se omite away My old computer I gave it to my nephew mi computadora vieja yo regale a mi sobrino After a long battle with cancer, he passed away despues de larga batalla con el cancer el fallecido You can throw away those old books tu puedes votar esos libros viejos a la basura Put your toys a way guarda tus juguetes Can I ask you a few questions. fire away puedo preguntar algo. Adelante I dream my life away mi vida es un sueño permanente Sometimes I get carried away when I see my favorite band in concert A veces me mociono mucho cuando veo mi grupo favorito He couldn’t explain a way what he did El no podia justificar lo que hizo Temporales What day is today? ¿qué día es hoy? What’s the date today? ¿qué fecha estamos hoy? July, 21th 2017 Terminaciones ordinales para dia 1=st Terminaciones ordinales para dia s=nd Terminaciones ordinales para dia 3=rd Terminaciones ordinales para dia pasado de 3=th Friday the 13th Viernes el 13 We’re having a party on Friday vamos a tener una fiesta en Viernes I have to work on Saturday tengo que trabajar en sabado. I was born in november yo nací en noviembre The day before yesterday The day after tomorrow antier The before yesterday pasado mañana In the morning por la mañana At night The wdding will be held in the morning la boda se celebrará por la mañana owls hunt at night los buos casan por la noche I coudn’t sleep lass night no pude dormirla noche pasada Verbo frasal “on” Hold on esperar por un momento Hang oh aferrarse o agarsece fuerte Hold on tight aferrarse esta noche Come on! We’re gonnabe late! Apurate nosotros llegaremos tarde Come on! You don’t believe in that nonsense yo you? Por favor tu no crees en esas tonterias? Come in entra Come out sal Come up sube Come down baja Come over here ven por aquí Come on over ven por aquí I just wanna keep loving you yo solo quiero seguir amandote I just wanna keep on loving you yo solo quiero seguir amandote Something fishy is going on here algo sospechoso pasa aquí What’s goin on? ¿qué pasa? Go on continuar Continue on “ Pass it on so everybody can read it pasalo para que todos puedan leerlo Como verbos Play juega o toca Party diviertete Rock roquea Dream sueña Walk camina wak añadir “on” a un verbo da la idea de seguir la acción del verbo play on sigue juganto o tocando the meeting dragget on for more tan an hour la reinión se alargo por más de una hora verbos hold, held hold can you hold this for me, please puedes tu sostenerme esto, por favor? Can I hold the baby? Puedo yo sostener al bebé This can’t hold much weicht esto no puede resistir mucho peso You used to hold my hand tu solias sostener mi mano Hold your breath for 30 seconds aguanta tu respiración por 30 segundos Would you plase hold for a minute quisiera esperar por favor un minuto Hold on espere Hold it! O hold up Aguanta! Hold on to the rail aferrarse de algo The reception will be held at the same location la recepción sera sostenida en el mismo local The reception will at take place at the same location la recepción sera sostenida en el mismo local Don’t hold it back. Get it off your chest no lo contengas. Sacalo de tu pecho Why does he hold a grudge against me? Porqué el me tiene rancor? You never hurt me I don´t hold it against you tu nunca me hiciste algo no tengo nada contra ti Lady gaga doesn’t hold a candle to Madonna lady gaga una vela a madonna I was trying to get a hold of you estuve tratando de de contactarme contigo I was trying to reach you estuve tratando de de contactarme contigo She’s got a hold on me ella me controlan Verbo hang es colgar I’d like to hang a mirror on this Wall quisiera colgar un espejo en está pared He committed suicide. He hung himself el se suicide se colgo He hangs around with his friends all day el la pasa con los amigos todo el día He hangs out with his friends all day el la pasa con los amigos todo el día You can hang around for a while puedes quedarte aquí mientras She hung up on me ella me colgó Hang on! I’ve got something to tell you espera! tengo algo que decir This part of the road is a little bumpy. Hang on esta parte del camino es muy dispareja. Agarrence fuerte Hang in there! we’re rooting for you animo estamos victoriando por ti Hang in there! Were cheering for you animo estamos victoriando por ti With more practice you’ll get the hang of it con más practica tu le cogeras el hilo a eso I can’t take it anymore. I have to stop yo no puedo resistir mas. Tengo que parar He thinks he’s all that. I can’t stand him el se cree la gran cosa no lo soporto. She can’t stand seeing him with the other woman ella no puede soportar viendo con la otra mujer How can you put up with him after these years? Cómo puedes soportarlo despues de todos estos años? held for, by, per= por; for = para Actidad por una causa por una persona I did it for you yo hice eso por ti Vote for me Cuando se habla de periodos de tiempo Iran for about an hourcorri durante una hora I live in Miami for a year vivi en Miami por un año I stayed there for a while quede por mientras Cuando significa destino o fin for = “para” Is this for me esto es para mí Cuando un infinitivo sigue la for este se expresa como gerundio This good for cleaning the carpet esto es bueno limpiando la alfombra Cerca de a lado de by es por Your shoes are by the stairs sus zapatos están por las escaleras By= “por” cuando da la idea de autoria Avatar was directed by James Cameron Avatar fue dirigido por James Cameron Cuando se habla lo hecho por uno mismo I always learn something by myself yo siempre aprendo algo por mi mismo Cuando se habla de medios de transporte By boat por barco Cuando de habla de objetos de dos dimenciones A sis by thirty table seis por treinta 4x3=12 Four times three equals twelve By= para cuando da la idea de realizar algo dentro de un plazo I’ll have it ready by Tuesday lo tender listo para el martes Per= por cuando se utiliza para expresar proporciones The rent is 700 dollars per month la renta es 700 dolar por mes Casos especiales del for, eso, For when? ¿para cuándo? When do you need it for Para cuando lo necesitas For what? ¿Para qué? Who’s that for ¿Para quien es eso? Because of you, we had to do it all over again port u culpa tuvimos que hacerlo todo de Nuevo. This place is dangerous that’s why I always carry a gun with me este lugar es peligroso por eso llevo un arma conmigo Howcan you eat that? Because I like it, that´s why como puedes comer eso? Porque me gusta. For that, you’re going to need a better tool para eso tu necisitaras una mejor herramienta I want you to stay with me for good yo quiero que te quedes conmigo por siempre For now por ahora By now para ahora I won’t be here by then no estaré aquí para entonces Estar por+ verbo To be about to+verbo The train is about to leave el tren esta apunto de partir Thanks for+ infinitivo se expresa en gerundio Thanks for helping me gracias porayudarme Por lo tanto Therefore, I won’t allow any phones during the test por lo tanto no permitere un telefono durante el examen Cuando se habla de superficie I’ve traveled all over the world he viajado por todo el mundo Thanks for all you’ve done for me gracias por todo lo que haces por mí A fin de se usa “to” To drive, you don’t need to go to driving school a fin de conducir, tu no necesitas tomar clases de manejo I’m going to the store Estoy yendo para la tienda Según yo According to me, this is one of the best movies l´ve ever seen según yo esta es una de las mejores peliculas que haya visto (Aún) still todavía (yet) Oraciones afirmativas(still) I’m still waiting for you Yo aún estoy esperando tu resp We’re still married Aun estamos casados She thinks she’s stil young Ella cree que aún esta joven Oraciones negativas (yet) I’m not finished yet Yo no he terminadotodavía Donde yet va al final de la negación You haven’t seen it yed No lo has visto todavía En las negativas tambien puede ingresar still en medio no al final Are you ready? No yet Estas listo? No todavía Even incluso o hasta Even our teacher is in love with her Hasta nuestro professor esta enamorada de ella Aven when Idea de inclusive He wears shorts even when it’s cold El usa shorts aun cuando hace frio Even though Idea apaesar de Eden thougtI’m sick, I’m going to go to the party Aun cuando estoy enfermo voy ir a la fiesta Even if Aun si He can’ tchange, even if tried El no puede cambiar si lo intentará Even so aun así She’s not my friend . Even so, I accepted her on facebook Ella no es my amiga. Aun así yo la acepte en facebook 1 Pronunciación de r es oclusiva no fricativa, por tanto, se pronuncia con la lengua hacia trasy tiene ese único sonido no hay ere. Mismo caso L es oclusiva. Estas consonantes K, T, P, D son más definidas solas y adquieren diferentes pronunciaciones. J parecido a la Y mismo caso la G . La Y suena como i. La H es parecida a la J, pero más suave.Otro sonido de la i es ai La A adquiere sonido de a, ae, o, ei Ejemplos Far lejos far Start estrella sstart Can poder kaen Ran ran Lamb lam Bad malo baed Rag paño o trapo raeg Cat gato kaet Black negro blaek Gas gas gaes All todo ol War Guerra uor Face cara feis Late tarde leit Made hecho meid Cake torta keik Tale relato teail Terminación en palabras (are) er Care cuidar ker Terminación en palabras (are) er Terminación air er Hair pelo her (pausa) pain dolor pein La E tiene sonido más acéntuado. Let permitir o dejar let Debt det Men hombres men Best major best La Z suena como sumbido de abeja. La i sonido intermedio entre e,i también suele tomar sonido como E. Hit golpear heit Ill enfermo eil In dentro ein String cuerda strein Palabra terminada en ing la g apenas se escucha. Whim wim Ship barco sheip Miss extrañar o señorita mis Wrist rist La I sonando como E Trick truco truek La O adquiere sonidos de a, ao, ou Not no nat Rock roca rak Dog perro dog Gold oro gould Ghost fantasma goust Lost last Sonido de la U uno de ellos es como (a corta) Sun sol san Dumb dam Trump triunfador tramp Duck pato dak Rust oxido rast Combinación th parecida a la “D”o la zeta de España Then entonces den That eso daet This esto dis Thus así das Thin Delgado zein Thick grueso zeik Bath baño baet Math matemáticas maet Fail fallar feil I I ai La “e” final de las palabras es muda salvo excepciones Like gustar laik Mile milla mail Wine vino uain Fire fuego fair Find en contrar faind Wind enrrollar waind Wind viento wind Right derecho rait Schwa es sonido de la “o” abierta , recibe la bocal cuando se localiza en silaba no acéntuadaCarnaval carnaval ‘karn(Schwa)v(Schwa)l Posobilidad de vocales en silaba no acéntuada tome sonido(Schwa) Parole bajo fianza pe’roul Carat kilate ‘kaert Hawaii hawai h’wai Happen suceder ‘haepen Chipdren niños ‘childrin Recovery recuperación ri’kaveri Imagine imaginar imaellin Eleven once a’leven bi’ haind De trás be’jaind o bajain California california calofornia Family familia famely Animal animal aenemol Control control kontroul Connetct conectar canect Correct correcto correct Cannon canon kaenen Carrot zanahoria kaeret Parrot loro ‘paeret Success exito sak’ses Suggest sugerir sayest Ar, er, ir, or, ur suenan a menudo “er” En silaba no acéntuada “ar”suena “er” Dollar daler Collar cuello ‘kaler Pero en silaba acéntuada suena “ar” como ar Target objetivo targit En caso de”er” sonará siempre como er sin importar silaba tónica o no Her ella jer Perfect perfecto perfikt Flower flores flauer Tower torre tauer Offer ofrecer ‘afer Germs gérmenes yermens Verb verb verb Older más viejo ‘oulder La “ir” suena siempre como “er” Sir señor ser Stir ajitar ster “or” suena eren algunos casos Word palabra uerd World mundo uerld Color color kaler Warrior querrero ‘worier Mirror espejo ‘mirer Terror terror terrer Monitor monitor ‘maniter Border frontera border “ur” sonará “er” siempre Fur pelo de animal fer Occur ocurir e’ker Table mesa teibol Fable fábula ‘feibol Bubble burbuja babo Circle circulo serkol Rifle rifle ‘eaifol Waffle ‘uafol Single soltero ‘singol Jungle selva yango People gentes pipol Triple tripo tripol Purple morado ’porpol Gente tierno, afectuoso yentol Axle eje aeksol Drizzle llovizna drueso Puzzle rompecabeza paslo La “t” entre vocales posiblemente suene como “ere” que están en silabas no acentuadas Wáter agua ‘guarer Better mejor ‘ber Butter Mantequilla bar Bitter amargo ‘ver City ciudad seri Patty paeri Photo foto ‘fourou Datin daliendo con deirin Sitting sentado sereing Waiting esperando gueirin Not at all para nada naaerol A lot of a mucho a’laref La “t” entre vocales, pero en silaba acéntuada no cambia a “r” Attemp intento A’tempt Las “t” en palabras terminadas “tle” pueden mutar al sonido “r” sí les antecede una vocal Little pequeño lirol Battle batalla baerol Settle acordar, fijar ‘seral La “t” es antecedida por una “r” la te toma sonido de ere Party’ fiesta padi Dirty sucio dardi Thirty Treinta ‘derdi Forty cuarenta fordi Turtle tortuga tarel Artist artista ‘ardist Particle particula ‘pardikal Part of parte de pardaf Shor of más o menos sordaf Al, el, il silaba final de una palabra se pronuncial “ol” Lethal letal lifol Mortal mortal mordol Hospital hospital ‘haspirol Physical física ‘fizikol Mental mental ‘mentol Trial proceso traiol Viral viral ‘vairol Local local ´loukol Total total ‘tourol Tunnel tunel ‘tanol Channel canal ´chaenol Gospel evangelio ‘gaspol Barrel barril berol Lentil lenteja ‘lentol Evil malvado ‘ivol Devil diablo devol Pencil lápiz ‘pensol Fossil fósil ‘fasol Docile dócil ‘dasol Missile misil ‘misol Fragile frágil fraeyo Fertile fértil fordol “d” entre vocales suena como “ere” cuando esta entre vocal no acéntuada Video video viriou Faded colorido ferid 156 Faltar Me quedé dormido y falté al trabajo I overslept and missed work Tengo una buena escusa para saltar al trabajo I’ve got a good excuse to skip work Verbo skip por ser intencional. ¿Puedo faltar mañana can i take tomorrow off can I take tomorrow off? Falté a la cita my doctor’s appointment Ella faltó a la reunion she missed the meeting Falté a la escuela por una semana I missed scholl for a week Él estaba faltando a la escuela últimamente He was skipping school lately Verbo skpping para faltar por ser intencional Él estaba faltandoa la escuela últimamente He was cutting school lately o he was playing hooky lately Faltar con respecto a un periodo ¿cuánto tiempo más hasta que llegemos allá How much longer until we get there? ¿Cuánto tiempo más hasta llegar a navidad How much longer ultil Cristmas? ¿Cusnto más hasta antes de navidad How much longer before cristmas Faltan 2 días para el concierto Two more days till the concert Falta i semana para halloween one more week till hallowen Period de espera sin mencional el evento Faltan 4 días más four more days left o four more days to go Me faltan 6 mesespara terminar la Universidad I’ve got six months left to finis school ¿Cuándo vamos a llegar? Are we there yet? We´re almost there Me falta tiempo para hacerlo I need more time to do it To be missing como faltar o requerir Siento como que algo falta en mi vida I feel like something is missing in my life ¿Tenemos todo? We´ve got everything? ¿nos falta algo? Are we missing something? ¿Quién falta? Who’s missing? Me falta una pieza para completer el rompecabezas I’mmissing one pice to finish the puzzle o i’m one pice short to finish the puzzle Me faltas tú, me haces falta I miss you Nos falta más práctica we need more practice Te falta más roce social you need more social skills Te falta roce social you’re lacking social skills No deberías faltar el respeto a tu madre you shouldn’t disrespect your mother 157 Prender apagar Prender toda clase de electrónicos verbo frasal turned I turned the lights on Prendí las luces I turned on the lights Swtch it on préndelo Turn it on préndelo Turn it back on préndelo otra vez I left the lights turned on dejé las luces prendidas Verbo fire encender fuego por medio My stove caught fire mi estufa cogio fuego He set fire to the house Él puso fuego a la casa o Él incendio la casa He set the house in fire Él puso la casa en fuego Prender vehículos us verbo start Starts the car prende el carro My car battery died and it won’t star la bacteria de my carro se murió y no quiere prender Prender con fuego opera con él, usa el verbo light Light up the candles prende las velas He lit up a cigarette encendió un cigarillo pasado de light es lit Light the bonfire prende la fogata Sound the alarm suena la alarma Verbo apagar para aparatos electrónicos es el mismo verbo para prender “turn” Rurn it off apágalo (carro) o shut it down shut= cerrar Turn the light off apaga la luz Turn off the alarm apaga la alarma I turned it off lo apagué o I switched it off Make sure the light are turned off asegurate que las luces esten apagadas o Make sure the lights are off The light went out Las luces se fuerón went pasado de go = ir Suddenly, my computer turned off repentinamente, mi computadora se apagó Suddenly, my computer stopped working repentinamente, mi computadora Blow out the candles sopla las velas blow + out= sopla todas Verbo frasal put out extinguir el fuego Put out the fire pon fuera el fuego= apaga He put out his cigarette Él apagó su cigarrillo The firefighters put out the fire los bomberos apagarón el fuego The firefighters put out the flames los bomberos apagarón las llamas The candle went out la vela se fue o se apagó 158 Mean querer decir o significar en el pasado es meant=ment mean=min(presente) What does it mean? Qué quieres decir? What does’sweet! Mean in spanish? Qué quiere decir ’sweet!en español? ’sweet! Esclamado es excelente sin exclamación es dulce When you say ’sweet! Cuando tú dices ’sweet! What do you mean by that qué quieres decir por eso? When I say no, it’sno. Cuando digo no eso es no. What part of ‘no’ don’t you understand qué parte de no tú no entiendes? Your table? I saw it on your bed; tu tablet yo la vi sobre tu cama I mean, your desk yo quiero decir sobre tu escritorio She means the world to me Ella significa el mundo para mí Mean to tener la intención de… I don’t mean to interrupt, yo no intento interrumpir, But you’ve got a call pero tienes una llamada Sorry, I didn’t mean to bother you, lo siento no intento molestar but I need to ask you a favor pero necesito pedirte un favor sorry, I didn’t mean to lo siento no tuve la intención I meant to tell you this last night, intente decirte esto la pasada noche But I forgot pero lo olvidé I’ve been meaning to tell you this las night, yo intentodecirte esto desde anoche But I forgot pero lo ilvidé Marlene just called you sorry, Marlene recien llamó disculpa I meant to say, eve called you yo intenté decir Eva te llamó Stop fooling around. I meant it deja payasear yo hablo en serio He´s just joking. El solo está bromeando He doesn’t meand it el no habla en serio He’s a Little preachy. I know he means well, el gusta sermoniar. Yo se que tiene buenas intenciones But it’s just annoying pero es molesto De no operar mean como verbo opera como adjetivo significa perverso, cruel That was a mean thing to say eso fue malvada cruel dicha una cosa You’re being mean to me ustedes son perversos a mí She males a means casserole ella prepará un guiso muy Bueno The end justifies the means el fin justifica los medios You should live within you means tu deberías vivir acorde a tus posibilidades A means of transportation un medio de transporte Can you give me a hand? Puedes darme una mano? By all means! Por todos los medios=Claro, por su puesto respuesta afirmativa a un favor 159 ask preguntar y en pasado es”asked” suena ast, ask= pedir agregado for if there’s something you need Si hay algo que necesitas, Don’t hesitate to ask no dudes en preguntar It doesn’t hurt to ask No se pierde nada con preguntar Don’t ask me me why no me preguntes por qué Ask us anythinkg preguntanos cualquier cosa Go ask that guy anda pregúntale a ese hombre Ask him pregúntale He asked me where I’m from Él me preguntó de dónde soy Can I ask you a question? ¿Puedo hacerte una pregunta? I wonder what his problem is I wonder what his problem is Wonder es como reflexionar sobre preguntar He couldn’t make it. I wonder why el no pudo venir. Me pregunto porque Ask (for) pedir Ask for help if necessary pide ayuda si es necesario Is that too much to ask es mucho pedir? You have to ask your dad for permission tú tienes que pedir permiso a tu padre You have to ask for permission first tú tienes que pedir permiso primero He asked for forgiveness el pidió perdón Cuando a asked le sigue palabra que empieza por consonante suena como ask y no termina con sonido t They asked me not to reveal the secret ellos me pidierón que no revelara el secreto Ask me any thing. Pide cualquier cosa But don´t ask me to forget you pero no me pidas que te olvide The cop asked me for my driver’s license el policia me pidió mi licencia de conducer Can I ask you a favor ¿puedo pedirte un favor? Ask and you sall receive pedid y recibiréis You asked for it Tú te lo buscastes He dídn’t say”I’m sorry” to me el no me pidió disculpas Ask someone out invitar a alquien a salir He asked me out el me invite a salir I asked her out yo la invite a salir To be “worth” Verbo valer, suena “worz” This watch is worth 2 grand este reloj vale 2,000 dolares This watch costs 2 grand Este reloj vale 2 grand This is worth its weight in gold esto vale su peso en oro Tobe worth it valer la pena (cuando está al final de la oración agregar it) Reasons why studing for a master’s rasonespor las cuales estudiar para una maestria Degree is worth it vale la pena Reasons why it’s worth Razones por las cuales vale la pena studying for a master’s degree estudiar para una maestria Cuando un verbo continúa a valer la pena exte verbo debe ir en gerundio It’s not worth fighting for no vale la pena luchar por eso It’s not worth it no vale la pena It’s worth a try no se pierde nada con intentar( vale la pena intentar) Cuando valer se expresa como bueno What good is money de que vale el dinero If don’t want to spend it si no quieres gastarlo? What good is it De qué vale tener dinero Si no quieres gastarlo if you don’t want to spend it? Cuando un verbo sigue a la expresión good is (valer) se le añade it La oración anterior puede ser expresada como What’s the point of having money de que vale tener dinero What good is life de que vale la vida if Idon’have you si no te tengo? What good is it to live de que vale vivir If I don’t have you si no te tengo? Expresada misma oración con otra alternativa usando el gerundio What’s the point of living de que vale vivir To be good servir(Bueno para un propósito) Tobe no good no sirve (no apto para un proposito) Is this good ¿esto sirve? That’s no good eso no sirve What is this good for ¿para qué sirve esto? This good for printing picture esto sirve para imprimir fotos This computer is no good esta computadora no sirve This computer is no good at all esta computadora no sirve para nada Sucks para nada suena sacks I can use this box for books esta caja puede server para guarder libros I don’t need this esto no me sirve The food is served la comida está servida She always serves his food ella siempre le sirve su comida I serve my own food yo me sirvo mi propia comida Help yourself o help yourselves Sírvete o sirvance The government should serve el gobierno debería servir (serve) =servir a The people, not themselves a las gentes, no a ellos mismos How can I help you? ¿en que le puedo servir? Verbo buscar, search(for) look(for) cuando se añade lo que se esta buscando se anexa for Otto is lookkimg for you otto esta buscando por ti This is just what I was looking for esto es justo lo que estaba buscando This is just what I was searching for esto es justo lo que estaba buscando Did you look over there? Buscastes por alla? I’ ve looked every where and I cant’find it yo he buscado por todos y no puedo encontrarlo Buscar look up algo de referencia If you don’t know the meaning of a Word, look it up on the internet si no saves el significado de una palabra, buscala en internet Get some hepf consigue algo de ayuda You sould seek medical help immediately tu deberías buscar ayuda medica inmediatamente He’s seeking revenge él esta buscando venganza They’re seeking fame and fortune ellos están buscando fama y fortuna You asked for it tu te lo buscastes o tu lo pedistes Verbo borrow pedir prestado (suena) barro lendw prestar (suena)lend Can I borrow your phone for a minute? Puedo yo pedir prestado tu telefono por un minute? Can you lend me your phone for a minute puedes tú prestarme tu teléfono por un minuto? Can I borrow $10? Puedo pedir prestado $10? Can you lend me $10 puedes pretarme $10 I borrowed $10 from leo yo pedí prestado de Leo$10 Leo lent me $10 leo me presto$10 I can lend you some money, but you’ll have to play me back puedo prestarte algo de dinero, pero tendras que devolverme Pay attention Presta atención To provide community service prestart servicio a la comunidad Verbo soltar Let go dejar ir Let the balloons go suelta los globos Release the balloons suelta los globos Let me go o let go of me sueltame Let go sueltame Let go of the toy suelta el juguete Let go suelta Let go of my hand suelta mi mano Cuando se menciona lo ha soltar lleva of He was relaased from jail el fue soltado de carsel He was arrest but, they let him go after 2 hours el fue arrestado, pero después de dos días fue soltado He was arrest but, he was released after 2 hours el fue arrestado, pero después de dos días fue soltado Loosen up tou´re too tense! Sueltate estas muy tenso Drop you guns and raise your hands suelten sus armas y alcen sus manos o dejen caer sus armasy alcen sus manos Bedroom recamara Diningroom comedor Dinner cena, homenaje We will be at juan’s home nosotros estaremos en la casa de Juan ( Empleo de at para señalar ubicación) Where is the toilet (restroom o bathroom)? ¿Dónde esta el baño? I have to go home tengo ir hogar (al no usar artículo home conotación de hogar, más que casa) They where going to their home ellos yendo a su hogar They where going to their home’s ellos yendo a sus hogares Proferimos que gusta recibirJusticia. Misericordia y sinceridad; pero no atendemos que recibiremos acorde a lo ofrecido. “Trata a los demás con el bien que deseas ser tratado”, para recibir de la misma especie. Con actitud belicosa tratamos de hacer desdoro a todo el que podamos, sin comprender, que forjamos nuestro camino con tales acciones. No es cuestión de suerte sino de sempeño frente a la Justicia, forjar un buen o mal estilo de vida.